インターネット親子電話装置及び記録媒体例文帳に追加

INTERNET EXTENSION TELEPHONE EQUIPMENT AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

それは，インターネットや携帯電話を通じてアクセスできる。例文帳に追加

It is accessible through the Internet and by cell phone.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

インターネットや携帯電話通信網における決済方法例文帳に追加

SETTLEMENT METHOD IN INTERNET AND CELLULAR TELEPHONE COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

既存の電話やFAXのほかにインターネットおよびインターネット携帯電話を利用した商品注文受付システムを提供する。例文帳に追加

To provide an article order reception system which uses the Internet and Internet portable telephone in addition to existent telephone and FAX. - 特許庁

携帯電話インターネット接続による病院予約システムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR HOSPITAL RESERVATION BY PORTABLE TELEPHONE INTERNET CONNECTION - 特許庁

インターネットと携帯電話を利用した格安サービス伝達システム例文帳に追加

LOW PRICED SERVICE TRANSMISSION SYSTEM USING BOTH INTERNET AND CELLULAR PHONE - 特許庁

インターネット網を利用して通話を行うインターネット電話を利用して、着信側の選択により親機から子機への通話自動転送を行うことを可能とするインターネット電話システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an Internet telephone system that enables automatic call transfer from a master unit to a slave unit at a choice made on the termination side by using Internet telephony using the Internet. - 特許庁

電話をかけた際や電話を受けた際に、状況に応じて電話機から任意の音声を出力するように設定できるインターネット電話装置、インターネット電話装置に音声データを提供する音声提供装置、及びインターネット電話システムを提供する。例文帳に追加

To provide an internet telephone apparatus which can output desired voices from a telephone set in accordance with the situation when calling or called, and to provide a voice supplying apparatus for supplying the voice data to the internet telephone apparatus, and an internet telephone system. - 特許庁

インターネットや電話でも顧客ニーズは受け付けて、インターネットを使えない人々にもインターネット情報を提供することによって、情報格差を解消する。例文帳に追加

Customer's needs are received even by the Internet and telephone and Internet information is provided for people who are unable to use the Internet, thereby eliminating information differential. - 特許庁

料金決済機能付きインターネット接続端末装置を、駅や人の集まる場所に設置することで、インターネット接続用端末装置を公衆電話装置のように利用可能にしたインターネット接続用端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal for an internet connection which can be utilized like a public telephone by installing an Internet connecting terminal with a charge settling function at a railway station or place where people gather. - 特許庁

《特にインターネットサイトや携帯電話サイトでの》コンテンツサービス, コンテンツの提供例文帳に追加

content service発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

インターネットや携帯電話網に接続された端末装置への情報伝達方法および手段例文帳に追加

INFORMATION TRANSMISSION METHOD AND MEANS TO TERMINAL DEVICE CONNECTED TO THE INTERNET OR CELLPHONE NETWORK - 特許庁

ダイヤルアップ IP 《電話回線を通じて IP アドレスを受け, インターネットに接続する方式》例文帳に追加

dial-up IP発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

インターネット電話サービスのアクセスコードを自動ダイヤルする電気通信端末例文帳に追加

TELECOMMUNICATION TERMINAL TO AUTOMATICALLY DIAL ACCESS CODE OF INTERNET TELEPHONE SERVICE - 特許庁

インターネット電話のためのダイヤルアップ接続に係る操作労力を減じる。例文帳に追加

To reduce operation trouble regarding a dial-up connection for Internet telephone. - 特許庁

発信者電話番号によるＩＤ識別ダイヤルアップインターネット接続サービス例文帳に追加

ID IDENTIFICATION DIALUP INTERNET CONNECTION SERVICE BY CALLER TELEPHONE NUMBER - 特許庁

電話回線網２０を介するダイヤルアップ接続や、デジタル通信網２１を介してインターネットに接続し、インターネットアドレスを指定してファクシミリ画像の伝送を行うと、情報記憶装置５に予め記憶されているインターネットアドレスと電話番号との対比情報に基づいて、電話回線網２０を介してインターネットアドレスに関連する電話番号への呼出しを行う。例文帳に追加

When dial-up connection via the telephone line network 20 or connection to the Internet via the digital communication network 21 is performed and a facsimile picture is transmitted by designating an Internet address, a telephone number related to the Internet address is called via the telephone line network 20 based on contrast information between the Internet address previously stored in an information storage device 5 and the telephone number. - 特許庁

パソコンやインターネット端末を操作出来ない人達がインターネットに広告宣伝案内を出し、一般の電話や携帯電話でインターネット利用者からの直接問い合わせや商談に対して即座に対応する方法例文帳に追加

To provide a method which enables people who are not able to operate a personal computer and an Internet terminal to put a classified advertisement on the Internet and immediately handle direct inquiries and negotiations from Internet users by means of a normal telephone set or a portable telephone set. - 特許庁

電話装置（２０）は、ワイヤライン、セルラー、コードレス、インターネット、ＰＣに基づいた電話、電話送受器、または電話応答装置である。例文帳に追加

The telephone system 20 is a telephone, a telephone transmitter receiver, or telephone answering device based wire line, cellular means, cordless means, the Internet, or PC. - 特許庁

本発明のインターネットプロトコルを利用したインターネット式インターホンで、インターホン専用回線は不要になり、既存の電話回線（銅線）やケーブルテレビ回線、インターネット光ケーブル、無線ＬＡＮ、また携帯電話などを活用したインターホンを容易に構築できるようにする。例文帳に追加

Thus, it is not necessary to provide any interphone exclusive line, and it is possible to easily construct the interphone utilizing an existing telephone line (copper line) or a cable television line, an Internet optical cable, a radio LAN or a portable telephone or the like. - 特許庁

腕に装着され、小型かつ電話やインターネット、電子メール等をし易い腕装着携帯電話装置及び電話装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wrist wearable mobile phone and phone designed downsized that in worn on a wrist and by which a user can easily make a phone call, Internet operation and electronic mail or the like. - 特許庁

インターネット電話の端末において、いたずら電話や間違い電話等を未然に防ぐことができるようにする。例文帳に追加

To preliminarily prevent any prank call or wrong call in the terminal of the Internet telephone. - 特許庁

そして、ＭＦＰ１、子機２、及び子機３は、それぞれのユーザＩＤに対応したインターネット電話プログラムを使用して、インターネット電話の発信や着信を行う。例文帳に追加

Each of the MFP 1 and the slave sets 2, 3 transmits/terminates an Internet telephone call by using the Internet telephone program corresponding to each user ID. - 特許庁

インターネットコードレス電話システム及びこのためのコードレス電話親機、コードレス電話子機並びに接続制御装置例文帳に追加

INTERNET CORDLESS TELEPHONE SYSTEM, CORDLESS TELEPHONE MASTER SET AND CORDLESS TELEPHONE SLAVE FOR THE SYSTEM AND CONNECTION CONTROLLER - 特許庁

インターネットを通信経路としてファクシミリ通信を行なうインターネットＦＡＸ機能を有するファクシミリ装置で、発呼してダイヤルアップ接続でインターネットに接続して公衆電話網とインターネットを通信経路としてファクシミリ通信を行なう場合の発呼時の電話番号の入力操作を簡単にする。例文帳に追加

To provide facsimile equipment having an Internet FAX function for operating facsimile communication by using the Internet as a communication path capable of simplifying the input operation of a telephone number at the time of making calling at the time of calling and connecting to the Internet by dial-up connection in order to perform facsimile communication by using a public telephone network and the Internet as the communication path. - 特許庁

利用者は４の受信端末によりインターネット等の情報や、音楽の配信を軽帯電話や電話回線により得られる。例文帳に追加

The user obtains information of the Internet, etc., and music distribution by a portable telephone and a telephone line with a receiving terminal 4. - 特許庁

パソコンやマルチメディアスクリーンのインターネット及び病院ネットに付属するインターネットＴＶ電話やＥメール機能を使用した問診を中心とした診察および診察に関連する行為を行なう。例文帳に追加

