出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2025/04/11 00:53 UTC 版)
From 古期英語 āsċamian, from ā- + sċamian (“feel shame”), from Proto-Germanic *skamēnan, from *skamō (“shame, humiliation”).
ashame (third-person singular simple present ashames, present participle ashaming, simple past and past participle ashamed)
![]()
to suffer disgrace―disgrace oneself―bring disgrace on oneself―cover oneself with shame―be covered with shame―be clothed wit disgrace―be put to shame―be put to the blush
to make oneself ridiculous―make an ass of oneself―make a show of oneself―make an exhibition oneself
卑怯なり
卑怯なり
to wipe out a disgrace―wipe away a reproach―clear one's reputation―vindicate one's honour―vindicate one's character
to endure obloquy―put up with contumelies―drug one's sense of shame―eat dirt―eat crow―eat humble―pie
a rumor
激怒.
a shambles
a mishap
to endure obloquy―put up with contumelies―drug one's sense of shame―eat dirt―eat crow―eat humble-pie―(一回の恥なら)―swallow an insult――pocket an insult―digest an insult―stomach an insult
to endure obloquy―put up with contumelies―drug one's sense of shame―eat dirt―eat crow―eat humble―pie
to make oneself ridiculous―make an ass of oneself―make a show of oneself―make an exhibition oneself
痛恨.
to wipe a disgrace―wipe an insult―wipe away a reproach―clear one's reputation―vindicate one's honour
恥の上塗りする
to make oneself doubtly ridiculous
卑怯なり
卑怯なり
怪々