Use CHAR as the comment character.発音を聞く 例文帳に追加

CHAR をコメント文字として使う。 - JM

The default comment character発音を聞く 例文帳に追加

デフォルトのコメント文字は - JM

The character that signifies the start of a comment.発音を聞く 例文帳に追加

コメントの開始を意味する文字。 - PEAR

(The usual comment character for mailcap is ``#''.)発音を聞く 例文帳に追加

(普通 mailcap のコメント文字は ''#'' である。 - XFree86

A single line comment starts at a # character and continues to the next end of the line.発音を聞く 例文帳に追加

1 行コメントは # で始まり、次の改行まで有効です。 - JM

Text from a "#" character until the end of the line is a comment, and is ignored.発音を聞く 例文帳に追加

"#" 文字から行末までのテキストはコメントとして無視される。 - JM

A single, un-escaped comment character generates an assembly発音を聞く 例文帳に追加

gasp の出力の中にアセンブラコードのコメントを生成する。 - JM

RETRIEVAL OF HANDWRITTEN COMMENT IN CHINESE CHARACTER IN CURSIVE STYLE BASED UPON RADICAL MODEL例文帳に追加

部首モデルに基づく草書体漢字の手書き注釈の検索 - 特許庁

When any circuit comment is attached, the circuit comment data of the circuit comments constituted of a character string are compressed.例文帳に追加

回路コメントが付されている場合は、文字列からなる回路コメントの回路コメントデータを圧縮する。 - 特許庁

Each time a sentence head reserved word detecting means 10 detects a reserved word at the head of a sentence, a comment character generating means 11 generates new comment characters.例文帳に追加

文頭予約語検出手段１０で文頭予約語を検出する度に、コメント文字生成手段１１で新しいコメント文字を生成する。 - 特許庁

The optional third character is the character which indicates that the remainder of the line is a comment when found as the first character of a word, normally `#'.発音を聞く 例文帳に追加

単語の先頭でこの文字が見つかると、行の残りの部分がコメントとなるような文字を指定します。 これは通常は `#' です。 - JM

The history comment character causes history substitution to be skipped for the remaining words on the line.発音を聞く 例文帳に追加

履歴コメント文字があると、その行の残りの単語に対する履歴置換はスキップされます。 - JM

The end of line character is not part of the comment and is processed normally.発音を聞く 例文帳に追加

その改行文字自体はコメントの一部とはみなされず、普通に処理されます。 - JM

After registering ordered commodity, an optional comment is inputted by using character keys.例文帳に追加

注文された商品の登録後に“キャラクタ”キーを使用して任意のコメントを入力する。 - 特許庁

The character file is generated and stored when the user makes a request to register a comment.例文帳に追加

文字ファイルは、ユーザからコメントの登録要求があったときに、生成され、保管される。 - 特許庁

The first non-comment character following the first comment is the letter "T" on the second line; the leading whitespace on that line is consumed as part of the first comment.例文帳に追加

最初の行のコメントの以降で、コメントでないとみなされる最初の文字は、二行目の"T" になります; 二行目の先頭にある空白文字は、最初の行のコメントの一部として消費してしまいます。 - Python

An unquoted sharp character (#) in the input introduces a comment which extends to the end of the line the sharp character appears on.発音を聞く 例文帳に追加

クォートされていないシャープ文字 (#) が入力行に現れた場合は、そこから行末まではコメントとして扱われる。 - JM

If the argument s contains a word that starts with an unquoted comment character #, then it is unspecified whether that word and all following words are ignored, or the # is treated as a non-comment character.発音を聞く 例文帳に追加

引き数sにクォートしていないコメント文字 # で始まる単語が含まれている場合には、その単語とそれ以降の単語が無視されるか、それとも # がコメント文字として扱わないかは、規定されていない。 - JM

A control part 10 specifies the address of the meta data of a user comment, and reads the meta data of the user comment from the specified address, and converts the read meta data into a character string by a character string conversion processing part 71.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザコメントのメタデータのアドレスを特定し、特定したアドレスからユーザコメントのメタデータを読み出し、読み出したメタデータを、文字列変換処理部７１によって文字列に変換する。 - 特許庁

A comment importing unit 51 receives a character string via a network from a comment input unit 51 of a computer device in a hospital for inputting the character string related to requirements or precautions in a medical treatment.例文帳に追加

コメント取込部５１は、医療における要求事項又は注意事項に関する文字列を入力するための病院内のコンピュータ装置のコメント入力部５１からネットワークを介して文字列を受信する。 - 特許庁

A comment starts with a hash character (#) that is not part of a string literal, and ends at the end of the physical line.例文帳に追加

