銅撚り線１１の一端は局舎５や鉄塔６に接続されている。例文帳に追加

One end of the copper twisted wire 11 is connected to the station residence 5 and the pylon 6. - 特許庁

１次コイル１０は、銅線（例えば、エナメル線を撚り合わせた撚り線など）を同心円状に巻回し、両端を電源線に接続してある。例文帳に追加

A primary coil 10 is formed by winding a copper wire (e.g., a stranded wire of enameled wires) concentrically, and has the opposite ends connected to a power supply line. - 特許庁

ニッケル線、銅線、アルミニウム線からなる３線撚り金属線をコイルに巻く。例文帳に追加

A three-wire twisted metal wire comprising a nickel wire, a copper wire and an aluminum wire is wound into a coil. - 特許庁

複合導体２は、銅母材にスズが含まれる銅合金材からなる銅合金材単線にニッケルめっきが施されているニッケルめっき銅合金材単線であるか、あるいは、そのニッケルめっき銅合金材単線が複数本撚り合わされたニッケルめっき銅合金材撚り線である。例文帳に追加

The compound conductor 2 is a nickel plated copper alloy single wire in which nickel plating is applied on a copper alloy single wire consisting of a copper alloy containing tin in a copper matrix, or a nickel plated copper alloy stranded wire in which a plurality of nickel plated copper alloy single wires are stranded. - 特許庁

純銅よりなる第一素線と、銅合金よりなる第二素線とを撚り合わせて電線導体を構成する。例文帳に追加

The electric wire conductor is constituted by twisting a first element wire consisting of pure copper and a second element wire consisting of copper alloy. - 特許庁

また、耐食電線を撥水性塗料が塗布されたアルミ覆銅線又は硬銅線を撚り合わせて製造する。例文帳に追加

Or, the corrosion resistant electric wire is manufactured by stranding aluminum-clad copper wires or hard-draw copper wires applied with the water repellent coatings. - 特許庁

延設接地体１０は、銅撚り線１１を道路２に沿って大地表面に敷設し、この銅撚り線１１を中心にして炭素粉末を主成分とする接地抵抗低減材１２を帯状に敷き詰めたものである。例文帳に追加

The extended grounding body 10 is of a copper twisted wire 11 laid down on the surface of the firm ground along a road 2, and a ground resistance lowering material 12 with carbon powder as a main ingredient is lined with the copper twisted wire 11 at the center. - 特許庁

本発明に係る撚線は、中心導体の周りに、導体素線を撚り合わせてなる撚線層を有する撚線において、上記導体素線及び銅被覆鋼線を用いて撚り合わせ、上記撚線層を形成したものである。例文帳に追加

In the stranded wire having stranded wire layer with conductor element wires stranded around a central conductor, the stranded wire layer is formed by using and standing the above conductor element wires and a copper-coated steel wire. - 特許庁

金属層の具体的形状としては、芯材10上に銅線11を螺旋状に撚り合わせ、その上に銅テープ12を巻きつける構成が挙げられる。例文帳に追加

As a specific configuration of the metal conductor, a copper wire 11 is stranded in spiral form on the core material 10 and a copper tape 12 is wound on top of it. - 特許庁

リード線６は、ニッケルメッキ軟銅からなる第１電線８と、ステンレスからなる第２電線７とを有する混合撚り線からなる。例文帳に追加

The lead wire 6 is made up of a stranded mixing wire composed of a first electric wire 8 made of nickel-plated mild copper and a second electric wire 7 made of stainless steel. - 特許庁

７本の銅素線１２と１本のステンレス素線１４とを撚り合わせて電線導体１０ａを形成する。例文帳に追加

This wire conductor 10a is formed by intertwining seven copper element wires 12 with one stainless steel element wire 14. - 特許庁

また、光ファイバ複合電話ケーブル１０は、光ファイバ心線１３の撚りピッチが電話線用銅線１１，１２の撚りピッチと同じで、光ファイバ心線１３の外径が電話線用銅線１１，１２により形成される外接円Ａ内に収まる寸法に設定されている。例文帳に追加

