出典:Wiktionary
出典:Wikipedia
出典:『Wikipedia』 (2011/06/01 05:05 UTC 版)
Get him!
Straighten your back!
ぶっ飛ばしてやる!
I'll punch your lights out!
ぶっ飛ばしてやる!
ぶっ飛ばしてやる!
ぶっ飛ばしてやる!
ぶっ飛ばしてやる!
自分でおやり!
引っ込んでて!
Fair does!
やつをとっちめてやれ!
Beware of pickpockets!
つめをかむのをやめなさい.
手すりに捕まりなさい。
Hold the handrail.
have a scowl on one's face
Bear up.
かぜを克服する.
やっつけろ.
Come and see me again sometime.
すきなだけ取ってね。
手すりにつかまりなさい。
Hold the handrail.
自己流にやる.
いすを引き寄せる.
やつをやっつけてやる.
I'll give it to him.