小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 口は災いのもとの英語・英訳 
意味例文 (10件) 

口は災いのもとの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Out of the mouth comes evil.


Weblio英和対訳辞書での「口は災いのもと」の英訳

口は災いのもと

Out of the mouth comes evil.
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「口は災いのもと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10件



例文

口は災いのもと.例文帳に追加

Out of the mouth comes evil.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

口は災いのもと.例文帳に追加

Confine your tongue, lest it confine you. 発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

口は災いの元。例文帳に追加

Out of the mouth comes evil. - Tatoeba例文

口は災いの元例文帳に追加

Out of the mouth comes evil. - 英語ことわざ教訓辞典

口は災いの元。例文帳に追加

Out of the mouth comes evil.発音を聞く  - Tanaka Corpus

口は災いの門(かど)[元(もと)]. 例文帳に追加

Words can be the source of great harm.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

《諺》 言葉少なければ災い少なし, 「口は災いのもと」.例文帳に追加

Least said, soonest mended.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「口は災いのもと」に類似した例文

口は災いのもと

1

口が達者なこと

例文

the condition of being eloquent

2

口は重宝なもの

例文

A pretext is never wanting.

3

口が達者だ

例文

He has a facile tongue―a glib tongue―the gift of the gab.

4

口中が荒れている

例文

My mouth is roughened.

5

口が達者なさま

例文

of a person's manner of speech, the characteristic of being eloquent

6

口がいがんでいる

例文

His mouth is awry.

7

口がぜいたくだ

例文

You are hard to please in the matter of food.

8

あいた口がふさがらぬ

例文

One is in open-mouthed wonder

9

口がまわらぬ

例文

He lisps.

10

口中がただれている

例文

The mouth is ulcerated.

11

口の達者な人だ

例文

He is a ready talker

12

口がついている物

例文

a thing which has a mouthpiece

13

口に関する事で掻いた恥

例文

the disgrace created through one's own speech

14

災いの起こるもと

例文

the cause of a disaster

15

口に関する事で恥を掻くこと

例文

to disgrace oneself by one's speech

16

口に含める

例文

to put anything in one's mouth―feed a child from one's mouth

17

一斉に口に出す

例文

utter in unison

18

口に含む

例文

to keep anything in one's mouth

19

口が達者な人

例文

a person who has eloquent speech

20

物に口がついていること

例文

of objects, the condition of having a mouthpiece

21

口などを出し過ぎる

例文

to say too many unnecessary things

22

口をつぐむ

例文

to shut one's mouth

23

口にまかせて吐く言葉

例文

words uttered that express exactly how one feels

24

悪たれ口をきく

例文

to use abusive language

25

口の端にかかる

例文

to become the talk of people―be talked about by people

26

口をつぼめること

例文

the action of puckering one's mouth

27

口に物をはさむ

例文

to hold something in the mouth

28

口をつぼめる

例文

to pucker up one's mouth―purse up one's lips

29

乱暴な口をきく

例文

talk rough

30

口に出して言い続ける

例文

to continue to speak

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「口は災いのもと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10件



例文

口数の一番少ないのが修復が一番早い；口は災いのもと例文帳に追加

Least said, soonest mended. - Eゲイト英和辞典

口は災いの元。つまらないことはしゃべらない方がいい。例文帳に追加

It's better not to prattle on about meaningless things. The more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it. - Tatoeba例文

例文

口は災いの元。つまらないことはしゃべらない方がいい。例文帳に追加

It's better not to prattle on about meaningless things. The more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「口は災いのもと」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (10件) 
和英辞書の「口は災いのもと」の用語索引

口は災いのもとのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「口は災いのもと」のお隣キーワード

口の達者な

口は乾いていました。

口は体の死刑執行人であり医者である。

口は堅い？

口は堅いです

口は悪いけど根は悪い人ではない

口は災いのもと

口は災いの元

口は災いの元。つまらないことはしゃべらない方がいい。

口は災いの門

口は禍の門。

口は閉じておけ目は開けておけ。

口ばかり

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS