| 例文 |
work hereの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 479件
If you like this place so much. I may let you work here.例文帳に追加
そんなに ここが好きなら お前の望みどおり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We work differently from a tokyo university hospital here.例文帳に追加
ここは 東京の大学病院とは違うんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I realized you must work here.例文帳に追加
あなたは ここで働いているに 違いないと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We supposed to just wait here until he gets off work?例文帳に追加
彼の仕事が終わるまで ここでただ待ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That works very well in europe, but it doesn't really work over here.例文帳に追加
ヨーロッパでは通じますが アメリカではダメですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it okay for you to come here? youll be late for work.例文帳に追加
こんなとこ 来てていいの? 会社に遅れるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you find it strange that he would still want to work here?例文帳に追加
彼が まだ働きたいって 言うのよ どう思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And said, well, i'll have to work here for a while, do something.例文帳に追加
しばらくここで働くしかないな、と決心し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just for the record, what kind of work was suzukisan doing here?例文帳に追加
ちなみに 鈴木さんは こちらで どんな仕事を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is where i'm gonna be doing my, uh... my work, right here in this, uh office.例文帳に追加
俺の事務所は、 こっちだ。 ...その事務所だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The work has been proceeded on this piece a little. did she came here?例文帳に追加
これ ちょっと 進んでる。 ここに 来たってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I brought dr. hoffman here to work with him for a month.例文帳に追加
だから医者のホフマンさんを連れてきたってワケ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thought this job here was just some odd support work.例文帳に追加
ここでの仕事 ただの雑用だと思ってました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why'd you leave all that money in the private sector to come work down here?例文帳に追加
貴方は何故これに 個人資金をつぎ込むの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She might not work here anymore. she was always talking about moving away.例文帳に追加
もう働いてないかも 引っ越すと言ってたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She could easily be up here giving a talk about her work.例文帳に追加
彼女の仕事について 簡単に紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd like to help you... but I don't even work here anymore.例文帳に追加
君を助けたいが... 私はここの職員ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop goofing off here and get back to work.例文帳に追加
こんな所でサボっていないで、仕事に戻りなさい。 - Tatoeba例文
You put in a lot of hard work to get here, didn't you? 例文帳に追加
ここまであなたはよく努力をしてきましたね。 - Weblio Email例文集
I probably won't be using English at work from here on as well. 例文帳に追加
今後も仕事で英語を使うことはないでしょう。 - Weblio Email例文集
let's have more work and less talk around here 例文帳に追加
ここでは、もっと仕事をして、おしゃべりは少なくしよう - 日本語WordNet
My younger brother's in charge of all the work here.例文帳に追加
こっちの仕事は 今 全部 弟に任せておりまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then she won't even be here. that'll work, right? uh...例文帳に追加
それが成功したら 彼女は既にここにいないよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Welcome to chicago. we have a lot of work to do here on mr. dillinger.例文帳に追加
シカゴにようこそ デリンジャーの件で仕事が山積みだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it alright to invite you here during your work day?例文帳に追加
こんな時間に誘っちゃって お仕事 大丈夫でした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought technology didn't work here.例文帳に追加
ここでは技術的な道具は 機能しないと思ってたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, i'm gonna get back to work, here, just as soon as my ears stop ringing.例文帳に追加
仕事に戻るよ 耳鳴りが おさまりしだいにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once you finish nursing school, you should come work here!例文帳に追加
看護学校を卒業したら ここに来るといいわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the usual physics approach doesn't really work here.例文帳に追加
一般的な物理学の アプローチではうまくいきません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do the people we met this morning work here as well?例文帳に追加
朝にお会いした皆さんも ここで働いてるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't happen to remember a woman by the name of sylvia who used to work here in 1985?例文帳に追加
シルヴィアを覚えてますか? 1985年まで看護婦を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France