「fingernail」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a mark resulting from a fingernail or claw scratch 例文帳に追加

爪で引っかいたあと - EDR日英対訳辞書

an untrimmed fingernail or toenail 例文帳に追加

自然のまま手入れをしていない爪 - EDR日英対訳辞書

the act of cutting a fingernail close to the flesh lying beneath the nail 例文帳に追加

爪を深く切りすぎること - EDR日英対訳辞書

ARTIFICIAL FINGERNAIL AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

人工爪及びその製造方法 - 特許庁

ARTIFICIAL FINGERNAIL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

人工爪及びその製造方法 - 特許庁

This artificial fingernail includes a polymeric body having a fingernail shape with upper and lower faces.例文帳に追加

人工爪は、上面及び下面を備える爪の形状を有するポリマーの本体を含む。 - 特許庁

the dead skin at the base of a fingernail or toenail 例文帳に追加

手足の爪の付け根の壊死した皮膚 - 日本語WordNet

the crescent-shaped area at the base of the human fingernail 例文帳に追加

人間の指の爪の底部にある三日月形の部分 - 日本語WordNet

a loose narrow strip of skin near the base of a fingernail 例文帳に追加

爪の元の近くの皮膚の緩く狭い細長い片 - 日本語WordNet

the lighter-colored, half-moon-shaped area on a fingernail 例文帳に追加

爪の生えぎわの白く見える三日月形の部分 - EDR日英対訳辞書

a type of fingernail or toenail of primates, called flat nail 例文帳に追加

霊長類に見られる,平爪という爪 - EDR日英対訳辞書

for it to be possible to scratch something with a fingernail or with a sharp-pointed object 例文帳に追加

(爪や先のとがった物で)引っ掻くことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to scratch the surface of something with a fingernail 例文帳に追加

(爪や指で物の表面を)掻くことができる - EDR日英対訳辞書

of the cuticle of a fingernail, to be peeled off finely 例文帳に追加

爪の根元の皮が細かくむける - EDR日英対訳辞書

SOLID MATERIAL AND SOLID MATERIAL HOLDER USED FOR MAKING FINGER CAP FOR LONG FINGERNAIL, AND METHOD FOR EASILY MAKING FINGER CAP FOR LONG FINGERNAIL例文帳に追加

長爪用指キャップの作製に用いる固形材料及び固形材料保持具、並びに長爪用指キャップの簡易作製方法 - 特許庁

By only setting the fingernail (an artificial false nail) to the setting part and executing the printing, the nail art can be applied to the fingernail.例文帳に追加

セット部に指の爪（人工の付け爪）をセットして印刷を行うだけで、爪にネイルアートを施すことができる。 - 特許庁

The player creates sound by plucking the strings with fingerpicks or the finger (or fingernail). 例文帳に追加

指にはめた爪（ピック）または指（あるいは手の爪）で弦を弾いて音を出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Time Traveller pushed his glass towards the Silent Man and rang it with his fingernail; 例文帳に追加

時間旅行者はグラスを物静かな男のほうに押しやり、爪ではじいた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

This nail art printer has a setting part 12 for setting the fingernail, a printer head part 3 positioned opposite to the fingernail disposed in the setting part 12, and a controller 4 driving the printer head part 3 to print the picture or pattern on the surface of the fingernail.例文帳に追加

指の爪をセットするセット部１２と、セット部１２に配した指の爪の対向位置に位置するプリントヘッド部３と、このプリントヘッド部３を駆動して上記爪の表面に絵や模様を印刷させるコントローラ４とを備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an artificial fingernail made of metal which is manufactured in a minimal facility, is easily formed, has high flexibility of design, fits well, and is not easily removable from the fingernail, and to provide a well-fitting artificial fingernail manufactured by the method.例文帳に追加

金属製の付け爪でありながら、設備も軽微で、容易に作成でき、かつ、デザインの自由度も高く、かつフィット感がよく、爪から外れにくい金属製の付け爪の製造方法、及びこの製造方法で作成することができるフィット感の良い付け爪を提供すること - 特許庁

any area of the body that is highly sensitive to pain (as the flesh underneath the skin or a fingernail or toenail) 例文帳に追加

（皮膚または指の爪のすぐ下の肉のような）痛みに非常に敏感な身体の部分 - 日本語WordNet

Many of the initial stage's earthen vessels have simple decorations, such as "toryumon" (bean shaped design) and "tsumegatamon" (fingernail-like design). 例文帳に追加

草創期の土器は、豆粒文、爪型文などと称される素朴な装飾を施したものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, when a fingernail is touched on the inputting zone 20, an operator can feel clicking feeling.例文帳に追加

そして、例えば、入力区域２０に爪が接触すると、操作者はクリック感を感じることができる。 - 特許庁

The deformable layer is adapted to conform to the upper face of an own fingernail when it is attached to the own nail.例文帳に追加

変形可能な層は、自爪に取り付けられるとき、自爪の上面と合うように適合される。 - 特許庁

To make quickly and simply a finger cap for a long fingernail to cover a grown fingernail from a thermoplastic resin by simplifying the process of making.例文帳に追加

長く伸ばした爪を被覆するための長爪用指キャップを熱可塑性樹脂で作製するとき、作製工程を簡略化して素早く簡単に作製できるようにする。 - 特許庁

The whole of a fingertip including a fingernail is covered with a synthetic resin which is softened when heated and solidified at an ambient temperature.例文帳に追加

