「aw」は感嘆や驚き、あるいは愛らしさなどを表現する際に用いられる間投詞である。
「aw」が間投詞として使われる場合、感情の発露や反応を示す際に用いられる。具体的な例を以下に示す。
・例文
だもん
a
オオハシカッコウ
まあ
やあ
Hello there.
そう
いてて
Ow-ow-ow
that
ひだ
a fold in something
some
a pun
つるな
his
since
you
yes
だもん
がってんだ.
ひだ
a fold in something
まあ
よにん
いてて
Ow-ow-ow
やあ
Hello there.
そう
以上.
〈文書などで〉 Concluded.
以上.
【通信】 Over.
以上.
〈アナウンサーの放送などで〉 That's all [That's it] (for the moment).
美.
the beautiful
gò [g
酒.
呼格.
the vocative case