英語「Deck」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

deck^１

deck /dék/

音声を再生

名詞可算名詞

1【航海, 海語】 (船の)デッキ，甲板(_か_んば_ん).

用例

the main deck 正甲板 (cf. quarterdeck).

2(バスなどの)床，階 (cf. decker).

3《主に米国で用いられる》 (トランプカードの)ひと組 (《主に英国で用いられる》 pack).

用例

a deck of cards トランプひと組.

4テープデッキ.

用例

⇒tape deck.

5《俗語》麻薬の小さな包み.

可算名詞としての「deck」の
イディオムやフレーズ

動詞他動詞

《米口語》〈人を〉殴り倒す.

【語源】

中期オランダ語「おおい，カバー」の意

deck^２

deck /dék/

動詞他動詞

1[deck oneself で] 着飾る，飾り立てる〈out〉《★また受身でも用い，「着飾っている，飾り立てている」の意になる; 前置詞は in》.

用例

They were decked out in their Sunday best. 彼らは晴れ着で着飾っていた.

2〈…を〉〔…で〕飾る，装飾する〈out〉〔with〕《★しばしば受身で用いる》.

用例

The room was decked (out) with flowers. 部屋は花で飾られていた.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

deck

音節deck発音記号・読み方dék変化複～s{～s}
デッキ；階
名詞

1（船の）デッキ，甲板（かんぱん）

2（バス・電車などの）階，床

Let's go onto the top deck.
（バスの）2階に行きましょう

3((おもに米))（トランプ札の）1組（pack）
4（CDの）デッキ，テープデッキ（tape deck）；（レコードプレーヤーの）デッキ
5((米))（屋根のない）ベランダ

成句clear the decks
①（戦闘準備で）全員を甲板から退去させる
②((口))（片づけて）活動の準備をする

成句hit the deck
((米俗))①起床する
②戦闘［行動］に移る
③床に倒れる［伏せる］

成句on deck
①甲板に出て
②((米口))用意して；≪野球≫次打者として待機して

動詞
他動詞

1…を〈…で〉飾る（decorate, adorn）〈with〉；（人）を〈…で〉着飾らせる〈in〉（通例 out を伴う；しばしば受け身で用いる）

a room decked with flowers
花で飾った部屋
She was decked out in a kimono.
彼女は着物を着てめかし込んでいた

2((米口))（人）を殴り倒す

ハイパー英語辞書

deck

名詞

トランプの一組,デッキ,甲板

用例: I was the only person on deck at that time of night.

印欧語根
(s)teg-	おおうことを表す。protect, tile などの由来。

deck

動詞

殴り倒す, 飾る

用例: The room was decked out in flowers and balloons.

印欧語根
(s)teg-	おおうことを表す。protect, tile などの由来。

マイクロソフト用語集

deck

対訳デッキ

解説

A group of one or more cards.

コンピューター用語辞典

deck

名詞

デック; デッキ

1)「デック」せん孔カードの集まりのこと.
2)「デッキ」磁気テープデッキのように磁気テープに信号を書き込み,また磁気テープから信号の読み出しを行う装置のこと.また,磁気テープデッキのテープ駆動部分のみを指す場合もある.

参照

機械工学英和和英辞典

deck

デッキ，甲板，デッキ（トラックの荷台，バスの床）

JST科学技術用語日英対訳辞書

deck

甲板; デッキ

ライフサイエンス辞書

deck

* Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

関連語

bed, floor

日本語WordNet(英和)

deck

動詞

1. 力とたたきつぶす(knock down with force)

用例

He decked his opponent 彼は相手を殴りとばした

2. 飾る(decorate)

用例

deck the halls with holly ホールをモチノキで飾る

3. 見る分に美しい(be beautiful to look at)

名詞

1. 船に装備される様々な平甲板(any of various platforms built into a vessel)

2. 違法薬物の小さい包みの俗称(street name for a packet of illegal drugs)

3. 船のデッキに似ているポーチ(a porch that resembles the deck on a ship)

4. 52枚のトランプカード1組(a pack of 52 playing cards)

「deck」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

deck

デッキ；甲板；亀の甲

日英・英日専門用語辞書

deck

甲板，電算機用のカード，客車の屋根，デッキ，デック

Weblio英語表現辞典

deck

訳語

斎藤和英大辞典

deck

甲板；飾る

Weblio専門用語対訳辞書

DECK

カテゴリ技術用語

deck

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

Deck (bridge)

床版（しょうばん）とは、橋の床構造の一部分で、車両や人の荷重（活荷重）を橋の主構造に伝えるための床板（ゆかいた）。

Deck (building)

ウッドデッキ

ウッドデッキとは、建物の周囲や庭、港の桟橋などにおいて、居住性や歩行性の向上の目的で、地面より高く設置される木造または木造風の床（建築物）である。

deck

山, 甲板, 山札, デッキ, 組, 組み

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Deck

出典:『Wikipedia』 (2011/03/24 14:24 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用: In vehicles:

Weblio例文辞書

deck

1

オオアタマガメ

例文

platys

2

例文

3

ムカシトカゲ

例文

tuataras

4

例文

5

例文

6

例文

7

例文

8

例文

9

例文

10

船渠使用料

例文

11

下役，下っ端

例文

12

例文

13

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

14

例文

15

鞘に収める

例文

16

例文

17

テグー

例文

tejus

18

例文

structure other than building (tower)

19

例文

20

例文

rudds

21

例文

22

例文

23

例文

24

プーク

例文

25

例文

26

例文

a chopping board

27

例文

a chopping‐block

28

例文

29

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Deckの変化形一覧

動詞の活用形：

decking(現在分詞)
decked(過去形)
decked(過去分詞)
decks(三人称単数現在)

名詞の変化形：

decks(複数形)

Deckのイディオムやフレーズ

発音記号

/ dék / (米国英語)
/ dek / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル3
学校レベル	高校2年以上の水準
大学入試	センター試験対策レベル
英検	準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

Deckのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
© 2024 Microsoft
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのDeck (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.