The optical fiber composite telephone cable 10 is configured so that the pitch of twisting of the optical fiber core wire 13 coincides with the pitch of twisting of the copper telephone wires 11, 12 and the outside diameter of the optical fiber core wire 13 fits in a circumscribed circle A formed by the copper telephone wires 11, 12. - 特許庁

高張力電線１０は、炭素繊維１４の周囲に複数本の軟銅素線１２を配し、撚り合わせてなる。例文帳に追加

The high tension electric wire 10 is formed by arranging and twisting a plurality of soft copper wires 12 around carbon fibers 14. - 特許庁

軽量化をして、耐屈曲性等の機械的特性で従来の銅撚り線に匹敵する自動車ワイヤハーネス用アルミ電線を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum cable for automobile wire harness equal to the conventional copper strand wire in the mechanical property such as bending resistance by making weight reduction. - 特許庁

銅荒引き線を伸線・焼鈍した後で、かつ当該銅線を撚り合わせて銅導体をする前の段階で、当該銅線にベンゾトリアゾールまたはその誘導体を含有する防錆液を塗布することを特徴とする銅線の防錆処理方法である。例文帳に追加

In this rustproofing method of copper wires in a stage after roughly drawn copper wires are drawn and annealed and before the copper wires are twisted to form into a copper conductor, to the copper wires a rustproof soln. contg. benzotrazole or the derivative thereof is applied. - 特許庁

本発明導電性繊維縫製生地は、数条の線状アルミニウム箔を芯糸に交絡させて撚り糸を形成し、該アルミ箔撚り糸と銅繊維とを、アルミニウムと銅とのイオン化傾向の差異から人肌を介して圧電可能な間隔に交互に織り込むことを特徴として構成される。例文帳に追加

This sewing cloth containing a conductive fiber is produced by interlacing a core yarn with several number of linear aluminum foils to form a twist yarn, and alternately weaving the aluminum foil twist yarn and a copper fiber into a cloth interposing spaces to enable the generation of electric potential difference through the human skin by the ionization tendency difference between aluminum and copper. - 特許庁

銅合金線１を７本撚り合わせた銅合金撚線３によって内部導体を形成し、この内部導体の外周に中実絶縁体５を被覆して極細絶縁線１０とする。例文帳に追加

An internal conductor is formed of a copper alloy strand 3 obtained by stranding seven copper alloy wires 1, and a solid insulator 5 is coated on the periphery of the internal conductor to form an extra fine insulated wire 10. - 特許庁

銅めっきを施した線材を複数本撚り合わせた後、得られた撚線を酸化して銅酸化膜を生成させ、酸化物超電導材料の焼結に必要な温度まで加熱する。例文帳に追加

After a plurality of copperized wire are stranded, stranded wire is oxidized to form the film 163' and heated to the needed temperature for sintering oxide superconducting material. - 特許庁

中心部にテンションメンバー１を配置し、その外側に複数本の軟銅素線２の撚り合わせからなる軟銅撚線導体３を設け、その外側に絶縁被覆４を施す。例文帳に追加

A tension member 1 is arranged in a center part, an annealed copper stranded wire conductor 3 comprising stranding-up of a plurality of annealed copper element wires 2 is provided on an outer side of the tension member 1, and insulating coating 4 is applied to an outer side of the annealed copper stranded wire conductor 3. - 特許庁

銀入り銅合金素線の内部導体１、好ましくは銀入り銅合金素線の撚り線上に設けた絶縁体２の外周に、銀入り銅合金素線、好ましくはその金属編組あるいは多層構造からなる外部導体３を配した、屈曲性の改善された同軸ケーブル。例文帳に追加

This is the coaxial cable in which the flexibility is improved wherein at the circumference of the inner conductor 1 of silver containing copper alloy element wire, preferably at the circumference of an insulator 2 installed on the stranded wire of the silver containing copper alloy element wire, the outer conductor 3 composed of the silver containing copper alloy element wire, preferably composed of its metal braid or multi-layered structure is arranged. - 特許庁

