「自国」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自国語, 国語.例文帳に追加

the vulgar tongue [language]  - 研究社 新英和中辞典

自国語例文帳に追加

one's mother tongue―the vernacular  - 斎藤和英大辞典

自国製の品例文帳に追加

home-made articles  - 斎藤和英大辞典

自国の人例文帳に追加

fellow citizens of a nation  - EDR日英対訳辞書

その人の自国語例文帳に追加

one's native language  - 日本語WordNet

自国に居る例文帳に追加

of a person, to stay in one's own country  - EDR日英対訳辞書

自国の言語例文帳に追加

the official language of one's nation  - EDR日英対訳辞書

自国の言葉例文帳に追加

a word of a country  - EDR日英対訳辞書

自国語新聞; 邦字新聞.例文帳に追加

a vernacular paper  - 研究社 新英和中辞典

活気のある自国語の言語例文帳に追加

racily vernacular language  - 日本語WordNet

自国内の市場例文帳に追加

a demand for goods that exists within the borders of a nation  - EDR日英対訳辞書

自国の領外で,自国の優先権を認めさせた区域例文帳に追加

an area, outside a nation's national boundaries, over which the nation exercises certain prerogatives  - EDR日英対訳辞書

反逆者は自国を(敵に)売った.例文帳に追加

The traitor betrayed his country (to the enemy).  - 研究社 新英和中辞典

彼は英語を自国語のように話す.例文帳に追加

He speaks English like a native (speaker).  - 研究社 新和英中辞典

自国語を知らないのは恥だ例文帳に追加

It is a disgrace not to know one's own language.  - 斎藤和英大辞典

彼らは自国の権利を擁護した。例文帳に追加

They stood up for the rights of their nation. - Tatoeba例文

私は自国を愛さずにはいられない。例文帳に追加

I can't help loving my country. - Tatoeba例文

その審判は自国の肩をもった。例文帳に追加

The umpire was partial to the team from his country. - Tatoeba例文

大使は自国に呼び戻された例文帳に追加

The ambassador was recalled to his country  - 日本語WordNet

自国資本の外国への投資例文帳に追加

the investment of a person's capital in a foreign country  - EDR日英対訳辞書

自国の長所を誇ること例文帳に追加

to take pride in the strong points of one's country  - EDR日英対訳辞書

自国の利益を顧みず行動するさま例文帳に追加

comprador-like  - EDR日英対訳辞書

自国の国籍を有する人例文帳に追加

the people of one's country  - EDR日英対訳辞書

北方にある自国の領土例文帳に追加

the territory north of Hokkaido claimed by Japan  - EDR日英対訳辞書

自国で生産すること例文帳に追加

the act of producing in one's own country  - EDR日英対訳辞書

彼らは自国の権利を擁護した。例文帳に追加

They stood up for the rights of their nation.  - Tanaka Corpus

私は自国を愛さずにはいられない。例文帳に追加

I can't help loving my country.  - Tanaka Corpus

その審判は自国の肩をもった。例文帳に追加

The umpire was partial to the team from his country.  - Tanaka Corpus

第一に、自国から始めること。例文帳に追加

First, start at home. - 厚生労働省

自国の軍隊または同盟国の軍隊の、あるいは、自国の軍隊または同盟国の軍隊に属する例文帳に追加

of or belonging to your own country's forces or those of an ally  - 日本語WordNet

政府から任命されて、外国で自国の通商利益を守り、自国民を助ける外交官例文帳に追加

a diplomat appointed by a government to protect its commercial interests and help its citizens in a foreign country  - 日本語WordNet

他国の信託統治下にある自国の領土に対して,自国が潜在的に保持する領土の最終処分権例文帳に追加

a right called residual sovereignty  - EDR日英対訳辞書

彼は自国のアメリカで夏休みを過ごしています。例文帳に追加

He is spending summer vacation in his home country, America.  - Weblio Email例文集

彼は日本を引き揚げて自国のアメリカへ帰国した。例文帳に追加

He left Japan and returned to his own country, America.  - Weblio Email例文集

彼は日本を引き払って自国へ帰国した。例文帳に追加

He left Japan and returned to his own country.  - Weblio Email例文集

私は彼らから自国の文化や価値観を学んだ。例文帳に追加

I learned about their country's culture and values from them. - Weblio Email例文集

自国開催の大会で優勝した例文帳に追加

Came first in a competition held in their home country.  - Weblio Email例文集

彼は自国より外国でのほうがもっと有名だ.例文帳に追加

He's better known abroad than at home.  - 研究社 新英和中辞典

英国民は自国の歴史を誇りとしている.例文帳に追加

The English people are proud of their history.  - 研究社 新英和中辞典

彼は英語を自国語のように話す.例文帳に追加

He speaks English as if he were born to it.  - 研究社 新和英中辞典

彼は自国の行動を少しも弁護できなかった.例文帳に追加

He couldn't defend the actions of his country at all.  - 研究社 新和英中辞典

彼は自国の行動を少しも弁護できなかった.例文帳に追加

He hadn't a good word to say for his country's conduct.  - 研究社 新和英中辞典

自国語を捨てて外国語を研究する例文帳に追加

to study a foreign language at the expense of one's own  - 斎藤和英大辞典

自国語を犠牲にして英語を学んだ例文帳に追加

I learned my English at the expense of my Japanese.  - 斎藤和英大辞典

自国語を知らぬのは恥ずべきことだ例文帳に追加

It is a disgrace not to know one's own language.  - 斎藤和英大辞典