コメントは文字列リテラル内に入っていないハッシュ文字 (#) から始まり、同じ物理行の末端で終わります。 - Python

There are some things that an author of Python documentation needs to know about LaTeX syntax.A comment is started by the ``percent'' character("%") and continues through the end of the line and all leading whitespace on the following line.例文帳に追加

コメント は、``パーセント'' 文字 ("%")から始まり、行末まで、または次の行の先頭にある空白文字まで続きます。 - Python

If the ResourceName is not in the Host Portable Character Encoding, the result is implementation-dependent.Note that comment lines are not stored.例文帳に追加

ResourceNameのエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、結果は実装依存である。 - XFree86

A pound sign (#) outside of a string causes the remainder of the line in which the character appears to be treated as a comment.例文帳に追加

文字列の外側にポンド記号(#)があると、その行における以降の部分はコメントとして扱われる。 - XFree86

The stored character file can be utilized when a composited print of an image and a comment is ordered.例文帳に追加

保管されている文字ファイルは、画像とコメントとの合成プリントが注文された際に、利用することができる。 - 特許庁

In a display part, a character string recorded based on operation using the operation means and a description duplicated from the comment information are displayed.例文帳に追加

表示部には、操作手段を用いた操作に基づき記録された文字列とコメント情報から複製された記述を表示する。 - 特許庁

Further, the character data or drawing data of a comment or the like, and sound data can be transmitted and received.例文帳に追加

また、コメントなどの文字情報や描画情報、さらには音声情報も相互で送受信することができる。 - 特許庁

A tag addition part adds a comment character included in tag information to the designated position of a pertinent picture as a tag.例文帳に追加

付箋追加部は、付箋情報に含まれるコメント文字を該当する画像の指定された位置に付箋として付加する。 - 特許庁

Then, the variable setting part 131a refers to the character string table and rewrites the comments in the comment table in the same way.例文帳に追加

すると、変数設定部１３１ａは、文字列テーブルを参照して、コメントテーブルにおけるコメントも同様に書き替える。 - 特許庁

Further, arbitrary comments (character lines) input by an operator can be set as comment information D31 to D33.例文帳に追加

また、操作者により入力された任意のコメント（文字列）をコメント情報Ｄ３１〜Ｄ３３として設定できるようになっている。 - 特許庁

A postscript information processing method character-recognizes a character string existent in the vicinity of a notable marking symbol 87 and a comment 88 of additional information already entered teaching materials 81 (S18), specifies ranking of attribute information corresponding to notable additional information, based on the recognized character string obtained from this character recognition (S20-S24).例文帳に追加

付加情報記入済教材８１の注目する採点記号８７やコメント８８の近傍に存在する文字列を文字認識し（Ｓ１８）、この文字認識により得られる認識文字列に基づいて、注目する付加情報に対応する属性情報の順番付けを特定する（Ｓ２０〜Ｓ２４）。 - 特許庁

Then, according to a specific character set of the modality worklist, first character information (name of a patient, comment of the patent, examination statement and the like) is extracted from the modality worklist (a step S4).例文帳に追加

次に、モダリティワークリストの特定文字集合に応じて、モダリティワークリストから第１の文字情報（患者名、患者コメント、検査記述等）を抽出し、記憶部に一時的に記憶させておく（ステップＳ４）。 - 特許庁

When the thumbnail specifying input button 43 is operated and input, the thumbnail to which a comment including the character input into the search character input window 42 is added is searched from a recording device and is scrollably shown in a list.例文帳に追加

サムネイル指定入力ボタン４３が入力操作されたときは検索文字入力窓４２に入力されている文字を含むコメントを付加されているサムネイルを記録装置から検索してスクロール可能に一覧表示する。 - 特許庁

A retrieval character string is acquired as a retrieval condition by a data extracting means 11B of the control part 11, and history data including the retrieval character string in the comment of the concerned history data is extracted out of a history data group to be retrieved.例文帳に追加

そして、制御部１のデータ抽出手段１１Ｂで、検索条件として検索文字列を取得し、検索対象の履歴データ群のうち、当該履歴データのコメントに検索文字列を含む履歴データを抽出する。 - 特許庁

When the static images 121A, 121B, 121C,... are clicked in the editing operation, a window 131 having a character input box 133 appears, and a comment sentence can be inputted to the character input box 133.例文帳に追加

編集時には、静止画１２１Ａ、１２１Ｂ、１２１Ｃ、…をクリックすると、文字入力ボックス１３３を有するウィンドウ１３１が現れ、この文字入力ボックス１３３にコメント文を入力できる。 - 特許庁

This can make the comment about the image data p correspond to the image data p without separately inputting or writing the character data m being the comment if the comment about the image data p is recorded in photographing to therefore be able to improve the work efficiency of report preparation, etc., for example, about construction.例文帳に追加