ステンレス鋼線２ａと銅線２ｂとを撚り合せた電線導体２において、上記電線導体２の単位長さにおけるステンレス鋼線２ａの重量率が、２％以上４５％以下である電線導体２。例文帳に追加

In the electric wire conductor 2 in which stainless steel wires 2a and copper wires 2b are stranded, a weight ratio per unit length of the stainless wire 2a in the electric wire conductor 2 is 2% or more and 45% or less. - 特許庁

アルミニウム線に銅めっき又はそのクラッド被覆することにより、ミニチュアモーター巻線用、スピーカーボイスコイル用、自動車などの配線用単線、撚り線、バッテリー接続用ケーブル、送電線に用いる。例文帳に追加

An aluminum wire is coated with copper plating or clad thereof, whereby the wire is used for a miniature motor winding, a speaker voice coil, a single wire for wiring of an automobile, a twisted wire, a cable for battery connection, and a transmission line. - 特許庁

銅めっき又はそのクラッド被覆することにより、ミニチュアモータ巻線用、スピーカーボイスコイル用、自動車などの配線用単線、撚り線、バッテリー接続用ケーブル、送電線に用いる。例文帳に追加

The wire rod is subjected to copper plating or its clad coating, and thereby, the wire rod is used for a miniature motor winding, for a speaker voice coil, a single wire for winding of an automobile, a twisted wire, a cable for battery connection, and a transmission line. - 特許庁

具体的には、シース１４内に、銅線の外側に絶縁被覆を有する１対の電話線用銅線１１，１２と、被覆層を有する単心の光ファイバ心線１３とを撚り合せた４対の電話線光ファイバ心線複合体１５を備えている。例文帳に追加

Specifically, the cable includes inside a sheath 14 four pairs of telephone optical fiber core composite 15 each of which includes a pair of copper telephone wires 11, 12 twisted together with the single optical fiber core wire 13 coated with a covering layer. - 特許庁

そのような光ファイバユニットにおいて、給電線３を、鋼線等よりなる抗張力体２の外周に、銅線等よりなる給電線導体１を撚り合わせて形成する。例文帳に追加

In such optical fiber unit, the feeding wire 3 is formed on the outer periphery of a tensile strength body 2 comprising steel wires by stranding feeding wire conductors 1 comprising copper wires. - 特許庁

軟銅撚り線による導体１３で電線本体部１１とした場合、架線時に求められる張力は不足するが、それを本体支持線部１２で補う。例文帳に追加

With the soft copper stranded wires used for the conductors 13 in the wire body 11, a tensile force required for overhead mounting comes short, but it is compensated by a body supporting wire portion 12. - 特許庁

３本の金属素線２、２、２が撚り合わされた電線導体１であって、前記金属素線２は、引張強さが４００〜１３００ＭＰａの範囲内の銅合金を用いて電線導体１を構成した。例文帳に追加

An electric wire conductor 1 is formed by stranding three metal strands 2, 2 and 2, and the strand 2 comprises a copper alloy having a tensile strength in a region between 400-1,300 MPa. - 特許庁

また、銅線にニッケルメッキを施した線を複数本撚り合せた配線材とすると、抵抗率がさらに小さくなり、有害排気成分の改善、燃焼効率が向上する。例文帳に追加

Also, the wiring material is formed by twisting a plurality of nickel-plated copper wires, the resistivity is more reduced, harmful exhaust component is improved, and the combustion efficiency is increased. - 特許庁

銅銀合金線材は熱処理後に９４％以上の減面率で冷間加工をすること、また撚線の撚りピッチは撚線外径の３乃至３０倍とすることが望ましい。例文帳に追加

Preferably, the copper-silver alloy wire material is cold-worked at an area reduction ratio of 94% or higher after heated, and a strand pitch of the stranded wire is 3-30 times as long as the outside diameter of the stranded wire. - 特許庁

