例文 (975件) |
声種の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 975件
音声コーデックは種々の音声信号を区別する。例文帳に追加
The voice codec distinguishes various kinds of signals. - 特許庁
音声信号AUD1は、第1種類の音声信号A1〜A4と、第2種類の音声信号B1〜B5とに分けられた音声信号を示す。例文帳に追加
An audio signal AUD 1 indicates an audio signal classified into audio signals A1 to A4 of a first kind and audio signals B1 to B5 of a second kind. - 特許庁
2つの和声音の間にある,経過音という非和声音の一種例文帳に追加
a kind of non-chord located between two chords, called a {passing tone} - EDR日英対訳辞書
多くの声種を用いてテキストデータに係る音声合成を行う。例文帳に追加
To perform a voice synthesis regarding text data by using many kinds of voice. - 特許庁
異種環境音声データの音声検索方法及び装置例文帳に追加
VOICE RETRIEVING METHOD AND DEVICE FOR DIFFERENT KIND OF ENVIRONMENTAL VOICE DATA - 特許庁
また、音声判別装置は、各種音声を受け付けるマイクを備えている。例文帳に追加
Further, the speech discrimination device has a microphone receiving various speeches. - 特許庁
Audio符号化部102は、主音声信号および副音声信号の2種類の音声信号を符号化する。例文帳に追加
An Audio encoding part 102 encodes two kinds of voice signals of a main voice signal and a sub-voice signal. - 特許庁
音声種別情報受信手段32は音声ストリームデータADの種類を示す音声種別情報Acを受信し、音声切替期間情報受信手段33は音声切替期間情報Axを受信する。例文帳に追加
A voice type information receiving means 32 receives a voice type information Ac for indicating a type of the voice stream data AD, and a voice change period information receiving means 33 receives the voice change period information Ax. - 特許庁
大きな鳴き声を持つ米国産の各種の小型のガエル例文帳に追加
any of several small North American frogs having a loud call - 日本語WordNet
徳の種を蒔くものは名声の収穫を得る例文帳に追加
He that sows virtue, reaps fame. - 英語ことわざ教訓辞典
物売りの種類と売り声や鳴り物例文帳に追加
Variations of goods old by monouri and their calls and musical instruments - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
音声信号AUD2は、音声信号AUD1から第2種類の音声信号B1〜B5を削除した後の音声信号を示す。例文帳に追加
An audio signal AUD 2 indicates an audio signal resulting from deleting the audio signals B1 to B5 of the second kind from the AUD 1. - 特許庁
電子メールのテキストデータを読み上げる場合の声として、「声1」と「声2」の2種類の声を設定することが可能である。例文帳に追加
Two kinds of voices which are a 'voice 1' and a 'voice 2' can be set as the voices of the case the text data of the electronic mail can be read out. - 特許庁
複数種類のキャラクタによる音声データから各種の案内音声を合成し発声することで音声自体を目立たせて音声案内に対する注意を促す。例文帳に追加
To attract attention to voice guidance by synthesizing and voicing various guidance speeches by using speech data of a plurality of kinds of characters and then making the speech themselves attractive. - 特許庁
下記の音声A〜Eの内2種以上を記憶した音声記憶手段と、音声記憶手段に記憶された音声A〜Eの内2種以上を再生する音声再生手段と、を有することを特徴とするカラス忌避装置。例文帳に追加
The crow-repelling system comprises a sound memory means where two or more kinds of the following sounds A to E are memorized and a sound reproduction means functioning to reproduce two or more kinds of the sounds A to E memorized in the sound memory means. - 特許庁
ある音声部分の再生中にユーザ操作により別の種類の音声部分を再生する方法例文帳に追加
METHOD FOR REPRODUCING AUDIO PART OF ANOTHER KIND THROUGH USER OPERATION DURING REPRODUCTION OF CERTAIN AUDIO PART - 特許庁
音声が出力される状況及び音声の内容の多種多様性を向上させる。例文帳に追加
To improve diversity of situations in which voice is output and contents of the voice. - 特許庁
各種音声記録メディアから所望の音声を取りこぼすことなく正確に取得することである。例文帳に追加
To accurately obtain desired voice from various kinds of voice recording media without fail. - 特許庁
1種類の音韻データを備えた音声合成装置100に声質変更部250及び声質データベース260を設ける。例文帳に追加
The speech synthesizer 100 which has one kind of phoneme data is provided with a voice quality change part 250 and a voice quality database 260. - 特許庁
また、文字情報音声変換方法は、その積算されたポイントの最も高い音声の種類で、文字データ7を音声出力する。例文帳に追加
Further, the character information-speech converting method voices and outputs the character data 7 with a speech of a kind corresponding to the highest points. - 特許庁
ぱちんこ遊技機は、複数種類の音声データと、各音声データの再生条件と、各音声データの重要度を示す優先値を保持する。例文帳に追加
This Pachinko machine retains a plurality of types of voice data, reproduction conditions of the respective voice data, and priority values for indicating the importance of the respective voice data. - 特許庁
周囲への音声拡散を防ぎ、かつ複数種類の音声を同時に放送することができるバス停用拡声装置を得る。例文帳に追加
To obtain a loudspeaker for a bus stop which prevents sound from spreading to the surrounding area and can simultaneously broadcast a plurality of types of sound. - 特許庁
種類選択部14により、前記案内の種類を、画像と音声の両方、画像のみ、音声のみ、のいずれかから選択する。例文帳に追加
The type of the guidance is selected from among both images and speech, images only, and speech only by a type-selecting part 14. - 特許庁
このようにして、音声信号の種類が切り替わるときに音声信号の種類に応じたチャプターを付し、それをもとに受信信号を編集する。例文帳に追加
The video recording apparatus edits a received signal depending on the chapters in response to the kind of the audio signal when it is switched in this way. - 特許庁
少ない種類の音声データで、種々のキャラクタの効果音を見た目に応じたリアルな音声で発することができるゲーム装置を提供する。例文帳に追加
To provide a game device capable of generating the sound effect of various characters by real sounds corresponding to appearances with a few kinds of sound data. - 特許庁
「復唱」ではアクセント句毎に、先導の音声種類で音声出力した後、復唱の音声種類で音声出力して、アクセント句毎に先導の音声で出力されたものを復唱の音声が復唱するような効果を出す。例文帳に追加
In the "repetition" mode, a speech of a leading speech kind is output by accent phrases, and then a speech of the speech kind of "repetition" is output to generate such effect that the output of each accent phrase with the leading speech is repeated with the speech of "repetition". - 特許庁
画像データとこれに対応する音声データがアップロードされると、音声データに対して、複数種類の音響モデルによる音声認識処理を施して複数種類の音声認識結果を取得する。例文帳に追加
When image data and voice data corresponding to them are uploaded, voice recognition processing by a plurality of types of acoustic models is made to the voice data to acquire a plurality of types of voice recognition results. - 特許庁
柔らかい口笛の鳴き声を持つ北米産のツンドラハクチョウ亜種例文帳に追加
North American subspecies of tundra swan having a soft whistling note - 日本語WordNet
野鳥の鳴き声からその野鳥の種別を的確に識別する。例文帳に追加
To accurately identify the classification of a wild bird from its song. - 特許庁
異種システム結合装置を使用した音声とテキスト情報連絡装置例文帳に追加
SOUND AND TEXT INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS USING DIFFERENT TYPE SYSTEMS COUPLING APPARATUS - 特許庁
種々の雑音に対して頑健な音声信号区間推定を行う。例文帳に追加
To perform robust voice signal section estimation to various noises. - 特許庁
又はアクセント句モードでアクセント句毎に音声種類を指定する。例文帳に追加
Alternatively, a kind of speech is specified for each accent phrase in accent phrase mode. - 特許庁
湯沸かしが送信できるデータ種別(テキストと音声)とデジタルTVが扱えるデータ種別(テキストと音声と画像)との論理積に基づいて、双方が扱えるデータ種別(テキストおよび音声)が検出される。例文帳に追加
On the basis of ANDing a data type (text and voice) transmitted by the water heater and a data type (text, voice and image) handled by the digital television receiver, the data type capable of being handled by the both (text and voice) is detected. - 特許庁
1つの音声登録対象語彙に対し、少なくとも2種類以上の発声様式の音声を登録するために、互いに異なる発声様式による発声を促す提示を行う。例文帳に追加
In order to register speeches of at least two kinds of speaking styles for one speech registering object vocabulary, a presentation that urges the speaking according to the speaking styles different from one another is performed. - 特許庁
各種の声質の音声サンプルを音声ライブラリに用意し、これをネットワークを介してユーザに試聴させ、ユーザの望む声質を選択させて、オーダーメイド文章で音声データを作成することも可能。例文帳に追加
Voice samples of various voice quality are prepared in the voice library and the user listens to them through the network and selects desired voice quality, so that voice data can be generated even with a custom-made document. - 特許庁
また、映像コンテンツに含まれる音声データについてその種類を判定するとともにその基本周波数、音量、音声の再生が開始される音声開始時間、及び音声の再生が終了する音声終了時間を検出する。例文帳に追加
Furthermore, regarding audio data contained in the video contents, its kind is determined and its fundamental frequency, volume, an audio starting time to start playing back audio, and an audio ending time to end playing back the audio are detected. - 特許庁
この出力指示通知受信とともに、音声制御部14は、音声データ記憶部15に記憶される各種音声データから該当するデータを取得し、音声出力部13から音声ガイドを出力する。例文帳に追加