これにより、画像データｐについてのコメントを撮影時に録音しておけば、画像データｐについてのコメントである文字データｍを別途入力または記入することなく当該画像データｐに対応させることができるので、例えば工事についての報告書作成等の作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

This network printer 1 printing print data received from an external apparatus 10 onto paper is provided with a means 2, which extracts additional comment data including an optional character string comment in the print data, and a control part 3 for printing the image of the extracted additional comment onto the same paper that for a main image in the print data.例文帳に追加

外部機器１０から受信した印刷データを用紙に印刷するネットワークプリンタ１であって、印刷データ中の任意文字列コメント文を含む付加コメントデータを抽出する手段２と、抽出された付加コメントの画像を前記印刷データ中の主画像と同一の用紙に印刷するための制御部３とを備えている。 - 特許庁

To provide an excellently convenient message management device capable of registering the title and comment of a recorded message character-inputted from a personal computer (PC) by a button operation from a telephone set, registering the title and comment of a voice message (including communication recording) by voice and guiding the title and the comment by voice at the time of reproducing the voice message (including the communication recording).例文帳に追加

ＰＣ（Ｐｅｒｓｏｎａｌ Ｃｏｍｐｕｔｅｒ）から文字入力された録音メッセージのタイトルやコメントを電話機からのボタン操作で登録するとともに、音声メッセージ（通話録音も含む）のタイトルやコメントを音声で登録し、音声メッセージ（通話録音も含む）を再生する際、タイトルやコメントを音声で案内することができる利便性に優れたメッセージ管理装置を提供する。 - 特許庁

When each character is selected and the entering of the comment is finished in this screen ('YES' in #10), the image composited with comments is displayed on the LCD display unit 60 (#11), and the image data of the photographic image data composited with the comment data are stored on a memory card 20 (#12).例文帳に追加

この入力画面で各キャラクタキーが選択されコメントの入力が完了する（♯１０でＹＥＳ）と、このコメントが合成された画像がＬＣＤ表示部６０に表示され（♯１１）、メモリカード２０に撮影画像データとコメントデータとが合成された画像データが記録される（♯１２）。 - 特許庁

The PLC system addes a comment instruction including a character string considered as a single command of a source file, to the head of a series of instructions and corresponding to one of the instructions in the source file for the control program, and stores the comment instruction into the program instructions for the PLC.例文帳に追加

ＳＴ形式の制御プログラムのソースファイルの１命令に対応する一連の命令の先頭に、ソースファイル上の対応１命令に相当する文字列を含むコメント命令を付加し、これをＰＬＣのプログラム命令に格納しておく。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver capable of easily managing program data and character information such as a comment with respect to a program and allowing a user to simultaneously view the comment, etc., together with the program even in viewing the program.例文帳に追加

番組データと番組に対するコメント等の文字情報とを容易に管理することができ、かつ、番組を視聴中であっても、コメント等を番組視聴と同時に見ることができるデジタル放送受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Metrics information (width and height) of a designated character is obtained from an HTML file 100, and an HTML file 110 embedded as a comment 112 is generated, and a size of the character obtained by being replaced with a font (117) for character output (display or print) and that at the time of generation are compared with each other.例文帳に追加

ＨＴＭＬファイル１００から、指定文字のメトリクス情報（幅及び高さ）を求め、コメント１１２として埋め込んだＨＴＭＬファイル１１０を生成し、文字を出力（表示や印刷）するときのフォント（１１７）に置き換えたときの文字の大きさと、作成されたときの大きさとを比較する。 - 特許庁

This system has a means for displaying an input character screen in saving it, displaying a fixed phase on the display screen, adding a comment to the operation history by allowing selection and character input, uploading the added information and the operation history to a preset server via the NW, thereby saving the operation history of the portable terminal together with the comment.例文帳に追加

その保存の際に入力文字画面を表示させ、表示画面には定型文の表示、選択と文字入力を可能とすることで操作履歴にコメントを付加し、付加した情報と操作履歴をＮＷ経由で予め設定したサーバーにアップロードすることで、携帯端末の操作履歴をコメント付きでサーバーに保存する手段とシステムを提供する。 - 特許庁

It describes the restoration of peace in the country, continues to comment about the evaluation of Takauji's character by Muso Kokushi, and in the end it reveals the origin of the name of this book, comparing the glory of the Ashikaga shogunate to plum blossoms and his descendants' prosperity to the green of the pine.発音を聞く 例文帳に追加

天下平定の様子、さらに夢窓国師による尊氏の人物評そして最後に足利将軍の栄華を梅花に、子々繁栄を松の緑に喩えて書名の由来を述べて終わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス