「クレジットカード」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

プリペイド式クレジットカードによる商決済システム例文帳に追加

SYSTEM FOR TRANSACTION PAYMENT BY PREPAID CREDIT CARD - 特許庁

クレジットカードによる社会貢献システム例文帳に追加

SOCIAL CONTRIBUTION SYSTEM BY CREDIT CARD - 特許庁

電子メールを介したクレジットカード決済方法例文帳に追加

CREDIT CARD SETTLEMENT METHOD VIA E-MAIL - 特許庁

家族や同居人がクレジットカードを使用した場合例文帳に追加

The relative or cohabitant of the cardholder used his card.  - 経済産業省

クレジットカード使用の際、端末装置３１からクレジットカードに記録されたクレジットカードデータ、携帯電話機データ及びクレジットカード暗証番号が送信データとしてクレジットカード会社コンピュータシステムに送る。例文帳に追加

When a credit card is used, the credit card data, portable telephone set data, and credit card password code recorded on the credit card are transmitted from a terminal device 31 to the credit card company computer system. - 特許庁

顧客がクレジットカードを利用し、そのクレジット取引が承認された直後に、そのクレジット債権をクレジットカード会社が買取し、クレジット債権の買取日から１〜２日以内にクレジットカード加盟店に代金を支払うことにより、クレジットカード加盟店の売掛金の早期回収を可能とすると共に、クレジットカード加盟店の増加によるクレジットカードの利用促進を図る。例文帳に追加

To enable a credit card member shop to recover accounts receivable in an early stage and to accelerate the utilization of credit cards by the increase of the credit card member shops by making a credit card company purchase the credit immediately after a customer utilizes a credit card and the credit transaction is approved and pay a charge to the credit card member shop within one or two days after the purchase date of the credit. - 特許庁

支払いは現金・クレジットカードが使用できる（クレジットカードでチャージする場合、サインに加えカードの暗証番号も必須となる）。例文帳に追加

The payment is accepted in cash or with a credit card (if you use a credit card to recharge the card, the entry of your security code is required in addition to your signature).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クレジットカードの使用者が商品を購入する際には、クレジットカードのデータをインターネットショッピングサイト３に送信する。例文帳に追加

When the user of the credit card purchases merchandise, data of the credit card is sent to an Internet shopping site 3. - 特許庁

クレジット会社からクレジットカード１ａ〜１ｃの発行を受けた企業は、従業者にクレジットカード１ａ〜１ｃを貸与する。例文帳に追加

An enterprise for which credit cards 1a to 1c are issued from a credit company lends the credit cards 1a to 1c to its employees. - 特許庁

カード会員や店舗のメリットを考慮して、複数枚のクレジットカードに優先順位を付け、クレジットカードを効果的に使い分けること。例文帳に追加

To effectively use different credit cards by putting the priority to two or more credit cards while considering the merit of a card member or stores. - 特許庁

前記登録用データには、クレジットカード番号を含み、前記予約用データには、前記クレジットカード番号の一部を含むこととする。例文帳に追加

The data for registration include a credit card number and the data for reservation include a portion of the credit card number. - 特許庁

ファクタリングを利用したクレジットカード債権の買取によるクレジットカード加盟店への早期還元システムにおけるファクタリングサーバ装置例文帳に追加

FACTORING SERVER DEVICE IN EARLY REDUCTION SYSTEM TO CREDIT CARD MEMBER STORE BY PURCHASE OF CREDIT CARD CREDIT USING FACTORING - 特許庁

クレジットカード番号通知ステップ１０４では、仲介機関が電子モール業者に仲介機関のクレジットカード番号を通知する。例文帳に追加

In a credit card number notification step 104, the mediation institution notifies the electronic-commerce mall dealer of its own credit card number. - 特許庁

クレジットカード会社３のサーバは認証すると識別情報を発行してクレジットカード加盟店２に通知する。例文帳に追加

A server of the credit card company 3 issues identification information when certifying the credit card, and informs the credit card member store 2 of the identification information. - 特許庁

