段塔の英語

石油樹脂を水素添加するにあたり、前段の水添反応塔の後に、蒸留塔を設け、前段の水添反応塔で生成した硫化水素を除去し、続いて後段の水添反応塔で水添する水添石油樹脂の製造法。例文帳に追加

The method of producing the hydrogenated petroleum resin comprises, in hydrogenating a petroleum resin, installing a distillation column behind a hydrogenation column in a previous stage, removing hydrogen sulfide formed in the hydrogenation reaction column in the previous stage and successively hydrogenating the petroleum resin by a hydrogenation reaction column in a subsequent stage. - 特許庁

棚段塔の多段トレー及び該トレーを用いた異相系接触方法例文帳に追加

MULTI-STAGE TRAY OF PLATE COLUMN AND DIFFERENT PHASE SYSTEM CONTACT METHOD USING THE TRAY - 特許庁

エチレン−ビニルアルコール共重合体溶液を棚段塔及び充填塔から選択される塔式容器に供給し、該塔式容器中で、前記溶液中の溶媒の一部を水で置換する。例文帳に追加

The ethylene-vinyl alcohol copolymer solution is fed to a tower container selected from a plate column and a packed tower and a part of the solvent in the solution is substituted with water in the tower container. - 特許庁

塔底に加熱器２、塔頂に凝縮器３を付属している連続式蒸留装置において、蒸留塔１の処理量が少ない場合に仕込段または回収部に蒸留塔缶出液を導入する。例文帳に追加

In a continuous distillation device with a heater 2 and a condenser 3 attached to a tower bottom and a tower top, respectively, a distillation tower bottom liquid is introduced into a charge stage or a recovery part when the throughput of a distillation tower 1 is small. - 特許庁

反応塔１０内のＭＡＰの過飽和度を高める手段と反応塔内に間欠的に気体を供給する手段とを設けた脱リン装置１。例文帳に追加

A dephosphorization apparatus is provided with a means for enhancing the degree of supersaturation of MAP in a reaction tower 10 and a means for intermittently supplying air into the reaction tower. - 特許庁

燃焼灰の加熱処理装置は、円筒状の処理塔（１）、加熱手段（６）、処理塔（６）に空気を供給する給気手段（７）を有する。例文帳に追加

This heat treatment apparatus for combustion ash comprises a cylindrical treatment tower 1, a heating means 6 and an air-supply means 7 which supplies air to the treatment tower 1. - 特許庁

（一）　棚段塔であって、次の１から３までのすべてに該当するもの例文帳に追加

1. Shelf plate towers falling under all of the following i. through iii.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

塔ノ段通（とうのだんどおり）は京都市内の南北の通りの一つ。例文帳に追加

Tonodan-dori Street is a street running north-south through Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス