「受石」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は石油帝国を受け継いだ例文帳に追加

He inherited the oil empire. - Eゲイト英和辞典

大石城受取（おおいししろうけとり）例文帳に追加

Oishi Shirouketori  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ラジアル磁気軸受用電磁石例文帳に追加

ELECTROMAGNET FOR RADIAL MAGNETIC BEARING - 特許庁

予備ケース付き石鹸受け皿。例文帳に追加

SOAP TRAY WITH CASE FOR SPARE SOAP - 特許庁

軸受石要素及びチェーン例文帳に追加

JEWELERY ELEMENT AND CHAIN - 特許庁

研削盤における砥石軸受装置例文帳に追加

WHEEL SHAFT SUPPORTING DEVICE FOR GRINDING MACHINE - 特許庁

鉱石受信機というラジオ受信機例文帳に追加

a radio device called a crystal receiver  - EDR日英対訳辞書

アキシアル磁気軸受用電磁石および磁気軸受装置例文帳に追加

ELECTROMAGNET FOR AXIAL MAGNETO BEARING AND MAGNETO BEARING DEVICE - 特許庁

この時の作品で最も興味深いのは「石器」こと石笛であり、清助はこの石笛で褒賞を受賞。例文帳に追加

The most fascinating work was a stone flute, 'Sekki,' and Seisuke won an incentive award for it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永久磁石構造体及び磁石ステータは少なくとも１つの磁石軸受けを形成している。例文帳に追加

The permanent magnet structures and the magnet stators form at least one magnet bearing. - 特許庁

スラスト磁気軸受用磁石の着磁方法およびスラスト磁気軸受用磁石例文帳に追加

POLARIZING METHOD FOR MAGNET FOR THRUST MAGNETIC BEARING AND MAGNET FOR THRUST MAGNETIC BEARING - 特許庁

この案を受け入れれば一石二鳥になる.例文帳に追加

If we accept this plan we can kill two birds with one stone.  - 研究社 新和英中辞典

同社は石油危機の時に最大の試練を受けた.例文帳に追加

The company was given its greatest test during the oil crisis.  - 研究社 新和英中辞典

3年前胆石を取り除く手術を受けました。例文帳に追加

I had an operation to remove gallstones three years ago. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

母方の叔父である夢窓疎石のもとで受戒する。例文帳に追加

He vowed to follow the precepts under Soseki MUSO, his maternal uncle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この記録達成により300石の加増を受けた。例文帳に追加

This achievement earned him an additional 300 koku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鄒海石、笠井浩二も少年時代に指導を受けた。例文帳に追加

Kaiseki SU and Koji KASAI also received guidance in their boyhood.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石炭受入れ用ホッパーの雨水防止用屋根装置例文帳に追加

ROOF DEVICE FOR RAINWATER PREVENTION OF COAL RECEIVING HOPPER - 特許庁

複合型電磁石及びラジアル磁気軸受例文帳に追加

COMPOSITE TYPE ELECTROMAGNET AND RADIAL MAGNETIC BEARING - 特許庁

雪崩、落石または落木のための受止め柵例文帳に追加

RECEIVING FENCE FOR SNOWSLIDE, FALLING STONE OR FALLING TREE - 特許庁

磁性部材が磁石から受ける磁力を変化させる。例文帳に追加

To vary magnetic force which the magnetic member receives from magnets. - 特許庁

永久磁石磁気回路及び超電導軸受装置例文帳に追加

PERMANENT MAGNET MAGNETIC CIRCUIT AND SUPERCONDUCTIVE BEARING DEVICE - 特許庁

永久磁石を用いたモータの軸受け構造例文帳に追加

BEARING STRUCTURE OF MOTOR USING PERMANENT MAGNET - 特許庁

また、保持台１５と石鹸受１６との間に石鹸受１６を切り離すためのミシン目１７を形成しているから、ミシン目１７に沿って石鹸受１６を引っ張ることにより、石鹸受１６を容易、かつきれいに切り離すことができる。例文帳に追加

Since a perforation 17 to separate the soap tray 16 is formed between the holding base 15 and the soap tray 16, the soap tray 16 can be easily and beautifully separated by pulling the soap tray 16 along the perforation 17. - 特許庁

高炉の鉱石受け金物保護ライナー例文帳に追加

PROTECTING LINER FOR ORE RECEIVING HARDWARE IN BLAST FURNACE - 特許庁

超電導軸受装置及びその磁石部の組み付け方法例文帳に追加

SUPERCONDUCTING BEARING DEVICE AND ASSEMBLING METHOD FOR ITS MAGNETIC PART - 特許庁

電磁石による予圧付与構造を有する転がり軸受装置例文帳に追加

ROLLING BEARING DEVICE WITH PRE-LOAD IMPARTING STRUCTURE BY ELECTROMAGNET - 特許庁

石膏ボード切削用かんな及び切削粉受け容器例文帳に追加

PLANE FOR CUTTING PLASTER BOARD AND CUT CHIP RECEIVING VESSEL - 特許庁

軸受内面研削盤の自動砥石交換装置例文帳に追加

AUTOMATIC GRINDING STONE REPLACING DEVICE FOR BEARING INNER SURFACE GRINDER - 特許庁

空気軸受を用いた研削砥石スピンドル例文帳に追加

GRINDING WHEEL SPINDLE USING AIR BEARING - 特許庁

軸受磁石３６と磁気コア３８により磁気軸受が構成される。例文帳に追加

The magnetic bearing is composed of the bearing magnet 36 and the magnetic core 38. - 特許庁

一軸受型永久磁石電動機及び一軸受型ファンモータ例文帳に追加

SINGLE-BEARING TYPE PERMANENT-MAGNET MOTOR AND SINGLE- BEARING TYPE FAN MOTOR - 特許庁

元和(日本)3年（1617年）1万石の加増を受けて伏見城代となり、あわせて5万石を領した。例文帳に追加

He had an estate of 50,000 koku when he received additional 10,000 koku in 1617 and became the Fushimi jodai (the keeper of Fushimi-jo Castle).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また石寺楽市の古文献には「保内町」という記載が見受けられ、大字石寺にはない。例文帳に追加

Although the old literature, mentions about Ishidera Rakuichi, it contains a place name 'Honaicho,' which is not located in Oaza-ishidera.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦後、貞隆は家康の家臣となり、6000石の加増を受け、小泉藩は1万6000石となる。例文帳に追加

After the war, Sadataka became a vassal of Ieyasu and received the additional yield of 6,000 koku, resulting in the Koizumi Domain with 16,000 koku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アタッチメント部（１４）が、磁石（１８）と、磁石（１８）を受けるためのキーパー（２６）で構成されている。例文帳に追加

The attachment part (14) includes: a magnet (18); and a keeper (26) for receiving the magnet (18). - 特許庁

取付金具は、永久磁石と、該永久磁石を受容するためのケースとから構成される。例文帳に追加

Each metal fitting is composed of a permanent magnet and a case for containing the permanent magnet. - 特許庁

砥石およびこの砥石を用いた車輪用転がり軸受装置の加工方法例文帳に追加

GRINDING WHEEL AND WORKING METHOD OF ROLLING BEARING DEVICE FOR WHEEL USING THE GRINDING WHEEL - 特許庁

羽根車５の軸受部に設けられる軸受石１５を、該軸受石１５の軸芯Ｏ１を羽根車５の回転中心Ｏ２からずらして配置する。例文帳に追加

The bearing stone 15 provided in the bearing part of the impeller 5 is arranged with the axial center O1 of the bearing stone 15 shifted from the rotating center O2 of the impeller 5. - 特許庁

永久磁石励磁式ラジアル磁気軸受並びにそのラジアル磁気軸受を備えた磁気軸受装置例文帳に追加

PERMANENT MAGNET EXCITATION TYPE MAGNETIC RADIAL BEARING AND MAGNETIC BEARING SYSTEM HAVING THE MAGNETIC RADIAL BEARING - 特許庁

遠州の弟小堀正行は1000石の小姓組であったが、遠州が家督を継ぐ時に2000石の分知を受けて、都合3000石の旗本となった。例文帳に追加

Enshu's younger brother, Masayuki KOBORI, was a page (kosho gumi) with a fief yielding 1,000 koku of rice, but when he succeeded to Enshu's estate he received a fief yielding 2,000 koku as a retainer with 3000 koku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長14年（1609年）、丹波亀山藩3万2000石に加増移封された（のち、2000石加増を受け、合計4万石）。例文帳に追加

In 1609, Nagamori was transferred to the Tanba-Kameyama Domain with an increased estimated yield of 32,000 koku (his territory was later increased by 2,000 koku to a total of 40,000 koku).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長5年（1600年）の関ヶ原の戦いの後、一晴から4,000石、元晴から2,000石を譲り受け、1万6,000石を治めることとなった。例文帳に追加

After the Battle of Sekigahara in 1600, he came to govern properties yielding 16,000 koku (approximately 2,886.24 cubic meters of crop yields) as a result of taking over properties yielding 4,000 koku (approximately 721.56 cubic meters of crop yields) and 2,000 koku (approximately 360.78 cubic meters of crop yields) from Kazuharu and Motoharu, respectively.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石材としてはサヌカイトなどの安山岩系の岩石や黒曜石などが主に用いられ、縄文時代からの製作技術を受け継いで作られた。例文帳に追加

Sanukite, Anzangan rock (andesite) and kokuyoseki (obsidian) were often used as material, and it was manufactured with a method passed down from Jomon period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電磁石と永久磁石を併用したスラスト磁気軸受において、電磁石の所要起磁力を小さくすること。例文帳に追加

To reduce the required magnetomotive force in a thrust magnetic bearing using both of an electromagnet and a permanent magnet. - 特許庁