「よ~し! 会議だ会議!」の英語・英語例文・英語表現

英和・和英辞典で「よ~し! 会議だ会議!」に一致する見出し語は見つかりませんでしたが、
下記にお探しの言葉があるかもしれません。

「よ~し! 会議だ会議!」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1518件

例文

会議参加者呼出システム、会議参加者呼出サーバ及び会議参加者呼出プログラム例文帳に追加

CONFERENCE PARTICIPANT CALLING SYSTEM, CONFERENCE PARTICIPANT CALLING SERVER AND CONFERENCE PARTICIPANT CALLING PROGRAM - 特許庁

次の金曜日の会議の場所は第1会議室ではなく、第2会議室になりました。例文帳に追加

The venue for next Friday's meeting is going to be conference room 2 instead of conference room 1. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

会議システムおよび端末設置台例文帳に追加

CONFERENCE SYSTEM AND TERMINAL INSTALLATION TABLE - 特許庁

題：月曜日の会議のお知らせ例文帳に追加

Subject: Notification of Monday Meeting - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

テレビ会議暗号アダプタ及びテレビ会議暗号通信アダプタ例文帳に追加

VIDEO CONFERENCE CIPHER ADAPTER AND VIDEO CONFERENCE CIPHER COMMUNICATION ADAPTER - 特許庁

2010年8月30日（月）9:30～　於：三田共用会議所第4特別会議室例文帳に追加

from 9:30 a.m. on Monday, August 30, 2010 at the Specil Conference Room No. 4, Mita Kaigisho - 厚生労働省

会議体維持ユニット３４は、対象となる会議体を登録する。例文帳に追加

An conference body maintenance unit 34 registers the target conference body. - 特許庁

会議開始時に、会議ＩＤ決定処理部５３は当該会議の会議ＩＤを決定し、フォルダ生成処理部５４は当該会議の会議ＩＤと当該会議に関連する会議資料の格納先情報とを対応付けして格納先情報テーブル６２に登録する。例文帳に追加

At the start of a conference, a conference ID determining process part 53 determines the conference ID of the conference and a folder creating process part 54 registers the conference ID of the conference and information about the location of the conference-related materials in a storage location information table 62 in association with each other. - 特許庁

3代目吉村源三郎は、紀伊郡議会議員、伏見町議会議員、伏見市議会議員（憲政会・立憲民政党）を歴任した。例文帳に追加

Genzaburo YOSHIMURA was appointed a member of the Kii-gun Assembly, the Fushimi Town Assembly, and the Fushimi City Assembly (as a member of the Kenseikai and Rikken Minsei-to political parties) on successive occasions.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、呼制御装置は、会議招集者装置が会議の開始直前に選択した空きの会議装置を会議参加待ち状態として状態設定を行う手段と（会議装置リダイレクト設定部２４）、会議の開始時刻に会議参加者装置から会議招集者装置への接続要求を参加待ち状態とした会議装置にリダイレクトする手段（会議装置リダイレクト部２６）とを有する。例文帳に追加

Furthermore, the call control apparatus has a means (conference device redirect setting section 24) for setting a free conference device that the conference convocator device selects immediately before starting the conference as a conference participation awaiting state; and a means (conference device redirect section 26) for redirecting connection requests from conference participant devices to the conference convocator device to the conference devices in a participation awaiting state at a starting time of the conference. - 特許庁

会議サーバ管理装置１０は、例えば、会議端末３１から会議開始要求を受けると、利用可能な会議サーバ（例えば２１）を該会議端末３１へ通知し、会議端末３１は、会議サーバ管理装置から通知された会議サーバ２１を利用して他の会議端末（例えば、３２、３３）との間で通信会議を行うことを実施する。例文帳に追加

When a conference starting request is received from a conference terminal 31, for example, the available conference server (21, for example,) is reported to the conference terminal 31 by the conference server managing device 10 and the conference terminal 31 holds a communication conference with other conference terminals (32 and 33, for example,) by utilizing the conference server 21 reported from the conference server managing device. - 特許庁