クレジットカードを利用したテストセンターシステムとクレジットカードを利用したテストセンターの処理方法例文帳に追加

TEST CENTER SYSTEM UTILIZING CREDIT CARD AND METHOD OF PROCESSING AT THE TEST CENTER UTILIZING THE CREDIT CARD - 特許庁

携帯電話機でクレジットカードの決済を行うことを可能とするクレジットカード決済方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a credit card settling method capable of performing the settlement of a credit card by a cell phone. - 特許庁

クレジットカード処理制御方法、プログラム、クレジットカード処理装置、ＰＯＳ端末およびＰＯＳシステム例文帳に追加

CREDIT CARD PROCESSING CONTROL METHOD, PROGRAM, CREDIT CARD PROCESSING APPARATUS, POS TERMINAL AND POS SYSTEM - 特許庁

クレジットカード番号を提示することなく、実質的にクレジットカードによる支払いと同様にして、ネットショッピング等の決済を行う。例文帳に追加

To allow payment for network shopping, etc., substantially similarly to payment by a credit card without presenting the credit card number. - 特許庁

クレジットカード決済方法、クレジットカード決済システム、決済サーバ、初期認証方法、認証方法、認証サーバ例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SETTLEMENT OF CREDIT CARD, SETTLING SERVER, INITIAL AUTHENTICATION METHOD, AUTHENTICATION METHOD, AND AUTHENTICATION SERVER - 特許庁

したがって、クレジットカード非加盟店でもクレジットカードによる支払いを受けることができるようになる。例文帳に追加

Therefore, even the credit card non-member store can receive the payment of the credit card. - 特許庁

会員のポイント利用率が高く、クレジットカードの利用促進効果を充分に達成することのできる、クレジットカードの利用明細書。例文帳に追加

To provide a credit card utilization bill capable of sufficiently attaining the utilization prompting effect of a credit card by improving the point utilizing rate of a member. - 特許庁

本部システム２では、復号部２２が、カード情報に含まれるクレジットカードのバーコード番号をクレジットカード番号に変換する。例文帳に追加

In a center system 2, a decoding part 22 converts the bar code number of the credit card included in card information into a credit card number. - 特許庁

インターネットショッピングサイト３は、クレジットカード会社のサイト２にクレジットカードの使用の可否を問い合わせる。例文帳に追加

The Internet shopping site 3 inquires about propriety of usage of the credit card to a site 2 of a credit card company. - 特許庁

店舗においてユーザがクレジットカード３を用いて決済した後、店舗端末５からクレジットカード３に決済情報が送信される。例文帳に追加

After the user performs settlement using a credit card 3 at a store, settlement information is transmitted from a store terminal 5 to the credit card 3. - 特許庁

クレジットカード８は、ＩＣカードで構成されておりカード端末３とクレジットカード８の間で暗証番号の認証が行われる。例文帳に追加

This credit card 8 is constituted of an IC card, and the authentication of a password is operated between a card terminal 3 and a credit card 8. - 特許庁

クレジットカード決済処理方法、クレジットカード決済処理システム、携帯端末、およびコンピュータプログラム例文帳に追加

CREDIT CARD SETTLEMENT PROCESSING METHOD AND SYSTEM, PORTABLE TERMINAL AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

クレジットカード処理装置、ＰＯＳ端末、ＰＯＳシステム、プログラムおよびクレジットカード処理制御方法例文帳に追加

CREDIT CARD PROCESSING DEVICE, POS TERMINAL, POS SYSTEM, PROGRAM, AND CREDIT CARD PROCESSING CONTROL METHOD - 特許庁

インターネットを介する電子商取引においてクレジットカード情報の盗用を防止した安全なクレジットカード決済方法を提供する。例文帳に追加

To provide a secure credit card settlement method for preventing credit card information from being stolen in electronic commercial transaction through the Internet. - 特許庁

クレジットカード取引依頼装置、クレジット決済サーバ、クレジットカード取引依頼方法、コンピュータプログラム、及びＩＣチップ例文帳に追加

CREDIT CARD DEALING REQUESTING DEVICE, CREDIT SETTLEMENT SERVER, CREDIT CARD DEALING REQUESTING METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND IC CHIP - 特許庁

