そんなふうに言うなんて卑怯だ。の英語

It's mean of you to talk that way.

It is rude of you to say so.

It is rude of you to say so.

It is impertinent of him to say such a thing.

It's very rude of you to say a thing like that.

Does this sound funny coming from me?

This is downright insolence.

It's the height of madness to say so.

You must not talk such unreason―talk such nonsense.

It is careless of you to say such things.

Don't be so unreasonable.

How can you say such a foolish thing?

How can you say such a foolish thing.

That's putting it a bit too strong.

I wouldn't put it quite like that.

It is ill-natured of her to say such things of me.

You should not take such liberties.

It is hard of him to say such thing to your face.

It is hard of her to say such things of me.

It is beneath you to say such a thing.

You must not talk such nonsense―talk such unreason.

Have you lost your sense to say so?

You've got a nerve to say such a thing!

I don't like those who say so.

It is impertinent of her to say such a thing of me.

Don't be so mean.

It's not like you to say things like that.

His insolence is atrocious.

I won't complain about that.

I would not have said such a nonsense.