小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

湯回りの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 run


JST科学技術用語日英対訳辞書での「湯回り」の英訳

湯回り

run

「湯回り」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 44



例文

低外気温時における貯式給器の各機能部品の効率的な往復配管の凍結防止、および出または給時の貯槽への冷水の回り込みを解消する。例文帳に追加

To effectively prevent freezing of pipes and return pipes of every functional part of a storage-type hot water supply system when the ambient temperature is low and to eliminate the sneak of cold water into the hot water tank during hot water tapping or supplying. - 特許庁

口の形成において道の内壁面に余分な砂の付着を防止し、また砂塊による道の閉塞を防止して、出来上がる鋳物製品に砂噛みや湯回り不良を生じさせない口カッターを提供する。例文帳に追加

To provide a sprue cutter which prevents the sticking of excess sand to the inner wall face of a runner in the formation of a sprue, further prevents the clogging of the runner caused by sand lumps, and does not cause sand mark and defective run of metal in the produced cast product. - 特許庁

低外気温時における貯式給装置の各機能部品、特に往復水路32・33の効率的な凍結防止時、および出・給時に貯槽9への冷水の回り込みを解消する。例文帳に追加

To prevent cold water from running around to a hot water storage tank 9 in tapping and supplying the hot water, when freezing is efficiently prevented on functional components of a hot water storage type water heater, in particular, going and returning water passages 32, 33, when the outside air temperature is low. - 特許庁

タンクに接続されている管路の水回り装備品の保守作業を貯タンクの水を空に抜かずに行う。例文帳に追加

To execute maintenance work of wet-area equipment of a pipe conduit connected to a hot water storage tank without draining water in the hot water storage tank. - 特許庁

ユニット通路32には給側開閉弁28と水混合器35と逆止弁36を水回り装備品として設ける。例文帳に追加

The unit passage 32 is provided with a hot water supply-side opening/closing valve 28, a hot water/water mixer 35, and a check valve 36 as the wet-area equipment. - 特許庁

更に、ボスの補強リブ等の向きを流れと平行にすることで、強度向上のみでなく、ボス等への湯回り特性向上を図った。例文帳に追加

Furthermore, the direction of reinforcing rib, etc., of the boss is parallel to the molten metal flow to improve not only the strength but also, the running characteristic of the molten metal into the boss, etc. - 特許庁

例文

そして、せき22内の溶が凝固した後に、揚がり51から溶に空気圧を付加することで、空気圧による圧力がキャビティ31内の溶に伝わり、引け巣や湯回り不良などがない良好な鋳造品を製造することが可能となる。例文帳に追加

Then, after the solidification of the molten metal in the gate 22, air pressure is applied from a tap hoie 51 to the molten metal, thus the pressure by the air pressure conducts to the molten metal in the cavity 31, and a satisfactory casting free from shrinkage cavities and misrun can be produced. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「湯回り」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 44



例文

自動給水式の給装置において、給口をの制御水位に近づけても、沸騰気泡が給口に回り込みが少なく電動ポンプへの泡かみ現象を少なくでき、給速度の低下が少ない沸騰式給装置を提供することを目的とする沸騰式給装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a boiling hot water supply device of an automatic water supply type, having boiling bubbles less turned around to a hot water supply port, when the supply port is provided closer to a control water level of hot water, and less tangled in an electric pump to produce little lowering of the supplying speed of hot water. - 特許庁

制御水位の上面に分布する沸騰気泡は泡遮蔽板の突出部により給口16への回り込みが抑制され、電動ポンプ17への気泡のからみが少なくなり、、の給速度が低下することがない。例文帳に追加

The boiling bubbles distributing on the upper face of the control water level are less turned around to the hot water supply port 16 by the protruding portion 20 of the bubble shielding plate and less tangled in the electric pump 17 to produce little lowering of the supply speed of the hot water. - 特許庁

回り空間の垂直な壁面に取り付けられる水混合水栓において、既設の水混合水栓を廃棄することなく水混合水栓上面部に棚を設置することができ、設置後も棚と水混合水栓の清掃性を損なわないこと。例文帳に追加

To enable a shelf to be installed in a top surface part of a mixing faucet without discarding the existing mixing faucet and prevent damage to cleanability of the shelf and the mixing faucet even after installation in terms of the mixing faucet mounted on a vertical wall surface of a wet area space. - 特許庁

浴槽の残を家庭用水回り機器の洗浄水として再利用するシステムであって、家庭用水回り機器の洗浄水流入口に接続する残通路が住居内の床に埋設されている。例文帳に追加

This invention is a system reusing the residual warm waste water in the bathtub as the washing water for domestic water use apparatuses, the residual water passage connected to the washing water stream inlet for the domestic water use apparatus, is embedded in the floor of the house. - 特許庁

伸縮部材が一方向にさらに移動され、回動フレームに作用する総重力が回動フレームを水平回転軸線回りの一方向に回動させる回転モーメントに抗して回動フレームが傾動位置まで他方向に回動される間に溶受けから金型に注される。例文帳に追加

While the flexible member is further moved in one direction, and a turning frame is swivelled in the other direction up to a tilting position against the turning torque for turning the turning frame in one direction about a horizontal rotation axis by the total gravity force to be applied to the turning frame, the molten meatal is poured from the basin into the die. - 特許庁

湯回り性を向上させることにより、未充填部分を生ずることなく薄肉化を良好に達成することのできる金属成形体の製造方法、および、それに用いる潤滑剤を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a metallic formed body with which the thinning of the formed body can satisfactorily be achieved without developing non-filling portion by improving the running of molten metal, and to provide a lubricant used for the method. - 特許庁

鋳型のキャビティ内での金属溶の不回り、ガスの巻き込み、あるいは境不良等のごとき鋳造欠陥や鋳造不良を生じ難い可傾鋳造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inclinable casting apparatus with which a casting flaw and a defective casting, such as defective run of molten metal in a cavity of a mold, containment of gas or defective cold shut, etc., are hardly developed. - 特許庁

例文

また、溶が凝固していなかった範囲(液面3よりも上方の範囲)に関しては、インナチップ9が射出スリーブ内の空間をふさぎ、係る範囲に、新たに溶回り込むことを防ぐ。例文帳に追加

Further, related on the range, in which the molten metal does not solidify (the upper range from the molten metal surface 3), the inner tip plugs the space in the injection sleeve to prevent the flowing in the above range of the molten metal. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「湯回り」の英訳に関連した単語・英語表現

湯回りのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS