Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 評判であるの英語・英訳

意味

例文 (89件)

評判であるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 It is rumored that

Weblio英和対訳辞書での「評判である」の英訳

…という評判である

It is rumored that

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「評判である」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 89件

例文

評判では有毒な肉のある魚例文帳に追加

fish with reputedly poisonous flesh発音を聞く - 日本語WordNet

そうであると信じられている、または評判である例文帳に追加

believed or reputed to be the case発音を聞く - 日本語WordNet

その神様は霊験あらたかであるというので評判だ.例文帳に追加

The god is renowned for his ability to fulfill the wishes of worshippers.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

評判とは外見であり、人格とは人の本質である。例文帳に追加

Reputation is what you seem; character is what you are. - Tatoeba例文

評判とは外見であり、人格とは人の本質である。例文帳に追加

Reputation is what you seem; character is what you are.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は評判ではすばらしい数学の才能があるそうだ.例文帳に追加

He's reputedly brilliant at mathematics.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

威力があるという評判で人を脅すこと例文帳に追加

the action of coercing a person through one's reputation for social influence発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「評判である」に類似した例文

評判である

評判

例文

reputation

評判が良い

例文

having a good reputation

定評があること

例文

a condition of having a reputation

評判が立つ

例文

A rumour circulates

評判になる

例文

to be talked about―make a stir―create a sensation―make a noise in the world―make a splash―become the talk of the town

よい評判

例文

a good reputation

評判が本当らしい

例文

The report seems to be true

評が当たっている

例文

The word hits the mark―hits the nail on the head―hits it.

評判がわるい様子

例文

the condition of being unpopular; lack of popularity

評判を損なう

例文

damage the reputation of

評判を立てる

例文

to circulate a rumour―float a rumour―set a rumour afloat―give currency to a rumour

評判が高いこと

例文

a good reputation

すぐれているという評判

例文

a reputation for excellence

大評判になる

例文

to make a stir―create a sensation

良い評判

例文

good repute

悪い評判

例文

of something or someone, a bad reputation

不名誉な評判

例文

a disgraceful reputation

定評のあるもの

例文

something that has an established reputation

悪い評判が立つ

例文

acquire a bad reputation

申し分のない評判

例文

an unimpeachable reputation

悪い評判の

例文

of ill repute

すぐれた評判を持つ

例文

having an illustrious reputation

評判の良い態度で

例文

in a reputable manner

評判が好くなる

例文

to get a good character―rise in the public estimation―rise in the opinion of the world―rise into favour.

評判をとることができる

例文

to be able to become widely known

世間の評判

例文

of someone or something, the focus of public criticism

評判のよい人

例文

a person of good report

品評会という催し

例文

a competition

その評が当たっている

例文

The criticism is just

評判などが広まる

例文

to be much talked of

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「評判である」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 89件

例文

彼の辛口は彼に狭量であるとの評判を生んだ。例文帳に追加

His acerbic tongue has earned him a reputation for being mean-spirited. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

現在ベータ版であるにもかかわらずたいへん評判がいいものです。例文帳に追加

Though currently in beta, it is said to be quite usable.発音を聞く - FreeBSD

初演での評判が芳しくなかった理由は未詳である。例文帳に追加

Why it did not do good at it's first performance is unknown.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あの家はお化けが出るという評判があるので借り手が無い例文帳に追加

The house remains untenanted owing to its reputation of being haunted.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

私たちは次の土曜日に評判のレストランに行く予定である。例文帳に追加

We are going to the much-talked-of restaurant next Saturday.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

（あの人につき悪い評判があるが）煙あれば火ありで、何だかあやしい例文帳に追加

Matters look suspicious発音を聞く - 斎藤和英大辞典

（あの人につき悪い評判があるが）煙あれば火ありで、何だかあやしい例文帳に追加

Things look ugly. There is no smoke without fire, you know.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

その新作映画の前評判は非常に好ましいものである。例文帳に追加

The advance reviews of the new film are very favorable. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「評判である」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (89件)

和英辞書の「評判である」の用語索引

評判であるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

評判であるの英語

Weblio英和対訳辞書での「評判である」の英訳

…という評判である

「評判である」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「評判である」に類似した例文

評判である

「評判である」の部分一致の例文検索結果

「評判である」のお隣キーワード