「wiring clamp」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CLAMP FOR MULTIPLE WIRING HARNESSES例文帳に追加

複数本のワイヤハーネスのクランプ - 特許庁

CLAMP FOR WIRING HARNESS, AND VEHICLE WIRING STRUCTURE FOR WIRING HARNESS例文帳に追加

ワイヤハーネス用のクランプおよびワイヤハーネスの車両配索構造 - 特許庁

WIRING HARNESS BRANCH CLAMP AND WIRING HARNESS BRANCH STRUCTURE例文帳に追加

ワイヤーハーネス分岐クランプ及びワイヤーハーネス分岐構造 - 特許庁

RESIN-MADE WIRING CLAMP WITH METAL CLIP例文帳に追加

金属クリップ付樹脂製配線クランプ - 特許庁

INSTALLATION STRUCTURE OF CLAMP FOR WIRING HARNESS例文帳に追加

ワイヤハーネス用クランプの取付構造 - 特許庁

CLAMP FOR CORRUGATED TUBE FOR WIRING HARNESS例文帳に追加

ワイヤハーネス用コルゲートチューブのクランプ - 特許庁

CLAMP AND WIRING INSTALLATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

クランプおよび該クランプの電線取付方法 - 特許庁

BAND CLAMP, WIRE HARNESS WITH BAND CLAMP, WIRING ARTICLE UNIT, MANUFACTURING METHOD OF WIRING ARTICLE UNIT AND FIXING METHOD OF WIRING ARTICLE IN AUTOMOBILE例文帳に追加

バンドクランプ、バンドクランプ付きワイヤーハーネス、配索物ユニット、配索物ユニットの製造方法、及び自動車内配索物の固定方法 - 特許庁

To prevent a clamp for a wiring harness from biting in the wiring harness which is installed to the clamp for the wiring harness to be laminated, when laminating the clamp for the wiring harness.例文帳に追加

ワイヤハーネス用クランプを積み重ねる際に、積み重ねられるワイヤハーネス用クランプに取り付けられたワイヤハーネスを噛み込まないようにすることである。 - 特許庁

SNAP-FIT COUPLING STRUCTURE AND WIRING HARNESS CLAMP例文帳に追加

スナップフィット結合構造及びワイヤハーネス用クランプ - 特許庁

ROTATING CLAMP FOR HARNESS AND WIRING STRUCTURE OF HARNESS USING THE SAME例文帳に追加

ハーネス用回転クランプとそれを用いたハーネス配索構造 - 特許庁

To provide a wiring clamp having high coupling effect with a retained electric wire.例文帳に追加

保持した電線とのカップリング効果が高い配線用クランプ。 - 特許庁

ARRANGEMENT STRUCTURE OF HOUSING MATERIAL FOR WIRING AND PIPING MATERIALS, AND FIXING CLAMP例文帳に追加

配線・配管材用収納材の配設構造、及び固定具 - 特許庁

To improve the degree of freedom in wiring mode of cables held in a clamp for wiring.例文帳に追加

配線用クランプに保持したケーブルの配線態様の自由度を高くする。 - 特許庁

WIRING METHOD OF WIRE HARNESS AND CLAMP USED FOR THIS WIRING METHOD例文帳に追加

ワイヤハーネスの配索方法及び当該配索方法に用いられるクランプ - 特許庁

BAND CLAMP, WIRING HARNESS ASSEMBLY, AND METHOD OF MANUFACTURING WIRING HARNESS ASSEMBLY例文帳に追加

バンドクランプ、ワイヤハーネスアッセンブリ及びワイヤハーネスアッセンブリの製造方法 - 特許庁

To provide a clamp fixture structure and a clamp fixture method which securely fix a clamp to a wiring harness regardless of materials of the clamp and a tape (belt like member).例文帳に追加

クランプやテープ（帯状部材）の材質に関わらず、クランプをワイヤハーネスに強固に固定することが可能なクランプ固定構造及びクランプ固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a clamp for wiring harness which can fix an attachment plate to a wiring harness as designed, in the clamp for wiring harness which winds and fixes a plate-shaped attachment plate to the wiring harness so as to be attached thereto it with an adhesive tape.例文帳に追加

板状をなす添え板部をワイヤハーネスに添わせて粘着テープで巻き付けて固定するワイヤハーネス用クランプにおいて、ワイヤハーネスに対して設計通りに固定できるクランプを提供する。 - 特許庁

To use a clamp even in a low-height narrow space, in the clamp for use in laying a wiring harness.例文帳に追加

ワイヤハーネスを布設する時に使用されるクランプにおいて、高さの低い狭小空間でも使用できるようにすること。 - 特許庁

Regions 30 of the wiring layers 10c, 10f are ground layers which clamp the wiring layers 10d, 10e being digital signal wiring layers.例文帳に追加