クレジットカード決済型電話通信システムでの通信制御方法及びシステム、クレジットカード決済型電話端末、及び情報管理装置例文帳に追加

COMMUNICATION CONTROL METHOD FOR CREDIT CARD SETTLEMENT TYPE TELEPHONE COMMUNICATION SYSTEM, ITS SYSTEM, CREDIT CARD SETTLEMENT TYPE TELEPHONE TERMINAL, AND INFORMATION MANAGEMENT DEVICE - 特許庁

クレジットカードの利用可否判定システムおよび方法、クレジットカード所有者の所在位置通知システム例文帳に追加

CREDIT CARD AVAILABILITY DETERMINATION SYSTEM AND METHOD, AND CREDIT CARD HOLDER LOCATION NOTIFICATION SYSTEM - 特許庁

クレジットカードの不正使用を防ぐためのクレジットカード取引のためのセキュリティシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a security system for credit card transactions for preventing the unauthorized use of a credit card. - 特許庁

クレジットカード決済サーバ３は、クレジットカード決済及び会員に対する与信額の決定を管理する決済処理装置３２を有する。例文帳に追加

In this credit management system, a credit card settlement server 3 has a settlement processor 32 managing determination of a credit money amount to a member and the credit card settlement. - 特許庁

クレジットカードが悪意を持った第三者のもとに誤配された場合でも、クレジットカードの不正使用を防げる。例文帳に追加

To prevent the unauthorized use of a credit card even when the credit card is erroneously delivered to a malicious third person. - 特許庁

クレジットカードの不正使用を、簡単な構成および処理で、確実に防止することのできるクレジットカード決済システムを提供する。例文帳に追加

To provide a credit card settlement system capable of certainly preventing illegal use of a credit card by a simple configuration and processing. - 特許庁

被保険者２０は保険者１０と提携したクレジットカード発行者３０の発行するクレジットカードを保有している。例文帳に追加

An assured person 20 holds a credit card issued by a credit card issuer associated with an assurer 10. - 特許庁

容易に利用できるクレジットカードを提供し、また、クレジットカードによる収納代行などの決済を容易にする。例文帳に追加

To provide a credit card allowed to be easily utilized and to easily execute settlement such as the deputy of receipt by a credit card. - 特許庁

クレジットカードチェックシステム、クレジットカードの決済の可否のチェック方法、およびコンピュータプログラム例文帳に追加

CREDIT CARD CHECK SYSTEM, METHOD FOR CHECKING AVAILABILITY OF SETTLEMENT BY CREDIT CARD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

クレジットカード会社の加盟店に対するクレジットカードの発行の可否を判定する方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and program for determining the acceptance/rejection of issuing a credit card to a member's store of a credit card company. - 特許庁

通信販売等、クレジットカード現物を提示せずにクレジットカード利用を行う際の不正利用防止方式例文帳に追加

SYSTEM FOR PREVENTING CREDIT CARD FROM FRAUDULENT USE WHEN USING CREDIT CARD WITHOUT PRESENTING CREDIT CARD ITSELF AS IN MAIL ORDER SALES OR THE LIKE - 特許庁

携帯型通信装置に通信機能とは別にクレジットカード機能を付加し、クレジットカードと同一な用途を持つ装置にする。例文帳に追加

The portable communication equipment is made a device provided with use that is the same as that of a credit card by adding a credit card function other than a communication function. - 特許庁

個人１０がクレジットカード発行機関２０にクレジットカードの発行の申込みを行う際に希望の利用限度額Ｍを通知する（Ｓ１）。例文帳に追加

When applying issue of a credit card to a credit card issue organization 20, an individual 10 notices a desired utilizable limit amount M (S1). - 特許庁

クレジットカード取引依頼装置、加盟店端末、クレジットカード取引依頼方法、コンピュータプログラム、及びＩＣチップ例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR REQUESTING CREDIT CARD TRANSACTION, AFFILIATED STORE TERMINAL, COMPUTER PROGRAM AND IC CHIP - 特許庁

クレジットカード等のカード表面又は裏面に当該クレジットカード番号等をバーコードにより表記する。例文帳に追加

The credit card number, etc., is inscribed with a barcode on the front surface or the rear surface of the credit card, etc. - 特許庁

彼は日本最大のクレジットカード会社で働いている。例文帳に追加

He works in the largest credit card company in Japan.  - Weblio Email例文集