この古い上着はもう着られない。の英語

This old coat has had it.

This coat does not fit me any more.

I want to have this old coat made over.

I can not get this coat on―get into this coat.

The coat is still good for service if it is turned―turned inside out.

The coat is still good for wearing if it is turned―turned inside out.

The coat is worn out

It has seen much service.

This suit will keep [won't lose] its shape however long you wear it.

We should not throw away old clothes.

I think that I will throw away those old clothes.

This jacket is a little too big.

He's putting on a coat.

I am very much attached to this old straw hat.

I've never worn this suit yet.

Get rid of these old shoes!

This jacket is a little on the big side.

With a little alteration, this coat will do very well.

This coat has seen enough service.

This coat has seen hard wear.

This sweater is too small for me to wear.

I can't wear this sweater since it's too small.

This coat can be reversed.

Those old laws were all done away with.

The old clock is still in use.

That textbook is out of date.

Try on both these coats and compare them.

That is Professor John's old umbrella.

I disposed of my old coat.

I've been wearing this denim jacket for 15 years now.