鉄鋼材料からなる心線１２の周囲に銅または銅合金からなる複数本の撚線１４が撚り合わされた電線導体部分１０に、左右の導体圧着片２２をもつ端子２０の当該導体圧着片２２を圧着させる。例文帳に追加

Left and right conductor crimping pieces 22 of a terminal 20 having the left and right conductor crimping pieces 22 are crimped to a wire conductor part 10 composed by twisting a plurality of twisted wires 14 each formed of copper or a copper alloy around a conductor core 12 formed of a steel material. - 特許庁

銅を合金成分とするメッキを施した素線を撚り合わせて成るコードを溶接する際に、上記素線表面のメッキ成分を除去してから溶接するようにした。例文帳に追加

This method for welding the cord comprises removing plated components on the yarn in advance. - 特許庁

電線本体部１１の導体１３に軟銅撚り線を用いたことで残留応力が極めて小さく、応力腐食割れの発生を抑えることができる。例文帳に追加

Soft copper stranded wires are used for conductors 13 in a wire body 11 to keep a residual stress extremely low and restrict the generation of stress corrosion cracking. - 特許庁

複数の絶縁線心４を撚り合わせた線心上に内部シース７を被覆し、該内部シース７の上に銅テープ９を巻回し、該銅テープ９の上に鉄テープ１０を巻回し、該鉄テープ１０の上に外部シース１２を被覆して構成する。例文帳に追加

An internal sheath 7 is coated on a wire core formed by stranding a plurality of insulated wire cores 4, a copper tape 9 is wound on the internal sheath 7, an iron tape 10 is wound on the copper tape 9, and an external sheath 12 is coated on the iron tape 10 to form this electromagnetic shielding cable. - 特許庁

直径０．０１ｍｍ以上０．６ｍｍ以下の銅合金細線１２を複数本、繊維束または紐１１の周りに撚り合わせた後、円形圧縮加工を施す。例文帳に追加

The electric wire conductor is formed by applying round compression processing to a plurality of twisted copper alloy thin wires 12 after the plurality of copper alloy thin wires 12 having diameters of 0.01-0.6 mm are twisted around a fiber bundle or string 11. - 特許庁

自己支持型の架空電線にあって、芯線の導体としてそれまでの硬銅線に代えて軟銅線を用いて撚り合わせたものを電線本体部とし、これを本体支持線部で吊った形にして架線使用中に電線本体部に働く張力を負担することで、残留応力割れを有効に防止し、電線寿命を高める。例文帳に追加

To effectively prevent residual stress cracking and prolong the life of a wire by forming a self-supporting overhead wire with an wire body stranded using soft copper wires instead of hard copper wires, as core wire conductors, which is suspended by a body supporting wire portion to bear a tensile force on the wire body in overhead mounting. - 特許庁

直径０．０１ｍｍ以上０．６ｍｍ以下の中心銅合金細線１１の周りに、直径０．０１ｍｍ以上０．６ｍｍ以下の周辺銅合金細線１２を複数本撚り合わせた後、この撚線に対し、周辺銅合金細線１２のみが実質的に圧縮されるように円形圧縮加工を施す。例文帳に追加

After stranding a plurality of peripheral copper alloy fine wires 12 with a diameter 0.01 mm or more and 0.6 mm or less around a center copper alloy fine wire 11 with the diameter 0.01 mm or more and 0.6 mm or less, a circular compression processing is applied on the stranded wire so that only the peripheral copper alloy fine wires 12 may be compressed in substance. - 特許庁

可撓性を有する支持体に配設される発熱線３を、複数本の金属繊維強化を利用した銀入り銅合金線４の素線に個別に絶縁被覆を施して撚り線状に構成し、かつ発熱線３の外側には被覆を施さないように構成する。例文帳に追加

A heating wire 3 arranged on a support body having flexibility is structured like a strand wire shape processing an insulation coating to a strand of a copper alloy wire 4 containing silver individually using a plurality of pieces of metal reinforced fiber, and also an outside of the heating wire 3 is not to be given coating. - 特許庁

単心線又は撚り線からなる中心導体２ａ，２ｂの外周を絶縁体３で覆い、この絶縁体の外周に外部導体４ａ，４ｂが配された同軸ケーブル素線１ａ，１ｂで、中心導体２を銅箔糸６で形成する。例文帳に追加

For a coaxial cable strand 1a, 1b, of which an outer periphery of the center conductors 2a, 2b made of a single-core wire or twisted wires is covered with an insulator 3, and outer conductors 4a, 4b are arranged on the outer periphery of the insulator, and the center conductor 2 is formed of copper foil thread. - 特許庁

亜鉛，錫またはニッケルでメッキを施した複数本の硬鋼線を撚り合わせた中心部８と、この中心部８に複数本の銅線を直接巻き付けた外層部９とからなる導体１０、その導体１０を被覆する絶縁体１１、および、シース１２からなる電線。例文帳に追加

This electric cable comprises a conductor 10 which is composed of a center part 8 in which a plurality of hard drawn steel wires plated with zinc, tin or nickel are stranded and an outer layer part 9 in which a plurality of copper wires are directly wound on this center part 8, and an insulator 11 covering the conductor 10, and a sheath 12. - 特許庁

電線導体１は、鉄系合金である炭素鋼３の外周に銅メッキ４を施してなる複数（ここでは７本）の素線２，２・・からなる撚り線で、全体が円形に圧縮加工されて導体断面積は０．０８ｍｍ^２となっている。例文帳に追加

An electric wire conductor 1 is a twisted wire composed of a plurality of (seven herein) raw wires 2 formed by applying copper plating 4 to the outer circumference of carbon steel 3 of a ferrous alloy, entirely compressed so as to have a circular shape, and has the cross-section area of 0.08 mm^2. - 特許庁

この電線導体１は、直径０．１ｍｍφの炭素鋼３の外周に、厚さ１０μｍの銅メッキ４を施して直径０．１２ｍｍφの素線２を得、その素線２を７本束ねて撚り合わせ、ダイスを通して引き抜くことで得られる。例文帳に追加

The electric wire conductor 1 is obtained by applying the copper plating 4 of 10 μm in thickness to the outer circumference of the carbon steel 3 having a diameter of 0.1 mmφ to form the raw wire 2 having a diameter of 0.12 mmφ, binding and twisting the seven raw wires 2, and making them pass through a drawing die. - 特許庁

所定の引張り強さ、を有する銅線もしくは銅合金線からなる複数の素線１を所定のピッチで撚り合わせた導体３と、所定の長さの導体露出部を先端に残して導体３を被覆する絶縁体４と、導体露出部の複数の素線１間に充填されたはんだめっき２を有することを特徴とする極細同軸ケーブル６。例文帳に追加

Each extra fine coaxial cable 6 has a conductor 3 made by stranding at a specified pitch plural strands 1 made of copper wire or copper alloy having specified tensile strength, an insulator 4 coating the conductor 3 leaving a specified length of conductor exposed part uncoated at the tip, and a solder plating 2 filled among the plural strands 1 at the conductor exposed part.as - 特許庁

車両内情報伝送用電線１は、銅基合金からなり標準温度２０℃で公称断面積０．１３ｓｑ換算時の導体抵抗が１６５〜３８５ｍΩ／ｍとなる導体を備えた絶縁線心を撚り合わせてなっている。例文帳に追加

The electric wire for in-vehicle information transmission 1 is made of a copper-base alloy, made up by twisting insulating wire cores each equipped with a conductor which is to have a conductor resistance of 165 to 385 mΩ/m at conversion of a nominal cross-section area of 0.13 sq at a reference temperature of 20°C. - 特許庁

銅を合金成分とするメッキを施した素線を撚り合わせて成るコードを溶接する際に、従来の溶接法の大幅な変更をすることなく、極めて断線し難い、延性の高いコード溶接部を得ることができるコードの溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for welding a cord made of a stranded yarn plated with copper as one of alloy components, capable of obtaining a hard-to- break cord weld of high ductility without modifying conventional welding methods. - 特許庁