研究社 新英和中辞典

研究社

import

im・port /ɪmpˈɔɚt, [N16-A12C][N16-A12B]ɪmpˈɔːt, [N16-A12C][N16-A12B]/音声を再生
動詞 他動詞
1〔+目的語(+前置詞+()名詞)〕〈商品を〉〔…から〕〔…へ輸入する 〔from〕 〔to,into〕 (⇔export).
用例

2〔+目的語+into+()名詞〕〈意見感情習慣などを〉〔…に持ち込む.
用例

3a〈…の〉意味を含む,〈…を〉意味する.
用例

b〔+(that)〕〈…ということを〉意味する.
用例

自動詞
―/[N16-A12C][N16-A12B]/音声を再生
名詞
1a不可算名詞 輸入 (⇔export).
b可算名詞 [しばしば複数形で] 輸入品.
c可算名詞 [通例複数形で] 輸入額.
2[単数形で; 通例 the import] 趣旨意味of〕.
用例

3不可算名詞 重要().
用例

―/[N16-A12C][N16-A12B]/
形容詞限定用法の形容詞
用例

【語源】
ラテン語運び込む」の (IM‐+port‐, portāre運ぶ」)
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

import

動詞

1[SVO(M)]〈が〉を〔…から/…に輸入する〔from/into〕(⇔ export) (【imp. [=import(ed)]);〈考え情報など〉を〔…から/…に持ち込む, 移入[導入]する〔from/into〕;〔コンピュータインポートする《他のアプリケーション作成したデータ変換して取り込む》.
2(())〈言葉行為などが〉〔(ということ)を〕意味する, 示す(mean, indicate)〔that 〕;暗示する, 含意する(imply).
3(())[しばしば Its O to do]〈(する)が〉〈にとって重要である.
4[通例 it主語主に疑問否定文で]〈が〉重要である(matter).

名詞

1輸入(importation);輸入業;□[通例 〜s]〔…からの/…への〕輸入品, 輸入額〔from/into〕(⇔ exports);((略式))(プロスポーツの)外国人選手, 助っ人;((カナダ))最近入国した外国人.
2((正式))[通例 the 〜] 趣旨, (含意もふくめた)意味(meaning).
3((正式))(相対的な)重要()(importance).
4((米俗))((学生語))(ダンスパーティーなどに)外から呼んでくる女の子.
5[形容詞的に] 輸入の[に関する].
用例
The report calls for a ban on the import of hazardous waste.
印欧語
en中に中へ内側内部、「…の間で」を表すこともある重要な派生語は、and,接頭辞en-(enableなど)、接頭辞in-(increaseなど)、接頭辞inter-(interceptなど)、接頭辞intro-(introduceなど)などの単語
per-導くことや運ぶこと、横切ったり過ぎて行くこと突き通すことなどをし、語根perのグループ属する動詞的な語根重要な派生語は、語幹port持つ(import, opportunity, reportなど)、fare, sportなど。

語幹
port運ぶことを表すラテン語port#are印欧語per-から。

接頭辞
in-(il-,im-,ir-)1.の中に

研究社 英和コンピューター用語辞典

研究社

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

import

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

英和GIS用語集

国土交通省国土地理院

import

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

import

動詞

1. 示すか、意味する(indicate or signify)
2. (電子データを)データベースまたは文書へ移す(transfer (electronic data) into a database or document)
3. 外国から持ち込む(bring in from abroad)

名詞

1. 外国から購入される商品(製品またはサービス)(commodities (goods or services) bought from a foreign country)
2. 重要な効果か影響があること(having important effects or influence)
3. はっきりと口には出さないが、推論できる意味(a meaning that is not expressly stated but can be inferred)
4. 意図されたまたは表現されたメッセージ(the message that is intended or expressed or signified)
用例

5. 他国からやってきた人(an imported person brought from a foreign country)
用例

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

import

品詞

動詞

訳語

・・・を輸入する


import

品詞

動詞

訳語

・・・を輸入する

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Import


import

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Import


import

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Import


import


import


import


import


import

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

import

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Importの変化形一覧

動詞の活用形:

名詞の変化形:

発音記号

  • / ɪmpˈɔɚt(米国英語)
  • / ɪmpˈɔːt(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル3
学校レベル高校2年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア470以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

Import
単語帳に追加

Importのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2024 Microsoft
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 国土交通省国土地理院
    Copyright © 1995-2024 MCNC/CNIDR , A/WWW Enterprises and GSI Japan
    ※この記事は国土地理院のホームページ内の「GIS及び防災用語の多言対訳表」の情報の内、GIS用語の内容を転載しております。
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.