小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 後世に名を残すの英語・英訳 

後世に名を残すの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 earn one's place in history


Weblio英和対訳辞書での「後世に名を残す」の英訳

後世に名を残す

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「後世に名を残す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6



例文

後世に名を残す例文帳に追加

to leave one's name to posterity発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

後世に名を残す例文帳に追加

to leave one's name to posterityimmortalize one's nameperpetuate one's fame発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼がやる前に、後世に名を残すのは確実である例文帳に追加

certain to make history before he's done発音を聞く  - 日本語WordNet

同時代における著明な有識家として後世に名を残す例文帳に追加

His name was recorded as one of the prominent intellectuals who lived during this period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後世に三蹟の1人として知られる書家として歴史に残すが、能吏としても知られており、天皇第一の側近として活躍した。例文帳に追加

Later, he became famous as one of the three famous calligraphers, and at the same time was know as an excellent official, and served actively as the closest adviser to the Emperor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

雅信の子孫は後世庭田家・綾小路家・五辻家・大原家・慈光寺家の諸家に分かれて公家として残す一方、参議兼近江守だった四男源扶義の子孫が近江に定着して、武士の佐々木氏へと展開し、その後の歴史に深く関るようになるのである。例文帳に追加

Offsprings of Masanobu left names as court nobles being divided into various families, namely the Niwata family, the Ayanokoji family, the Itsutsuji family, the Ohara family and the Jikoji family and, at the same time, offsprings of the fourth son, MINAMOTO no Sukenori, who was sangi and Omi no Kami (Governor of Omi Province) concurrently, put down roots in Omi Province and developed into the Sasaki clan as warriors, and they were deeply involved in Japan's history thereafter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「後世に名を残す」に類似した例文

後世に名を残す

3

その後世わらん

6

訓戒後世残すこと

7

後世伝えること

例文

an act of handing something down for posterity

8

その後世にはわらん

例文

remains

15

教え後の世残すこと

例文

leave a legacy

例文

後世意味なら)after agesposterity―(来世意味なら)―the future lifethe next world

例文

He is designed for something greatHe has a great future before him―He has in him the making of a great man―(なら)―She has in her the making of a beautiful woman.

例文

to transmit anything to posterityhand down anything to posterity

例文

a false name

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


後世に名を残すのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS