「受石」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

また体液２から発せられた蛍光Ｌ２は、石英ファイバ53を介して受光され、スペクトル分光器543により蛍光スペクトルが検出される。例文帳に追加

A fluorescent light L2 emitted from the body fluid 2 is received through the silica fiber 53 and its fluorescence spectrum is detected by a spectroscope 543. - 特許庁

自動車の車輪の回転速度検出用のゴム磁石エンコーダとその製造方法及び自動車の車輪用転がり軸受ユニット例文帳に追加

RUBBER MAGNET ENCODER FOR SENSING ROTATION SPEED OF CAR WHEEL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ROLLING BEARING UNIT FOR THE SAME - 特許庁

制御部は、架線電圧停電検知信号又は脱線予想信号を受信すると、電磁石に電力を供給する。例文帳に追加

When the control part receives the trolley voltage power failure detecting signal or the derailment predicting signal, the control part supplies power to the electromagnet. - 特許庁

ロータ４およびシャフト２から成る回転体は、磁気軸受を構成する電磁石５１，５２，５３により非接触支持される。例文帳に追加

A rotating body which consists of the rotor 4 and the shaft 2 is supported by electromagnets 51, 52, 53 constructing a magnetic bearing without contact. - 特許庁

また、ワイピング時には磁石４ａ（４ｂ）による磁力の影響をほとんど受けないため、スムースにワイピングすることができる。例文帳に追加

The magnetic force of the magnets 4a (4b) will not affect substantially upon wiping whereby the wiping can be effected smoothly. - 特許庁

枠および着脱式要素は、対合して、円盤形の複数の磁石を受ける半円筒形の内面を含む。例文帳に追加

The frame and the detachable element are paired and include a half-cylindrical interior surface which receives a plurality of disk-shaped magnets. - 特許庁

これらの磁石は、トラック方向に直角で空気軸受面に平行な方向である、同じ方向に向いている磁化を持つように磁化されている。例文帳に追加

These magnets are each magnetized to have magnetization oriented in the same direction which is a direction perpendicular to a track direction and parallel to an air bearing surface. - 特許庁

酸素や炭素等の悪影響を受けることなく、希土類磁石粉末成形体を目詰まりなくワイヤーソーによって切断する。例文帳に追加

To cut a rare earth magnet powder compact without clogging by using a wire saw without bad influence of oxygen and carbon. - 特許庁

磁気軸受を構成する電磁石１７はスラスト板１３ａ，１３ｂに非接触で対向するように、スピンドルハウジング１４に取付けられる。例文帳に追加

Electromagnets 17 which constitute the magnetic bearing are attached to a spindle housing 14 so as to oppose thrust plates 13a, 13b in a non-contact manner. - 特許庁

自動車の車輪の回転速度検出用のゴム磁石エンコーダとその製造方法及び自動車の車輪用軸受ユニット例文帳に追加

RUBBER MAGNET ENCODER FOR DETECTING ROTATIONAL SPEED OF CAR WHEEL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND BEARING UNIT FOR CAR WHEEL - 特許庁

フランジ７５のスクリュ軸の方向と直交する面かつ軸受部７６と対向する側にシート状磁石７７ｆを備える。例文帳に追加

Sheet-shaped magnets 77f are provided on faces of the flanges 75 perpendicular to the shaft direction of the screw on sides opposing the bearing parts 76. - 特許庁

磁気軸受の電磁石１７は、スラスト板１３ａに非接触で対向するように、ハウジング１４に取付けられる。例文帳に追加

An electromagnet 17 of a magnetic bearing is mounted to a housing 14 to face a thrust plate 13a in a non-contact manner. - 特許庁

また、開放補助電磁石２３は、ブレーキ開放時に励磁されることにより、中間制動体１２を受圧体９とは反対側へ変位させる。例文帳に追加

The opening assisting electromagnet 23 displaces an intermediate braking body 12 to the opposite side of a pressure receiving body 9 by being excited when opening the brake. - 特許庁

また、上記レンズホルダ１は、磁力によって、上記軸受け８を上記軸３に付勢する磁石５を備える。例文帳に追加

The lens holder 1 is equipped with a magnet 5 energizing the bearing 8 to the shaft 3 by magnetic force. - 特許庁

軸受Ａの互いに回転自在な内方部材１および外方部材２のうちの一方の部材に磁石１４，１５を取付ける。例文帳に追加

Magnets 14, 15 are attached to a member on one side among inward member 1 and outward member 2 rotatable freely and mutually of the bearing A. - 特許庁

この積層石英ガラス膜１１は、光または電子線の刺激を受けて、光または電子線ルミネッセンスにより発光する。例文帳に追加

The laminated quartz glass membrane 11 emits lights by lights or electron beam luminescence on receiving stimulation of lights or electron beams. - 特許庁

ラジアル磁気軸受8について、電磁石16と変位センサ17が、アキシアル方向の同一位置に配置されている。例文帳に追加

The electromagnet 16 and the displacement sensor 17 are arranged in the same position in the axial direction with respect to a radial magnetic bearing 8. - 特許庁

この受光器支持部１の裏面側には建築部材Ｃと対向する部位に磁石６が２個設けてある。例文帳に追加

Two magnets 6 are provided to a part disposed opposite the construction member C on a backside of the light receiver support part 1. - 特許庁

スクレーパ２７が磁性体粉を磁石保護カバー７から分離して、磁性体粉が軸受２４側に進むことを阻止する。例文帳に追加

The scraper 27 separates magnetic material powder from the magnet protection cover 7 and blocks the magnetic material powder from advancing to the bearing 24 side. - 特許庁

照射手段は石英パイプ４内に不活性ガス５を充填したランプ３と受光センサー９とを備える。例文帳に追加

The irradiation means has a lamp 3 where a quartz pipe 4 is filled with an inert gas 5 and a light-receiving sensor 9. - 特許庁

撮像素子のリードが磁石の磁力の影響を受けるのを効果的に防止できるカメラの手振れ補正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a camera-shake correcting device which is capable of effectively preventing the lead of an image sensor from being affected by the magnetic force of magnets. - 特許庁

また磁石Ｍとホール素子Ｈが固定レール１３と可動レール１４で覆われているため外部磁場による影響も受け難くなる。例文帳に追加

Since the magnet M and the hall element H are covered with the fixed rail 13 and the movable rail 14, this magnetic switch is hardly influenced by the external magnetic field. - 特許庁

磁性体部３２には、ＤＣブラシレスモータ用のロータモータ部３４と、磁気軸受用の電磁石ターゲット３３、３４が配設されている。例文帳に追加

The magnetic part 32 comprises a rotor motor unit 34 for a DC brushless motor and electromagnetic targets 33 and 34 for a magnetic bearing. - 特許庁

磁気軸受を構成する電磁石は、主軸に設けられた強磁性体からなるフランジ状のスラスト板に非接触で対向する。例文帳に追加

An electromagnet which constitutes the magnetic bearing faces a flange-like thrust board consisting of a ferromagnetic material, which is arranged in a main axis, without contact. - 特許庁

また、コイルばねは砥石車から受けた研削抵抗力により回転するので、コイルばねの変形を抑えることができる。例文帳に追加

The coil spring 90 is rotated by grinding resistance force received from a grinding wheel, and thereby deformation of the coil spring 90 is suppressed. - 特許庁

あるいは、積層石英ガラス膜１１は光または電子線の刺激を受けて発光し、かつ、圧電特性を有する。例文帳に追加

Or, the laminated quartz glass membrane 11 emits lights by receiving stimulation of lights or electron beams and has piezoelectric characteristics. - 特許庁

アキシアル磁気軸受23は、回転軸13端部に一体化されたフランジ35を軸方向内方から臨むアキシアル電磁石25を有している。例文帳に追加

The axial magnetic bearing 23 includes an axial electromagnet 25 facing a flange 35 integrated to an end part of a rotary shaft 13 from an axial direction inside. - 特許庁

回転軸受（２０）は、回転軸（１０）のスラスト方向に向けて凸部が形成された断面凸状の永久磁石から成る。例文帳に追加

The rotary bearing 20 consists of a sectionally protruded permanent magnet having a protruded portion formed in the thrust direction of the rotating shaft 10. - 特許庁

動圧軸受面から発生した磨耗粉の大半は、その連通路Ｂから漏出することなく、環状磁石１３の磁気力によって保持される。例文帳に追加

Most powders generated from a dynamic pressure bearing surface are held by a magnetic force of the annular magnet 13 without leaking from the communicating passage B. - 特許庁

また、ノイズの影響を受けないことから磁石などの他磁性体を配置する必要もなく、低コストで高い検出精度を得ることができる。例文帳に追加

Further, since there is no need to arrange other magnetic bodies such as a magnet because of being uninfluenced by noise, high detecting accuracy can be obtained at a low cost. - 特許庁

一体の電磁石で両方向（スラスト方向の一方及び他方）に磁気吸引力を発生可能なスラスト磁気軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust magnetic bearing device which generates magnetic attraction force in both directions (one direction and the other direction of thrust direction) by an integral electromagnet. - 特許庁

受動性の磁石装置が設けられる医療器具を限定及び／又は可視化するＭＲ装置及びＭＲ方法例文帳に追加

MR DEVICE AND MR METHOD FOR LIMITING AND/OR VISUALIZING MEDICAL INSTRUMENT PROVIDED WITH PASSIVE MAGNET DEVICE - 特許庁

磁気軸受を構成する電磁石１７は、主軸１３に設けられたスラスト板１３ａに非接触で対向する。例文帳に追加

An electromagnet 17 forming the magnetic bearing contactlessly oppose a thrust plate 13a provided on the main shaft 13. - 特許庁

これにより、マスク３８１は磁石３５から十分な磁力を受けることができなくなり、基板ホルダ２１から外れる。例文帳に追加

Then, the mask 381 cannot receive a sufficient magnetic force from the magnet 35, and is detached from the substrate holder 21. - 特許庁

ガイド波センサ２から送信したガイド波３ａに対する、磁石４の接触部位からの反射信号３ｂを受信する。例文帳に追加

The reflection signal 3b, from the contact region of the magnet 4 to the guide wave 3a transmitted from the guide wave sensor 2, is received. - 特許庁

玉軸受２間には外周部に永久磁石４及び磁気ディスク５を有するステンレス製のシャフト３が回転可能に支持されている。例文帳に追加

A stainless shaft 3 having a permanent magnet 4 and a magnetic disk 5 on the outside circumferential part is supported between the ball bearings 2 in such a way as to be rotatable. - 特許庁

また、検出コイル１６５は、受信コイル１５３が永久磁石１６３と対向したときに、送信コイル１５４と対向可能になっている。例文帳に追加

The detection coil 165 can be opposite to the transmitting coil 154, when the receiving coil 153 is opposite to the permanent magnet 163. - 特許庁

従って、調節凹部３１ｂにより、永久磁石２３を含めたロータヨーク２２の重心Ｇは、一対の軸受２６，２７間の中央に位置される。例文帳に追加

Thus, the adjusting recessed portion 31b positions the center of gravity G of the rotor yoke 22, including the magnets 23 at the center, between a pair of bearings 26, 27. - 特許庁

軸受電磁石は、例えば制御電流と共にバイアス電流を流したり、あるいは高周波電流を流すなどして発熱させる。例文帳に追加

The bearing electromagnets are heated, for example, when a control current and a bias current are passed or a high frequency current is passed. - 特許庁

軸受ホルダー１１は磁性体１２を備え、ハウジング外に設けられた磁石１６を介してハウジング１内に位置決め固定されている。例文帳に追加

The bearing holder 11 is equipped with a magnetic body 12, and it is positioned and fixed within the housing 1 via a magnet 16 provided outside the housing. - 特許庁

セラミックボール２６は、熱を受けて遠赤外線を放射する材質で、例えば石英等を用いることができる。例文帳に追加

A material to radiate far infrared rays by receiving heat such as quartz, for example, is available for the ceramic ball 26. - 特許庁

調光フィルタ３を通過した光の一部は石英板５により分岐され照度計の受光器６に入射する。例文帳に追加

Part of light passed through the light modulation filter 3 is branched by a quartz plate 5 and made incident onto a photo receiver 6 of an illuminometer. - 特許庁

支持台４は可動側磁石部６２を介して、磁力印加ユニット６からの磁気反発力を鉛直方向上向きに受ける。例文帳に追加

The support base 4 receives the magnetic repulsion force from the magnetic force application unit 6 through a movable side magnet part 62 upwardly in a vertical direction. - 特許庁

節度装置９は、軸１３に設けられた回動抵抗受部１５と、抵抗付与手段１７と、電磁石１４ｘとを備えている。例文帳に追加

This moderation device 9 includes a turning resistance receiving part 15 provided at a shaft 13, a resistance applying means 17, and an electromagnet 14x. - 特許庁

磁石６から磁極部材７と強磁性板８を通る磁界を受けて渦電流に基づく制動力を制動円板３に発生させる。例文帳に追加

A braking force, due to eddy current caused by a magnetic field passing the magnetic pole members 7 and the ferromagnetic plate 8 from the magnets 6, is generated on the braking disk 3. - 特許庁