配線層１０ｃと１０ｆの領域３０は、グランド層であり、デジタル信号用配線層である配線層１０ｄ及び１０ｅを挟んでいる。 - 特許庁

In this wiring harness holder 71 comprising a inner clamp 31 that supports the wiring harness 73, and an outer clamp 38 that supports the inner clamp so as to be turnable, a harness hang-down prevention part 35 is formed to the inner clamp integrally with a circumferential harness guide 62.例文帳に追加

ワイヤハーネス７３を支持するインナクランプ３１と、インナクランプを回動自在に支持するアウタクランプ３８とを備えるハーネス保持具７１で、インナクランプにハーネス垂れ下がり防止部３５を周方向のハーネスガイド部６２と一体に形成した。 - 特許庁

PROTECTIVE TUBE COUPLING DEVICE, WIRING/PIPING MATERIAL PROTECTIVE TUBE, COUPLING, AND PROTECTIVE TUBE FIXING CLAMP例文帳に追加

保護管連結装置、配線・配管材保護管、連結具及び保護管固定具 - 特許庁

The wiring survey instrument is constituted of a ground leakage current superimposing device and a clamp meter for detection.例文帳に追加

配線探査器は対地漏れ電流重畳装置と検出用クランプメーターで構成されている。 - 特許庁

To preferentially arranged a clamp wiring which connects an element of a semiconductor integrated circuit to a power supply wiring, and to enable signal wirings to be enhanced in wiring properties without wasting the wiring resource of the other signal wiring and improved in degree of integration.例文帳に追加

半導体集積回路の素子と電源配線とを接続するクランプ配線を優先配置するとともに、他の信号配線の配線リソースを消費することがなく、信号配線の配線性を改善し、かつ集積度を向上する。 - 特許庁

To prevent distortion from occurring in a clamp area of a wiring board in a step of forming a sealing part on the wiring board.例文帳に追加

配線基板に封止部を形成する工程で、配線基板のクランプエリアに歪みが生じるのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a clamp mechanism for certainly holding a wiring member, even when there is variations in the thickness of the wiring member, at a low production cost.例文帳に追加

配線部材の厚みにばらつきがある場合でも、配線部材を確実に挟持するクランプ機構を、低い製造コストで提供する。 - 特許庁

Preferably, the wiring connecting structure of the vehicle driving motor is fixed to the sound insulation structure and further comprises a clamp that holds wiring outside the connector.例文帳に追加

好ましくは、車両駆動用モータの配線接続構造は、防音構造に固定され、コネクタ外部で配線を保持するクランプをさらに備える。 - 特許庁

The clamp and covering by the pair of laminate films 111 and 112 can form a clamp protection means 110 on the wiring band 116 to constitute a covered wiring band 117.例文帳に追加

一対のラミネートフィルム111，112によって圧着被覆することによって、配線帯116に対して圧着保護手段110を施して被覆配線帯117を構成することができる。 - 特許庁

To provide a cable clamp structure on a printed board wherein clamp mounting holes of the printed board can be lessened, and if the cable wiring with optical cables, etc., includes manufacturing tolerances, extra wiring can be easily disposed.例文帳に追加

プリント基板に設けるクランプ取り付け用穴を減少でき、光ケーブル等のケーブル配線に製造公差等があってもケーブル配線の余長処理を容易にできるプリント基板用ケーブル配線用クランプ構造の提供。 - 特許庁

An engagement part 11 is protrusively formed on the upper end surface of a main body 4 of the first clamp 101 for the wiring harness, an engagement hole 12 of the second clamp 102 for the wiring harness is engaged with the engagement part 11, and both the clamps are connected to each other.例文帳に追加

第１ワイヤハーネス用クランプ１０１の本体部４の上端面に、係合部１１を突出させ、第２ワイヤハーネス用クランプ１０２の嵌合穴部１２を係合部１１に嵌合させて両者を連結する。 - 特許庁

The generator 11, which is equipped with a plurality of AC output systems 12 and 13, is provided with a clamp meters 16U, a clamp meter 16V, and a clamp meter 16W being phase interruption detecting means for detecting a phase interruption, separately for each group of wiring of the same phase belonging to different AC output systems 12 and 13.例文帳に追加

複数の交流出力系統１２・１３を具備する発電機１１に、異なる交流出力系統１２・１３に属する同位相の配線群ごとに、欠相を検知するための欠相検知手段であるクランプメータ１６Ｕ、クランプメータ１６Ｖおよびクランプメータ１６Ｗを設けた。 - 特許庁

To couple a clamp for an existing cable with a clamp for a newly provided cable, using a metal bracket attached at a cable wiring position.例文帳に追加

