持って行くものの英語

私がもし持って行くと良い物があったら私に教えてください。例文帳に追加

Please tell me if there is something that would be good for me to take. - Weblio Email例文集

私も買い物に行く時はエコバッグを持って行こうと思います。例文帳に追加

I am thinking about taking an eco-pack when I go shopping too.発音を聞く  - Weblio Email例文集

スーパーやコンビニで精算するとき，買い物かごをレジに持って行く。例文帳に追加

To check out at a supermarket or a convenience store, you take your shopping basket to a checkout counter.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この女は西王母の化身であり、桃の実を持って来るために一度天上へ帰って行く。例文帳に追加

The woman, who is an incarnation of Seiobo (Queen Mother of the West), returns to the heavens to bring the peach to the king.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

身障者でも載せた物をこぼすことなく且つ固形物も掴み口に持って行くことができるスプーンを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a spoon with which even the disabled person can eat without dropping food on it and which can also catch solids to bring the solids to the mouth. - 特許庁

その希望を，わたしたちは魂の錨《いかり》，確実でしっかりした希望，また垂れ幕の内側に入って行くものとして持っています。例文帳に追加

This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and entering into that which is within the veil;発音を聞く  - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 6:19』

買い物に出かける時には、名札３を小さいマット２に貼り付けて、そのまま持って行くことが可能である。例文帳に追加

In the case of go shopping, the name card 3 is stuck onto the small mat 2 and it can be carried as it is. - 特許庁

《諺》 茶わんを口に持っていくまでのわずかな間にもいくらでもしくじりはある, 「百里を行く者は九十里を半ばとせよ」.例文帳に追加

There's many a slip 'twixt [between] (the) cup and (the) lip.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典