英語「hobble」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

hobble

hob・ble /hάbl｜hˈɔbl/

動詞自動詞

ぶかっこうに[苦労して]歩く，よろよろ歩く; 片足を引いて歩く〈along〉.

用例

hobble along on a cane つえを頼りによたよた歩く.

他動詞

1〈馬などの〉両足を一緒に縛る.

2〈…を〉妨げる，困らせる.

用例

hobble a plan 計画を妨害する.

名詞可算名詞

よろよろ歩き，片足を引いての歩き.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

hobble

音節hob･ble発音記号・読み方hɑ́bl|hɔ́bl
動詞
自動詞

びっこをひく

他動詞

1（逃げないように）（馬など）の両脚を縛る
2（計画など）を妨害する

名詞

びっこをひくこと；（馬などの脚を）縛る道具（ロープなど）

日本語WordNet(英和)

hobble

動詞

1. 同じ側の脚を一緒に動かし続けるよう、（馬の）それぞれの側の前脚と後脚を縛る(strap the foreleg and hind leg together on each side (of a horse) in order to keep the legs on the same side moving in unison)

用例

hobble race horses 両脚をいっしょに縛った競走馬

2. 多少の身体的制約または負傷により歩行が妨げられる(walk impeded by some physical limitation or injury)

用例

The old woman hobbles down to the store every day その老女は、毎日お店まで足を引きずって歩いてくる

3. 動作か進歩を妨げる(hamper the action or progress of)

用例

The chairman was hobbled by the all-powerful dean 議長は、全支配権を握っている学部長によって妨害された

名詞

1. 片足のけがによる、不規則な歩き方(the uneven manner of walking that results from an injured leg)

2. くるぶしまたは足に対する拘束具(a shackle for the ankles or feet)

「hobble」に関する類語一覧

斎藤和英大辞典

hobble

ヨボヨボ

Weblio例文辞書

hobble

猪の肉

例文

brawn

ホークビット

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

羊毛や羅紗の節

例文

burls

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to suck something

例文

例文

例文

例文

例文

firebugs

ホタル

例文

fireflies

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

弄ぶ物

例文

a plaything with which one trifles for pleasure

ほぐす

例文

to loosen or unfasten something

フライ

例文

a fly ball

ラッド

例文

rudds

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

hobbleの変化形一覧

動詞の活用形：

hobbling(現在分詞)
hobbled(過去形)
hobbled(過去分詞)
hobbles(三人称単数現在)

名詞の変化形：

hobbles(複数形)

発音記号

/ hάbl / (米国英語)
/ hˈɔbl / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル15

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・hobble
・ACCIDENT RISK

単語帳に追加

英和和英

研究社新英和中辞典

hobble

Eゲイト英和辞典

hobble

日本語WordNet(英和)

hobble

動詞

名詞

斎藤和英大辞典

hobble

Weblio例文辞書

hobble

hobbleの変化形一覧

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

閲覧履歴

hobbleのページの著作権

研究社 新英和中辞典

hobble

Eゲイト英和辞典

hobble

日本語WordNet(英和)

hobble

動詞

名詞

斎藤和英大辞典

hobble

Weblio例文辞書

hobble

hobbleの変化形一覧

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

閲覧履歴

hobbleのページの著作権

研究社新英和中辞典