「catching fish」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is no catching fish without getting wet. 例文帳に追加

手を濡らさずに魚は取れぬ - 斎藤和英大辞典

There is no catching fish without getting wet 例文帳に追加

手を濡らさずして魚は取れぬ - 斎藤和英大辞典

the occupation of catching fish for a living 例文帳に追加

生計のために魚を捕える仕事 - 日本語WordNet

a sharp barbed hook for catching fish 例文帳に追加

魚を釣るための刺のある針 - 日本語WordNet

someone whose occupation is catching fish 例文帳に追加

魚を捕まえる職業の人 - 日本語WordNet

fishing equipment called a hook and sinker for catching fish 例文帳に追加

片天秤という,釣り具の装置 - EDR日英対訳辞書

a method of catching fish by using a decoy, called 'tomozuri' 例文帳に追加

友釣りという,鮎の釣り方 - EDR日英対訳辞書

a net for catching fish called a throwing net 例文帳に追加

投げ網という,魚を捕える網 - EDR日英対訳辞書

a trap for catching fish that move upstream 例文帳に追加

上り筌という,魚を捕る仕掛け - EDR日英対訳辞書

a method of catching fish, called {sailboat netting} 例文帳に追加

帆引き網という漁猟法 - EDR日英対訳辞書

a state of catching plenty of fish 例文帳に追加

魚が豊富にとれること - EDR日英対訳辞書

a net that is shaped like a belt and is used for catching fish 例文帳に追加

帯状の漁網 - EDR日英対訳辞書

Catching fish is not for me!例文帳に追加

私は魚釣りには向いていないわ - Eゲイト英和辞典

(a) Vessels equipped with fish catching equipment or machines 例文帳に追加

イ　漁ろう設備を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

FISHING MACHINE AND FISH CATCHING APPARATUS例文帳に追加

釣上機及び漁獲装置 - 特許庁

John succeeded in catching a big fish. 例文帳に追加

ジョンは大きな魚を釣ることに成功した。 - Weblio Email例文集

We were able to start catching fish soon.例文帳に追加

私たちはすぐに魚をとりはじめることができました。 - Tatoeba例文

with a single cast of a net, the action of catching almost all of the available fish 例文帳に追加

一度打った網で魚をほとんど取り尽くすこと - EDR日英対訳辞書

to submerge into a body of water for the purpose of catching fish and shellfish 例文帳に追加

水中に潜って魚介を採る - EDR日英対訳辞書

an apparatus for catching fish downstream called 'kudariuke' 例文帳に追加

下り筌という,川を下ってくる魚を捕らえるための仕け - EDR日英対訳辞書

fishing in which diving apparatus is used to aid in catching fish 例文帳に追加

潜水器を用いて行われる漁業 - EDR日英対訳辞書

a bamboo or wooden fence-like device across a stream for catching fish 例文帳に追加

川の瀬を竹や木でせき止めて,魚をとるしかけ - EDR日英対訳辞書

a bamboo screen used for catching fish in a stream 例文帳に追加

川の瀬で魚をとるのに使うすだれ - EDR日英対訳辞書

the action of catching fish by attracting them with light from a fire at night 例文帳に追加

夜間に焚火をして,集まる魚を釣ること - EDR日英対訳辞書

the act of catching a fish by sweeping the river with nets 例文帳に追加

川をあさって魚などを取ること - EDR日英対訳辞書

an act of catching a fish and releasing it after marking it for later identification 例文帳に追加

釣った魚に標識を打ち込んで放流すること - EDR日英対訳辞書

a man who makes his living by catching fish 例文帳に追加

魚介類を取ることでくらしを立てている人 - EDR日英対訳辞書

a curved piece of pointed wire for catching fish, called hook 例文帳に追加

魚を釣るために使う,先の曲がった針 - EDR日英対訳辞書

a pole that has a line and hook and is used for catching fish 例文帳に追加

魚つりに用いるかぎと釣糸のついた竿 - EDR日英対訳辞書

We were able to start catching fish soon. 例文帳に追加

私たちはすぐに魚をとりはじめることができました。 - Tanaka Corpus

Furthermore, there are traditional fish-catching methods focusing on eels in various localities. 例文帳に追加

さらにウナギに的を絞った伝統漁法も各地にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR ROUND HAUL NET-FISHING AND FISH CATCHING TOOL THEREFOR例文帳に追加

まき寄せ網漁法および該方法に用いる漁撈具 - 特許庁

To provide a magnetic wave generator in a fishing tool or a fish catching, tackle capable of increasing a fishing amount or a fish catching amount by making fishing fishes or catching fishes have an interest.例文帳に追加

釣魚、漁魚に関心を持たせて、魚釣量及び漁獲量を増やせる釣具、漁具の磁波発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fishhook catching no object other than fish and enabling only a fish to be fished up.例文帳に追加

魚以外の物体には引っかからず、魚だけを釣り上げることができる釣り針を提供する。 - 特許庁

an implement with a shaft and barbed point used for catching fish 例文帳に追加

柄ととげ付きの針を持つ道具で、魚を捕るのに使用される - 日本語WordNet

a trawlnet fishing method of catching fish on the sea bed by using trawlers 例文帳に追加

底引き網漁業の一つで,トロール船を用い,海底の魚類をとるもの - EDR日英対訳辞書

Their sharp, hooked beaks are suitable for catching fish. 例文帳に追加

くちばしは鋭く、先が鉤状に曲がっており、魚を捕らえるのに適している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a fishing tool reducing a catching mistake of squid holding a bait fish.例文帳に追加

餌魚に抱きついているイカのつり上げミスを少なくした釣り具を得る。 - 特許庁

- but these fires had not been kindled for catching fish, 例文帳に追加

しかしこうした火は魚を捕まえるためのものではありません。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

When the fish of foreign origin rapidly moves to catch feed such as small fishes or the like, the fish of foreign origin puts the head into the net part and can not take it out, thereby catching the fish of foreign origin in the catching apparatus.例文帳に追加

その外来魚が小魚等の餌を捕獲しようとして急に移動すると、網部に頭部が挿入され、抜き出すことができないので、本発明の捕獲装置に捕獲される。 - 特許庁

a method of catching fish by casting a seine from the beach and into the water and then pulling it gradually back in 例文帳に追加

遠浅の海で,沖に張りめぐらした網を徐々に海岸へ引き寄せて魚をとる漁 - EDR日英対訳辞書

Fushizuke (柴漬) is a method of catching fish inside brushwood that is bundled and dunked in water. 例文帳に追加

柴漬(ふしづけ)は、柴を束ねて水に沈め、中に入った魚を捕らえる方法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, oki zuri and ana zuri are fishing methods that are not seen in catching fish other than eels. 例文帳に追加

とくに置き釣りと穴釣りはウナギ以外には見られない釣りかたである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nanori-sendo boatmen burn old Shimenawa and fan the force of the fire in the motion like catching a fish with a bamboo pole. 例文帳に追加

古い注連縄を燃やし、竹竿で魚を釣るような動作で火勢を煽る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a ground bait sink capable of sufficiently utilizing fish gathering effects for catching fishes.例文帳に追加

集魚効果を十分に魚の捕獲に利用することができるコマセビシを提供する。 - 特許庁