疲れきるの英語

目の疲れを軽減できる光学フィルタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical filter device reducing fatigue of the eyes. - 特許庁

観察者の目が疲れず自然な３次元画像を再生することができる画像表示装置を得ること。例文帳に追加

To obtain an image display device that can reproduce a natural three- dimensional image without making viewer's eyes fatigued. - 特許庁

清涼感や爽快感を長時間に亘り持続でき、疲れ目を解消できる点眼剤を提供する。例文帳に追加

To provide an eye lotion that can retain refrigerant and refreshing feelings for hours and heal the tired eyes. - 特許庁

これを使用するとリラックス感を与え、疲れを取り、ストレスを解消することができる。例文帳に追加

The soap has relaxation, fatigue relieving and stress elimination effects. - 特許庁

転がり疲れ寿命に関して信頼性の高い製品のみを出荷できる様にする。例文帳に追加

To deliver the only products having high reliability in relation to rolling-fatigue service life. - 特許庁

血行を促進して足の疲れやむくみ等が効果的に予防できる靴下を提供する。例文帳に追加

To provide a sock facilitating the flow of blood to effectively prevent fatigue and/or swelling of the foot. - 特許庁

疲れないで、そしてスムーズに楽に指のマッサージができる指マッサージ具を提供する。例文帳に追加

To provide a finger massage tool with which fingers can be smoothly and easily massaged without fatigue. - 特許庁

肩に掛けるので手が疲れずにマッサージが出来ることを提供する。例文帳に追加

To provide a shoulder hanging massage belt by which massage can be performed without tiring hands because the massage belt is hung on the shoulder. - 特許庁