Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ひきつるの英語・英訳

意味

例文 (10件)

ひきつるの英語

^ひきつる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ひきつる」の英訳

ひきつる引き攣る

〈皮膚・筋肉が〉

twitch.

苦痛のあまり顔が引きつった. His face twitched with pain.

〈痙攣(_け_いれ_ん)を起こす〉 get (a) cramp

《★《主に米国で用いられる》 a cramp, 《主に英国で用いられる》 cramp》; have (a) cramp; be cramped; twitch

右足が引きつる

have a cramp [be cramped] in the right leg

彼[彼女]は泳いでいるときに突然右足が引きつり, 水から上がるのに人に助けてもらわなければならなかった. The swimmer suddenly got (a) cramp in the right leg and had to be helped out of the water.

〈表情が〉

彼女は心配で顔が引きつっていた. Her face was drawn [tense, taut] with anxiety.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ひきつる」を含む例文一覧

該当件数 : 10件

例文

横腹がひきつる例文帳に追加

I have a twitch in the side―a twinge in the side.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

筋などがひきつること例文帳に追加

the condition of having a cramp発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は足がひきつると言っている例文帳に追加

He complains of a cramp in the leg.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

マスを (3 匹)釣る.例文帳に追加

catch (three) trout発音を聞く - 研究社新英和中辞典

やけどなどで皮膚が引き攣る例文帳に追加

of skin, having a scar caused by a burn発音を聞く - EDR日英対訳辞書

筋力がこわばって引き攣る例文帳に追加

of muscles, having a cramp発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

目の縁の皮膚が引きつること例文帳に追加

a condition of the skin around the eyes wrinkling発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ひきつる」の英訳

引きつる

読み方：ひきつる

引き攣るとも書く

(1)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to have a cramp; to twitch; to spasm

(2)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to stiffen (of a face, expression); to freeze; to grow tight (e.g. of a voice)

(3)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「ひきつる」の英訳

ひきつる

訳語〈皮膚・筋肉が〉twitch；〈痙攣を起こす〉 get （a） cramp

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ひきつる」の英訳

引き釣る

読み方ひきつる

自動詞

To have a cramp; to have a spasm

用例

横腹がひきつる
I have a twitch in the side―a twinge in the side.

彼は足がひきつると言っている
He complains of a cramp in the leg.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「ひきつる」の英訳

引き攣る

have cramp

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ひきつる」を含む例文一覧

該当件数 : 10件

例文

(緊張などにより)表情が引き攣る例文帳に追加

of a person's face, to twitch with tension発音を聞く - EDR日英対訳辞書

その時、僕はぴくぴくひきつる額の下から僕を見つめる二つの暗緑色の目の凝視に出会った。例文帳に追加

As I did so I met the gaze of a pair of bottle-green eyes peering at me from under a twitching forehead.発音を聞く - James Joyce『遭遇』

例文

これらの上部を上下左右に引き動かし、身体に擦れ引きつる状態を直し、フィット感を良くし、衣類のベルトループにおいてこの内側面一周に脱着材３を配し、ベルト４を挟み固定を可能とし、衣類を上下左右に調節しシルエットやフィット感を選び固定できるものである綺麗なシルエットをつくる。例文帳に追加

A detaching material 3 is arranged around the inner surface of the belt loop so as to clip and fix the belt 4, vertically and horizontally adjust the garment, select silhouette and fit feeling, and make a fixable beautiful silhouette. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ひきつる」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (10件)

和英辞書の「ひきつる」の用語索引

ひきつるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ひきつるの英語

研究社 新和英中辞典での「ひきつる」の英訳

ひきつる 引き攣る

「ひきつる」を含む例文一覧

JMdictでの「ひきつる」の英訳

引きつる

Weblio英語表現辞典での「ひきつる」の英訳

ひきつる

斎藤和英大辞典での「ひきつる」の英訳

引き釣る

Weblio英和対訳辞書での「ひきつる」の英訳

引き攣る

「ひきつる」を含む例文一覧

「ひきつる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ひきつる」の英訳

ひきつる引き攣る