wrongを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11214件
Dr. barricelli claims machine is wrong, code is right.例文帳に追加
「バリチェリ博士、マシンが間違っており、コードは正しいと主張」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First thing this morning, but they couldn't find anything wrong with her.例文帳に追加
今朝一番に でも何も悪いとこは見つからなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alright, here is your usual director bread. thanks...ah, you're wrong!例文帳に追加
はい いつもの「園長パン」です。 ありがとう... あっ 違います! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's terrible not being able to be happy even though you're not wrong.例文帳に追加
間違ってないのに 幸せになれないなんて ひどいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We know that something has gone fundamentally wrong.例文帳に追加
根本的に何かが間違っていると 誰もがわかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wrote down the wrong address because of a defect of memory.例文帳に追加
記憶障害を起こして 住所を書き間違えたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought, there's just something wrong with me that I can't swing this.例文帳に追加
上手くこなせないのは 私のせいなのだと思いました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you said they don't get to live, you weren't wrong.例文帳に追加
奴らを生かせておけないと言ってたけど 間違っていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like I had done something wrong, and there's no other way out.例文帳に追加
何か悪いことをして どうにもならなくなったんだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we recovered his body, we figured out what had gone wrong.例文帳に追加
遺体を発見したとき 何が起きたかを理解しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wrong! there was no reason to hate between me and oniyane! !例文帳に追加
違う! オレと鬼柳の間に 憎しみ合う理由は なかった!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know who or what you are, but it's wrong.例文帳に追加
お前が誰で何なのかは 知らん でもそれは間違ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's wrong with him too? does he know what he's doing?例文帳に追加
彼も彼だよ 自分がやってること 分かってんのか あいつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know what's right and wrong.例文帳に追加
あなたは何が正しくて 何が間違っているか知っているわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, you cannot possibly go wrong, but if youd like my personal recommendation...例文帳に追加
どれも間違いありませんが... 私の個人的なお勧めは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, i'm happy to say that I was wrong about you.例文帳に追加
まあ 言って満足している あなたについて間違っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I think it's the sort of technology that's gone wrong.例文帳に追加
この技術は 間違った方向に進んでいると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If i'm wrong, you go straight back to your bombs.例文帳に追加
もし私が間違っているなら、キミはすぐに " 爆弾 " に戻る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in the unlikely event anything goes wrong, we have it covered.例文帳に追加
そして万が一 事態が悪くなった場合 それをカバーする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Made them think that they were more morally wrong.例文帳に追加
彼らは道徳的により間違っていると考えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one asked you the sun went up the wrong way for you.例文帳に追加
誰も聞いとらへんし あんたには 日干しがお似合いや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You didn't realize anything was wrong until you tried to open the locker.例文帳に追加
ロッカーを開けようとするまで 君は それに気づかなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's wrong with collecting dragon balls and extending my height!例文帳に追加
ドラゴンボールを集めて 私の身長を伸ばすのが 何で悪い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The medical term for that is histrionic personality disorder. am I wrong?例文帳に追加
医療用語でいうとそれは 演技性人格障害です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that fact that I got it wrong about a lot of things例文帳に追加
自分が多くのことで間違いをしてきたということだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know what would happen if the wrong people got a hold of this?例文帳に追加
これが間違った連中に 渡るとどうなると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I seem to be at the wrong place. it's always been like this. for 18 years straight.例文帳に追加
場違いですね 僕。 ずっと こうなんだよ。 18年間。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you don't have the courage to admit you could be wrong, I will do it for you.例文帳に追加
間違いを認める勇気が 無いのなら僕が教える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's wrong with a miko keeping her body pure? i'm not a hussy like you, older sister.例文帳に追加
巫女が 清らかな体 守って 何が悪いんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, and, uh, don't let alan drive, because there's something wrong with him.例文帳に追加
それとアランには運転させるな 奴は少し変だからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Back in that long ago time, maybe someone had done the wrong thing.例文帳に追加
その昔に戻ると 多分だれかが間違った ことをした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just take off your shirt and your pants, show us i'm wrong.例文帳に追加
シャツとズボンを脱いで 僕が間違ってると証明してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The idea of the influence of darkness wasn't wrong.例文帳に追加
闇の勢力って観点は 間違ってなかったと思うんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they've got the word fluctus up there. that's wrong.例文帳に追加
フルクトゥスなんて言葉があるのです まったく大間違いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How much wrong are we willing to do in the name of right?例文帳に追加
どれ位誤った事も辞さないのか 正当な名において? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe the newberg murder was just a gardenvariety burglary gone wrong.例文帳に追加
ニューバーグの殺人は ありふれた強盗の仕業だったのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course there's wrong or right. you know that.例文帳に追加
悪いことと正しいことの区別は あるわ わかってるでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's wrong with running away from unpleasantness?!例文帳に追加
いいじゃないか!いやなことから 逃げ出して、何が悪いんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Think that gives you the right to weigh in, wrong.例文帳に追加
立ち入る権利が与えれたと思ってるなら、 間違いだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now i'm not saying that eskimo joe is the wrong nigger per se... but is he right as rain?例文帳に追加
エスキモー・ジョーは 悪くはないが... 彼が正解だとは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Clearly the obesity trend is exponentially going in the wrong direction例文帳に追加
明らかに肥満は誤った方向へ急成長しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I said, linus was wrong and that we're still in the game例文帳に追加
私は、ライナスは間違ってる、まだ私達にはチャンスがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So your mama has disappeared. you're wrong. she will come back home.例文帳に追加
ママ いなくなっちゃったんだ。 違う。 ママ 帰ってくるもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)