ケーブルの配線箇所に設けられている一つの金属ブラケットを利用することで、既設ケーブルのクランプと、新設ケーブルのクランプとを共に結合可能とする。 - 特許庁

A clamp 30 is attached to the W/H 24 beforehand, at a position apart from the female connector 22 by a prescribed length, and the clamp 30 is fitted to an attachment hole 35 formed in one sidewall 28A of the wiring groove 28.例文帳に追加

Ｗ／Ｈ２４には、雌コネクタ２２から所定長さ離間した位置において予めクランプ３０が取り付けられ、このクランプ３０が、配線溝２８の一側壁２８Ａに開口された取付孔３５に嵌着される。 - 特許庁

In the clamp 11 for wiring harness, a fixing position regulation part 21 which indicates a fixing position of the wiring harness 31 is formed at the center in the width direction on a face on a side to which the wiring harness 31 in the attachment plate 12 is attached.例文帳に追加

添え板部１２におけるワイヤハーネス３１を添える側の面における幅方向の中央に、ワイヤハーネス３１の固定位置を示す固定位置規制部２１が形成されたワイヤハーネス用クランプ１１。 - 特許庁

In a wiring path survey, a leakage current is measured by the clamp meter with three wires (or two wires) of wiring in each system, in a lump at survey points in an upper system, and a wiring path is identified by confirming the change.例文帳に追加

配線路探査は上位系統の探査ポイントにおいて、各系統の配線を３線（または２線）一括でクランプメーターにより漏れ電流を測定し、その変化を確認することで配線路を特定する。 - 特許庁

To provide a band clamp having high adaptability capable of fixing two wiring objects juxtaposed in substantially parallel.例文帳に追加

この発明は、略平行に並設した２本の配索物を固定できる適応性の高いバンドクランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

The wiring clamp 110 is set to a suitable angle relative to the operation angle of the wheel by force received from the wires 81-84.例文帳に追加

配線クランプ１１０は、配線８１〜８４から受ける力によって車輪の切れ角に対して適切な角度に設定される。 - 特許庁

To realize simple and easy wire extension work and efficient wiring work by tightening and loosening a rope bar by a hydraulic clamp member.例文帳に追加

索条の締め付け・弛めを油圧クランプ部材で実行することで、延線作業の簡便性と効率的な架線作業性を実現する。 - 特許庁

A wiring harness 1 has a structure in which wires 9 and a base part 41 of a clamp 4 are sandwiched and held by two laminate films 10, 20.例文帳に追加

ワイヤハーネス１は、２枚のラミネートフィルム１０，２０が、電線９と、クランプ４の基部４１と、を挟み込んで保持する構造である。 - 特許庁

A wiring clamp 110 rotatably attached to an upper arm 30 making a shaft of a king pin 72A as a center is provided.例文帳に追加

キングピン７２Ａの軸を中心として回転可能にアッパーアーム３０に取付けられた配線クランプ１１０を設ける。 - 特許庁

A harness clamp 140, which fixes a wiring pipe according to the convenience on vehicle side, is attached in the hole 128.例文帳に追加

穴１２８には、車両側の都合に応じて、配線配管を固定するハーネスクランプ１４０が取り付けられる。 - 特許庁

Preferably, the wiring clamp 110 may be forcedly rotated in response to the operation angle of the wheel using a gear mechanism.例文帳に追加

好ましくは、歯車機構を用いて強制的に配線クランプ１１０を車輪の切れ角に応じて回転させてもよい。 - 特許庁

The wiring duct 21 is provided with: bodies 31, 32 for surrounding the cable 30; and a clamp 37 for fixing the cable 30 to the bodies 31, 32.例文帳に追加

ケーブル３０を囲む本体３１、３２と、ケーブル３０を本体３１、３２に固定する留め具３７とを備えている。 - 特許庁

When a fourth wiring layer M4 is floating wiring whose length is set to 500 μm or longer, or when the wiring of the fourth wiring layer M4 and other layers connected with this is floating wiring whose length of the sum total is set to 500 μm or longer, the fourth wiring layer M4 is connected to a clamp diode Da via the wiring of the other layer.例文帳に追加

第４配線層Ｍ４がフローティング配線で、その長さが５００μｍ以上となる場合、または第４配線層Ｍ４とこれに繋がる他層の配線とがフローティング配線で、その合計の長さが５００μｍ以上となる場合は、第４配線層Ｍ４を他層の配線を介してクランプダイオードＤａに接続する。 - 特許庁

The clamp diode is laid out immediately beneath the power supply wiring 3 or the region near it, so as to be connectable to the power supply wiring 3 at a shorter distance.例文帳に追加

クランプダイオードは、電源配線３により短い距離で接続可能なように、電源配線３の真下あるいはその近傍の領域にレイアウトされる。 - 特許庁