英語「Rang」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

rang

rang /rˈæŋ/

音声を再生

動詞

→ring^２の過去形.

ring^２

ring /ríŋ/

音声を再生

動詞自動詞

(rang /rˈæŋ/;rung /rˈʌŋ/)

1 a 〈鈴・鐘・電話などが〉鳴る，響く.

用例

The bell [telephone] is ringing. ベル[電話]が鳴っている.

b 〔動詞(+out)〕〈音が〉鳴り響く.

用例

I heard a shot ring out somewhere. どこかで一発の銃声がとどろくのが聞こえた.

c 〈耳が〉がんがん鳴る，耳鳴りする.

用例

My ears are still ringing. 私の耳はまだ鳴っている.

2 a 電話をかける，電話する.

用例

I'm expecting the police to ring. 私は警察が電話してくるのを待っている.

b 〔+for+(代)名詞〕電話して〔…を〕呼ぶ.

用例

We must ring for an ambulance. 電話して救急車を呼ばなければだめだ.

3 a 〔+in+(代)名詞〕〈言葉などが〉(まだ)〔耳・心に〕残って響く，耳に聞こえる(ようである).

用例

The melody still rang in her ears. そのメロディーはまだ彼女の耳の中で鳴り響いているようだった.

b 〔+補語〕〈…の〉音がする; 〈…らしく〉聞こえる.

用例

A good [bad] coin rings true [false]. 硬貨は音で本物[偽物]とわかる.

Everything you said rang hollow. 君が言ったことはすべてうつろに(誠実さがないように)聞こえた.

4 〔+with+(代)名詞〕

a 〈場所が〉〔音で〕鳴り響く.

用例

The hall rang with laughter. ホールは笑い声で鳴り響い(てい)た.

b 〈場所が〉〔名声・評判で〕知れ渡る，評判が高い.

用例

The whole city rang with his fame. その町は町中が彼の評判であふれかえっていた.

5 a (合図の)鐘[ベル]を鳴らす.

用例

I wonder who is ringing at the door. だれが玄関のベルを鳴らして(取り次ぎを求めて)いるのだろうか.

b 〔+for+(代)名詞〕鐘[呼び鈴]を鳴らして〔…を〕呼ぶ[求める].

用例

I rang for the maid. ベルを鳴らしてお手伝いを呼んだ.

The bells are ringing for church. 教会へ行く鐘が鳴っている.

c 〔+for+(代)名詞+to do〕〔…が〕〈…するように〉鐘[呼び鈴]を鳴らす.

用例

He rang for the maid to bring tea. 彼はお手伝いにお茶を持ってくるようにベルを鳴らした.

他動詞

1 a 〈鐘・鈴などを〉鳴らす，打つ.

用例

ring a doorbell [the church bells] 玄関のドアベル[教会の鐘]を鳴らす.

b 〔+目的語+for+(代)名詞〕〈鐘[呼び鈴]を〉鳴らして〔…を〕呼ぶ[求める].

用例

ring the bell for a maid ベルを鳴らしてお手伝いを呼ぶ.

2 a 鐘[ベル]を鳴らして〈警告などを〉告げる; 〈時計・チャイムなどが〉〈時を〉告げる.

用例

ring an alarm 鐘を鳴らして急を告げる.

The chimes rang noon. チャイムが正午を告げた.

b 〔+目的語+副〕鐘を鳴らして〈行く年を〉送る〈out〉; 鐘を鳴らして〈来る年を〉迎える〈in〉.

用例

Ring out the Old Year and ring in the New. (鐘の音とともに)行く年を送り新しい年を迎えよ.

3 〔+目的語 (+up)〕《主に英国で用いられる》〈…に〉電話をかける.

用例

ring a doctor [hospital] 医者[病院]に電話する.

I'll ring you (up) tonight. 今晩電話します.

他動詞としての「ring」の
イディオムやフレーズ

名詞

1 可算名詞

a (鐘・ベルなどを)鳴らすこと，(鐘・ベルなどが)鳴ること; 鳴らす[鳴る]音.

用例

give the bell several rings ベルを(何度も押して)鳴らす.

answer a ring at the door 玄関の呼び鈴に答える.

b (教会などの)一組の鐘(の音).

用例

a ring of six bells 6個ひと組の鐘.

2 [a ring] 電話をかけること《★【用法】 give a person a ring の形で用いる》.

用例

Give me a ring this afternoon. 午後私に電話をかけてください.

3 [単数形で]

a (物の性質・真偽を示す)音(_ね), 響き〔of〕.

用例

try the ring of a coin 硬貨を鳴らして真偽をためす.

That phrase has a familiar ring. その言い回しは前にも聞いたような気がするな.

b (話・文章などの)響き，調子，感じ〔of〕.

用例

His words have the ring of truth. 彼の言葉には真実がこもっている.

c よく響く音，よく通る声〔of〕.

用例

the ring of her laughter 彼女のよく響く笑い声.

【語源】

古期英語から; 擬音語

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

rang

音節rang発音記号・読み方rǽŋ
動詞

ring~２の過去形

ライフサイエンス辞書

rang

**** Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

環, リング, 輪, (心臓の)
弁輪, ((動詞))(過去rang-過去分詞 rung)
鳴る, 鳴らす

関連語

annuli, annulus, anulus, circle, loop, wheel

日英・英日専門用語辞書

rang

Weblio英和対訳辞書

Rang

ラン；ラング

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

rang

出典:『Wiktionary』 (2026/05/01 18:43 UTC 版)

語源 1

発音

(without æ-raising) IPA: /ˈɹæŋ/, [ˈɹʷæŋ]
(æ-raising)
- (米国発音, Canada) IPA: /ˈɹeɪ̯ŋ/, [ˈɹʷeɪ̯ŋ], /ˈɹɛ̃ŋ/, [ˈɹʷɛ̃ŋ]
韻: -æŋ
ハイフネーション: rang
Homophone: wrang

動詞

rang

simple past of ring (only in senses related to a bell — etymology 2)

使用する際の注意点

Rang and rung are incorrect for the past of ring in the sense of encircle.

語源 2

Borrowed from French rang.

名詞

rang (plural rangs)

(historical) A long strip of rectangular lots of land in Quebec.

アナグラム

ARNG, Gran, NARG, gRNA, garn, gnar, gran, grna, narg

Weblio例文辞書

rang

1

きまった時間に規則的に繰り返される強弱の音の組合わせ

例文

2

例文

3

例文

4

例文

5

例文

6

例文

7

例文

8

例文

9

例文

10

(物が)転がって,ごろごろと音をたてるさま

例文

11

例文

12

水を割った火酒

例文

13

口うるさいさま

例文

14

例文

15

ミソサザイ

例文

wrens

16

ミツアナグマ

例文

ratels

17

例文

rudds

18

例文

19

例文

a long outer garment

20

例文

21

ラングール

例文

22

例文

23

例文

24

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

25

例文

26

例文

27

例文

28

例文

29

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Rangの文法情報

「rang」は動詞「ring」の過去形です

発音記号

/ rˈæŋ / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル1
学校レベル	中学以上の水準
英検	3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	220以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・Rang
・hurricanes
・semicrouch
・Tokyoite
・Cuphead
・mud pie
・gingivere
・fibulin
・nut head
・Agt

単語帳に追加

Rangのページの著作権

Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのrang (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.