加温すると軟化し、常温で固化する合成樹脂を用いて、爪を含めた指先全体を被覆する。 - 特許庁

To provide an artificial fingernail and a manufacturing method thereof, which is adapted to conform to varying finger sizes and shapes.例文帳に追加

人工爪が様々な指の大きさ及び形状に合うように適合された人工爪及び人工爪の製造方法を提供する。 - 特許庁

By rotating the dial 42 while putting the fingernail on the pawls 92A, 92B and 92C, the fingernail put on the pawls 92A, 92B and 92C abuts on a stopper 96 formed in a camera body 12 so as to stop the rotation of the dial 42 at every step rotational angle.例文帳に追加

このツメ９２Ａ、９２Ｂ、９２Ｃに手の指の爪を掛けて操作ダイヤル４２を回転させると、そのツメ９２Ａ、９２Ｂ、９２Ｃに掛けられた手の指の爪がカメラ本体１２に形成されたストッパ９６に当接して、ステップ回転角ごとに操作ダイヤル４２の回転が止められる。 - 特許庁

To provide an artificial nail made by using a technique on decorative accessory for decorating fingernail or toenail, that is, given a closed pocket for holding one or more decorative elements in particular.例文帳に追加

指爪又は足指爪用装飾付属品の技術、特に、１つ又は２つ以上の装飾要素を収容するための密閉ポケットを有する人工指爪を提供する。 - 特許庁

A rubber band is wound around a synthetic resin layer covering a first finger joint to form a narrow part and the solidified narrow part is brought into close contact with the first finger joint, thereby engaging a cap for a long fingernail with the joint.例文帳に追加

第１指関節付近を被覆する合成樹脂層に輪ゴムを巻いて狭隘部を形成し、固化した狭隘部を第１指関節に密着させて長爪用指キャップを係止する。 - 特許庁

Pawls 92A, 92B and 92C for rotating the operation dial 42 in a state where a fingernail is put on the outer periphery part of the dial 42 are formed at the same intervals as the step rotational angle of the dial 42.例文帳に追加

操作ダイヤル４２の外周部に手の指の爪を掛けて回転させるためのツメ９２Ａ、９２Ｂ、９２Ｃを操作ダイヤル４２のステップ回転角と同じ間隔で形成する。 - 特許庁

A screen-like guide part 3 for preventing slipping of a nail is provided in a rim of a side to be a fingernail tip side of the operator pressingly operating a key top 1 in a top face 2 of a key top 1 of the input key.例文帳に追加

入力キーのキートップ１の上面２においてキートップ１を押圧操作する操作者の手指の爪先側となる側の縁に、爪滑り止め用の衝立状のガイド部３が設けられている。 - 特許庁

To provide a thin switch capable of constituting thinly and reducing break in the operation region of a surface sheet even if a user operates with the tip of a fingernail or a pen point.例文帳に追加

本発明は、より一層薄型に構成され得ると共に、使用者が爪先やペン先等で操作したとしても、表面シートの操作領域の破損が低減され得るようにした、薄型スイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

The guide part 3 is formed in a shape curved like an arc along a rim of the side to be the fingernail tip side of the operator in the top face 2 of the key top 1.例文帳に追加

また、ガイド部３は、キートップ１の上面２において操作者の手指の爪先側となる側の縁に沿って略円弧状に湾曲した形状に形成されている。 - 特許庁

The decorative cover 1 is attached to the hole cover 19 instantaneously by magnetic attraction by easy work of bringing the decorative cover 1 close to the hole cover 19, and the decorative cover 1 is disassembled from the hole cover 19 instantaneously by hooking a driver or a fingernail on it and pulling it off.例文帳に追加

飾りカバー１を孔カバー１９に接近させるという簡単な作業で、瞬間的に磁気吸着により飾りカバー１を孔カバー１９に取付けることができ、ドライバや指の爪を掛けて引き剥がすことにより瞬間的に飾りカバー１を孔カバー１９から分解できる。 - 特許庁

To obtain a nail treatment cosmetic having an excellent feeling of moisture retention of nails and fingertips, a feeling of adhesion and no feeling of greasiness and a nail treatment cosmetic easy to use a nail enamel and to make a nail art and a fake fingernail after nail treatment.例文帳に追加

爪や指先の保湿感に優れ、密着感があり、べたつき感のないネイルトリートメント化粧料であって、更にネイルトリートメント後、ネイルエナメルの使用、ネイルアート、つけ爪を行いやすいネイルトリートメント化粧料を提供するものである。 - 特許庁

The decoration (600) for a nail can be excellently attached to an artificial nail (500) or a fingernail or toenail of a user or the like by utilizing the curved surface, can provide various patterns by the printed layer (610) and can provide an excellent appearance.例文帳に追加

このネイル用装飾物（６００）は屈曲面を利用して付け爪（５００）または使用者の手の爪または足の爪等への接着を良好に行うことができ、印刷層（６１０）によって多様な模様を提供することができ、美しい外観が得られる。 - 特許庁

The vibration to be caused when a pen point and a fingernail, etc., are abutted on an optional input position 2b on a coordinate input surface 2a of the substrate 2 is detected by the vibration detectors 3A, 3B and digital vibration detection signals are obtained by A/D converters 5A, 5B.例文帳に追加

基板２の座標入力面２ａ上の任意の入力位置２ｂにペン先や指の爪等を当接した際に発生する振動を振動検出器３Ａ、３Ｂで検出し、Ａ／Ｄ変換器５Ａ、５Ｂよりデジタル振動検出信号を得る。 - 特許庁