ろくじょうにし１０ちょうめの英語

上昇位置にてカバー１０が水平移動しないようロックするために、溝穴付きガイド１６上に設けられた延長部７０が、車両に固定されたプロファイルドレール１４と、確実な嵌合により係合する。例文帳に追加

In order to lock the cover 10 against horizontal displacement at the raised position, an extension part 70 provided on the slotted guide 16 is engaged with a profiled rail 14 fixed to the vehicle by certain fitting. - 特許庁

気体吸引手段５０を用いて、空中に張設されたプリントメディア１０表面とインクジェットヘッド３０との間に存在する気体を、そのプリントメディア１０のメッシュ状の通気孔を通して、そのプリントメディア１０裏面側に吸引、排除する。例文帳に追加

Gas existing between the surface of the printing medium 10 stretched in the air and the ink-jet head 30 is sucked and eliminated to the rear face side of the printing medium 10 through mesh-like air holes of the printing medium 10 by using a gas suction means 50. - 特許庁

防火ダンパー部材１２は、平坦な長尺状部材で形成された基材１０と、この基材１０の表面にその長手方向に沿って固定された高温膨張体１１と、を有する。例文帳に追加

The fire-resisting damper member 12 includes a basic material 10 formed of a flat and longer member and a high-temperature expanding body 11 fixed on the surface of the basic material 10 parallel with the longitudinal direction. - 特許庁

曲げ型と、曲げ型の周りを公転可能な締め型とにより長尺状の被加工物１０を挟持し、締め型を公転させ被加工物１０を曲げ加工する曲げ機構２２を、被加工物１０の軸方向と平行な軸の廻りで回動する関節を有する関節型ロボット２に取り付ける。例文帳に追加

The bending structure 22 which holds the long workpiece 10 between a bender and a constrictor to revolve around the bender, and bends the workpiece 10 with the constrictor revolving is fitted up into the joint-type robot 2 having a joint rotating around an axis parallel to the axis direction of the workpiece 10. - 特許庁

マイクロ波化学気相成長法によるダイヤモンド膜の成膜条件は、マイクロ波投入電力密度がシリコンウエハ表面の単位面積当たり３乃至１０ｋＪ／ｍｍ^２、総投入量が５０ＭＪ以上である。例文帳に追加

Depositing conditions of the diamond film by the microwave chemical vapor depositing method are 3 to 10 kJ/mm^2 per a unit area of silicon wafer front surface in microwave inputting power density, and 50 MJ or more in total input. - 特許庁

成長容器５内でＳｉＣ種結晶１の成長面上にバルク状のＳｉＣ単結晶を成長させて，ＳｉＣ単結晶１０を製造する方法である。例文帳に追加

The method for manufacturing the SiC single crystal 10 comprises growing a bulk SiC single crystal on the growth surface of an SiC seed crystal 1 in a growing vessel 5. - 特許庁

インクジェット記録ヘッド１を載置した基台１０は記録媒体６に対して進退動作が可能に設けられており、記録媒体６の厚さや表面形状に合せて所定間隔となるように調整される。例文帳に追加

A pedestal 10 on which the ink-jet recording head 1 is laid is provided such that it allows forward and backward movement action to the recording medium 6 and adjusted so that it may have a predetermined interval according to the thickness and surface shape of the recording medium 6. - 特許庁

管理者名称及び連絡先を含む記録情報を記録したＩＣタグ１０を自転車２０に貼付し、ＩＣタグ１０に記録されている記録情報に基づいて自転車２０を管理する入出庫管理装置４０を自転車保管所３０に設置する。例文帳に追加

An IC tag 10 recording the user's name and address to contact is attached on a bicycle 20, and an in-and-out control device 40 is installed at the bicycle parking lot 30 to control the bicycles based on the information recorded in the IC tag 10. - 特許庁