長音程の英語

次の周期の同じタイミングに同音程の音符があれば、その音符まで発音持続時間を延長する。例文帳に追加

When there is a note of the same interval in the same timing of the next cycle, the sound continuance is extended to the note. - 特許庁

挿入するガイドや音響は、項目間の隔たりに応じて、長さ，回数，音程，間隔等を変える。例文帳に追加

The guide or the sound to be inserted is changed in its length, times, a pitch, an interval etc., according to the interval between items. - 特許庁

発音認識手段４は、デジタル音声データを発音辞書６の基本デジタル音声データと音程，音量および音長を合わせてパターンマッチングすることにより発音記号，音程，音量および音長の４つのパラメータの並びに変換する。例文帳に追加

A pronunciation recognition means 4 converts digital speed data into the sequence of four parameters; a phonetic symbol, interval, sound volume and sound length by executing a pattern matching by joining the basic digital speech data, interval, sound volume and sound length of a pronunciation dictionary 6. - 特許庁

迷い歌唱の評価においては、この累算された時間Ｔｔｏｔａｌまたはその割合Ｔｔｏｔａｌ／Ｔａｌｌが大きいほど、歌唱者は正しい音程からずれた音程で安定する時間帯が長いことになり、迷い歌唱の状態になっているといえる。例文帳に追加

When the wandering singing is evaluated, as the accumulated periods Ttotal or its rate Ttotal/Tall gets larger, a period of time in which become steady at a pitch shifted from a correct pitch is prolonged, and the singer is in a state of the wandering singing. - 特許庁

制御部７は、着信メロディ演奏を開始すると、演奏する音符の音程と音の長さを認識し、前記発光色データと点灯長データに基づいて、表示部１０の点灯制御を行う。例文帳に追加

When the control section 7 starts playing of an incoming tone melody, the control section 7 recognizes the scale of musical notes to be played and number of the beats of the sound and applies lighting control of a display section 10 on the basis of the light emission color data and the lighting length data. - 特許庁

一方、ロングトーン歌唱の評価においては、歌唱者は長く伸ばすべき音を安定した音程で長く歌唱していることになり、ロングトーン歌唱ができているといえる。例文帳に追加

On the other hand, when the long tone singing is evaluated, the singer can performs long tone singing, since the singer sings the tone to be prolonged in a stable pitch. - 特許庁

Ｃタイプは、 の補助音声が、 のメインパートより１小節遅れて出力されるだけでなく、各音の音程を５度高くするとともに各音の長さを元の音の２倍に長くしている。例文帳に追加

In a type C, an auxiliary voice (2) is outputted one measure after the main part (1), and further respective intervals are increased by five degrees and made twice as long as the original sounds. - 特許庁

ギター音色の場合、音符情報の発音持続時間（ゲートタイム）、周期中に同音程の音符がなければ次の周期の直前まで延長する。例文帳に追加

For a guitar timbre, the sounding continuance (gate time) of note information is extended to right before a next cycle if a note of the same interval is absent in the cycle. - 特許庁