会議システムにおいて２者会議を開催する場合の会議リソースの無駄な消費の問題と、２者会議（１対１通信）の接続状態を保持したまま、会議サービスに移行することが出来ない問題などを解決することができる、会議システム、及び会議室要求受付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a conference system and a conference room request accepting method which are capable of solving problems that conference resources are wasted when holding a bipartite conference in the conference system, and the conference system cannot make transit to a conference service while keeping the connection state of the bipartite conference (one-to-one communication). - 特許庁

会議の開始指示を受け入れる手段と、受け入れた会議開始の指示に応じて、他の参加者の電子会議支援装置へ電子会議の開始を通知し、他の電子会議支援装置から受信された電子会議の開始通知を利用者に提示する電子会議支援装置である。例文帳に追加

This electronic conference support device comprises a means accepting a conference start instruction, and means reporting start of electronic conference to an electronic conference support device of the other participant according to the accepted conference start instruction, and presenting a start report of electronic conference received from the other electronic conference support device to the user. - 特許庁

会議に参加していない第３者にも、議事録を読むだけで会議の雰囲気が把握できるようにする。例文帳に追加

To allow a third party not participating in a conference to grasp the atmosphere of the conference by merely reading the minutes. - 特許庁

会議の活性状況を分析する会議活性状況分析装置１０であって、各メンバの会議における寄与度をあらわす会議寄与情報を取得する会議寄与情報取得部４００と、前記会議寄与情報を元に会議の活性状況を診断する会議活性状況診断部５００と、前記診断の結果を出力する会議活性状況出力部６００を有することを特徴とする。例文帳に追加

The conference active state analyzing device 100 which analyzes the active state of the conference has a conference contribution information acquisition section 400 which acquires conference contribution information representing the degree of contribution of each member to the conference, a conference active state diagnosis section 500 which diagnoses the active state of the conference based upon the conference contribution information, and a conference active state output section 600 which outputs the results of the diagnosis. - 特許庁

会議開催にあたっての会議主催者の負担が軽減されるうえ、会議で特定の出席者だけが発言するような事態が回避され、確実に会議の進行の効率化を図ることができる会議開催用装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a device for holding a conference etc. which reduces a burden on a conference organizer when holding the conference and prevents a situation in which only specific attendances make speeches in the conference, thereby reliably improving efficiency of the progress of the conference. - 特許庁

会議や打合せ等の主催者は会議の開催時に会議用サーバ１を指定し、会議用サーバ１から基地局２を介して会議に必要なデータを個人用端末装置４−ｋにダウンロードする。例文帳に追加

The sponsor of the conference, preliminary assembly, etc., downloads the data necessary for the conference, etc., from the conference server 1 to the personal terminal unit 4-k via the base station 3, by designating the server 1 at the time of holding the conference, etc. - 特許庁

複数の会議参加者の各自が、同時に行われる複数の会議のうち必要な会議に１台の会議装置で参加することを可能とし、各会議の相手側の画面に違和感のない参加者の画像を表示させる。例文帳に追加

To enable a conference participant to attend a necessary conference among a plurality of conferences concurrently held with a single conference device, and to allow the image of the participant to be displayed without uncomfortable feeling on the screen of the other participant of each of the conferences. - 特許庁

この議題は次回の会議に持ち越すことにしよう例文帳に追加

Let this agenda item stand over until the next meeting. - Eゲイト英和辞典

ビデオ会議システムにおいて効率的な会議リソース管理を実現し、同じ開催日時に開催される会議をできるだけ多く予約可能とする。例文帳に追加

To reserve conferences held on the same date and time as many as possible by efficiently materialize conference resource management in a video conference system. - 特許庁

テレビ会議システム１０００においては、２つの会議室１００と会議室２００との間で、公衆回線網３００により、通信を行っている。例文帳に追加

In the video conference system 1000, communications are conducted between two of a conference room 100 and a conference room 200 through a public line network 300. - 特許庁

電子会議の開始時に１台の会議端末４をマスター端末、その他の会議端末を利用端末として設定する。例文帳に追加

When an electronic conference starts, one conference terminal 4 is set as a master terminal, and the other conference terminals are set as use terminals. - 特許庁

会議の現在の参加者が誰であるかを簡単に把握することのできる多地点会議システムおよび会議参加者確認方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-point conference system and a conference participant confirming method for recognizing easily who is the current conference participant. - 特許庁

各会議場所の印刷装置は、前記登録された会議用資料データ及び対応する会議参加予定者の情報を取得して記憶し、会議の開始が検出された場合に、会議参加予定者の人数分だけ前記会議用資料データを印刷する。例文帳に追加

The print apparatuses at each conference location collect the registered data for printing and the corresponding prospective participants to the conference to store them into memory, and print the data corresponding to the numbers of participants when the start of the conference is checked. - 特許庁

会議内容の第３者への漏洩を防止し、安全に会議を行えるようにする。例文帳に追加

To prevent the contents of a conference from being leaked to a third party and to securely attain conference. - 特許庁

会議日に先立ち，当事者は，所管当局により会議への出席を勧告される。例文帳に追加

Prior to the session, the parties shall be summoned to attend by the competent authority.発音を聞く - 特許庁

会議映像エンコーダシステムおよびそれを用いた会議映像配信システム例文帳に追加

CONFERENCE VIDE ENCODER SYSTEM AND CONFERENCE VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM USING THE ENCODER SYSTEM - 特許庁

操作性が良くスムーズに会議が行なえる電子会議用画像情報伝送装置の提供。例文帳に追加

To provide an image information transmitting device for an electronic conference that has high operability and smoothly performs a conference. - 特許庁

対話型遠隔会議の開始文脈によって、対話型遠隔会議のトピックを判断する。例文帳に追加

The topic of the interactive teleconference is determined by a starting context of the interactive teleconference. - 特許庁

4月18日午後1時から2時まで、大会議室で営業戦略に関する会議を行う予定です。メールで書く場合例文帳に追加

We are going to hold a meeting on sales strategy at the large meeting room from 1 p.m. to 2 p.m. on April 18.発音を聞く - Weblio Email例文集

会議は4月1日の午後3時から5時に5階の第2会議室にて行われる予定です。例文帳に追加

The meeting has been scheduled for April 1st, 3-5p.m. in Conference Room 2 on the fifth floor. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

会議は4月1日の午後3時から5時に5階の第2会議室にて行われる予定です。例文帳に追加

The meeting has been scheduled for April 1st, 35p.m. in Conference Room 2 on the fifth floor. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

会議の参加者を短時間で確実に呼出すことができる会議装置を提供する。例文帳に追加

To provide a conference device which can surely call participants in a conference in a short time. - 特許庁

これらのデータは、会議中、または会議終了後に記憶装置１３から読み出すことができる。例文帳に追加

The data can be read from a storage device 13 during a conference and after the closure of the conference. - 特許庁

会議支援装置１０では、会議主催者から電子会議の参加者設定依頼を受け付けると、関連資料検索手段１２は、会議主催者の識別情報に基づいて会議情報データベース１１を検索し、会議主催者に関連付けられた過去の電子会議に使用された資料を含む関連情報を抽出し、ユーザ端末２０ａを介して会議主催者に提示される。例文帳に追加

When the participant setting request of the electronic conference is received from a conference sponsor in a conference support device 10, a related data retrieving means 12 retrieves a conference information database 11, based on identification information of the conference sponsor, extracts related information including the data used in the past electronic conference related to the conference sponsor, and presents the information to the conference sponsor via a user terminal 20a. - 特許庁