On receiving the output instruction notice, the voice control part 14 acquires corresponding data from various pieces of voice data stored in a voice data storage part 15 to output the voice guide from a voice output part 13. - 特許庁
音声の認識および合成に基づく情報処理の制御に際して、各種情報処理に係る音声処理用メッセージを表示し、表示した複数の音声処理用メッセージの中から所望の音声処理用メッセージを選択し、選択した音声処理用メッセージを音声合成することによって音声メッセージを作成し、合成した音声メッセージを確認のために音声にして出力する。例文帳に追加
In the case of controlling the information processing on the basis of recognition and synthesis of the voice, messages for voice processing regarding various kinds of information processing are displayed, a desired message for voice processing is selected among a plurality of displayed messages for voice processing, a voice message is created by synthesizing the voice of the selected message for voice processing and the synthesized voice message is vocally outputted for confirmation. - 特許庁
そして、位置提示メッセージ要素と種別提示メッセージ要素の音声出力中は、新たな音声メッセージの割り込み音声出力は禁止し、状態提示メッセージ要素の音声出力中は、新たな音声メッセージの割り込み音声出力を随時許容する。例文帳に追加
During the voice output of the position presentation message element and the type presentation message element, an interrupt output of a new voice message is prohibited, and during the voice output of the state presentation message element, the interrupt output of the new voice message is permitted as necessary. - 特許庁
音声信号入力端子の種別やレベルがそれぞれ異なる既存の音声出力装置の全ての機種に対応可能なカラオケ音声制御装置を提供する。例文帳に追加
To provide a karaoke sound controller which is adaptable to all existing audio output devices having different kinds and levels of audio signal input terminals. - 特許庁
デジタル放送において、音声情報を複数種類放送することが可能で、そのうち少なくとも一種類に音声速度を変換した音声データが含まれるようにした。例文帳に追加
In a digital broadcasting, a plurality of kinds of voice information can be broadcasted, and a voice data in which a voice speed is converted are contained in at least one kind in the voice information. - 特許庁
音声コマンドの種類や機器の動作内容に応じて認識対象とする音声コマンドの長さを設定可能とすることで、音声コマンドの種類や機器の動作内容に応じた応答の早さを可能とする。例文帳に追加
To attain the response speed corresponding to the kind of a speech command and the operation content of an equipment by setting the length of the voice command, that is a recognition object, in accordance with the kind of the speech command and the operation content of the equipment. - 特許庁
音声通信種別毎に音声パケットの優先度をダイナミックに変更することにより優先呼を優先的に伝送させ音声品質を保つことが可能な音声ゲートウェイ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a voice gateway apparatus which keeps quality of voice by dynamically changing priority of a voice packet by each voice communication type so as to preferentially transmit a priority call. - 特許庁
二種類の音声報知部からの音声を同時に出力させる場合であっても、聞き分け易い音声を出力させることができる音声報知装置を提供する。例文帳に追加
To provide a voice information system capable of outputting easily discernable voices even when voices are simultaneously outputted from two kinds of voice informing section. - 特許庁
音声データ変換部13は、外部パラメータを参照して、基本音声データの音響的、或いは韻律的情報を変換する処理を行うことにより、異なる声種の音声データを生成する。例文帳に追加
The voice data conversion part 13 generates voice data of a different kind of voice by performing processing for converting sound of rhythm information of the basic voice data by referring to the external parameters. - 特許庁
入力される音声の周波数、大きさ、長さ等、音声の種類を制限することにより、簡易な構成で低コストな音声検知装置及び音声制御システムを提供する。例文帳に追加
To provide a voice detecting device and a voice control system whose cost is low and which has a simple constitution by limiting the kinds of voices such as frequencies, magnitudes and lengths of voices to be inputted. - 特許庁
音声入力部2には、認識対象文字列の言い回しを替えることによって音韻を異ならせた2種類以上の音声が入力され、音声認識部3aが入力された音声について認識処理を行う。例文帳に追加
Two kinds or more of voices differed in phoneme by changing the expression of a character line to be recognized are inputted to a voice input part 2, and a voice recognition part 3a performs a recognition processing with respect to the inputted voice. - 特許庁
例文 (975件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |