来るのが遅いの英語

あなたは来るのが遅いですね。例文帳に追加

You are late in coming.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女の来るのが遅いので彼はいらいらしていた.例文帳に追加

He was impatient at her delay.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

待たされた小次郎は武蔵の姿を見ると憤然として「汝後レタリ（来るのが遅い！）」と言った。例文帳に追加

Kojiro had been waiting for Musashi, he saw him very offended and said: "You are late."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スイング速度が遅いプレーヤの飛距離を増大することが出来るゴルフボールを提供する。例文帳に追加

To provide a golf ball enabling a player slow in swing speed to increase carry. - 特許庁

「どうして春が来るのがこんなに遅いのだ」と、 窓際に座り、白く冷たい庭を見ながら、わがままな大男は言いました。例文帳に追加

"I cannot understand why the Spring is so late in coming," said the Selfish Giant, as he sat at the window and looked out at his cold white garden;発音を聞く  - Oscar Wilde『わがままな大男』

表示領域配向膜１０８は乾燥が遅いが、周辺に形成された周辺配向膜１０９がストッパーになるので、配向膜の外形を正確に規定することが出来る。例文帳に追加

Though the display region alignment film 108 dries up slowly, the peripheral alignment film 109 formed in the periphery serves as a stopper and thus the outline of the alignment film can be precisely defined. - 特許庁

アクセス速度の遅い記憶素子であっても、長時間のインターリーブが必要とされる場合であっても、安価なシステムで実効的に高速なアクセス速度を実現することが出来るインターリーブ方式を提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive interleave system capable of realizing an effectively high access speed even in the case of storage elements with a slow access speed or when interleaving for a long time is required. - 特許庁

光ディスク等の読出し速度の遅い記憶媒体とフラッシュメモリ等の読出し速度の高い記憶部とを組み合わせたレコーダ装置であって、フラッシュメモリからのストリームと光ディスクからのストリームとをスムースに切り替えることが出来るレコーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recorder device which can smoothly change over a stream from a flash memory and a stream from the optical disk, as the recorder device combining a recoding medium having slow read speed such as optical disk and a storage section having high read speed such as flash memory. - 特許庁