Question oriented consultation and action relating to the consultation utilizes the Internet on a personal computer and a multimedia screen, an Internet TV telephone belonging to a hospital network and an e-mailing function. - 特許庁

キー部５を操作することで、電子メールやインターネット接続及び電話等の従来の携帯電話と同じ処理が可能である。例文帳に追加

Operations of a key section 5 enable the same processings as in prior art portable telephones, such as those in electronic mails and Internet connections, and telephones. - 特許庁

インターネットに接続したコンピューターによりＩＰ電話の電話番号の有効性や無効性を調査する方法、コンピュータープログラム例文帳に追加

METHOD OF INVESTIGATING EFFECTIVENESS OR INEFFECTIVENESS OF TELEPHONE NUMBER OF IP TELEPHONE BY COMPUTER CONNECTED TO INTERNET, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

また、該インターネット電話１０に留守番電話機能を設け、用件やメモの記録或はファイルの転送を可能とする。例文帳に追加

Moreover, an automatic telephone answering function is provided to the internet phone 10 to record a message or a memo or to transfer a file. - 特許庁

1999年には，携帯電話向けインターネット接続サービスが始まり，携帯電話とPHSの契約数が5000万台を超えた。例文帳に追加

In 1999, Internet access service for cell phones started and the number of cell phone and PHS subscriptions exceeded 50 million.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

インターネット網または無線電話網などの通信網５は予約受付サーバ１、携帯電話２と注文管理サーバ４を互いに接続する。例文帳に追加

A communication network 5 such as the Internet or a radio telephone network mutually connects the reservation receiving server 1 to the mobile phone 2 and the order management server 4. - 特許庁

各部屋へのインターネットは、既存の電話回線（ＶＤＳＬ）で接続し、ＴＶの共通設備と電話交換機を不要としている。例文帳に追加

The Internet to each room is connected by an existing telephone line (VDSL) and common equipment for TV and a telephone exchange are made unnecessary. - 特許庁

通話先電話番号の前に加入しているプロバイダのインターネット特番をつけてダイヤルするだけで、電話をかけることができる。例文帳に追加

A telephone call is realized only by adding the internet special number of a provider to which a system enters before a call destination telephone number and dialing the number. - 特許庁

インターネットを介して発呼を受けた際、インターネット電話に対応していないワイヤレス子機においても当該発呼に関する情報を報知可能にする。例文帳に追加

To allow a wireless slave unit not compatible with an Internet telephone to inform information regarding the call when the slave unit is called via the Internet. - 特許庁

インターネット上や携帯電話で情報広告やホームページ等の受信者にたいして手数料を支払うことにより利用機会をふやす。例文帳に追加

The use opportunities are increased by paying a commission to a receiver of the information advertisement, home page, or the like on the Internet or the cellular phone. - 特許庁

インターネットに接続できる携帯電話機から病院の診察予約を行い、携帯電話機所持者が必要なときに予約情報をチェックできる、携帯電話インターネット接続による病院予約システムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for hospital reservation by portable telephone Internet connection which makes it possible to reserve a medical consultation at a hospital through a portable telephone set connected to the Internet and enables the portable telephone bearer to check reservation information according to need. - 特許庁

施設の特典情報を記憶するサーバ記憶部１１と、携帯電話２からインターネット３を介して施設の利用予約情報を入力するインターネット入力部１３と、上記インターネット入力部１３により入力された上記施設に対する上記サーバ記憶部１１に記憶された上記施設の特典情報を上記携帯電話２に対しインターネット３を介して出力するインターネット出力部１３とを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

This system has a server storage part 11 for storing benefit information on the facility, an Internet input part 13 for inputting facility use reserving information via the Internet 3 from a cellular phone 2, and an Internet output part 13 for outputting the benefit information on the facility inputted by the Internet input part 13, and stored in the server storage part 11 to the facility via the Internet 3 to the cellular phone 2. - 特許庁

また単語カードのように場所や時間に制約のない学習形態を実現するために、インターネットや携帯電話を活用する。例文帳に追加

The Internet and cellular phones are effectively utilized in order to realize the learning form having no limitations in places and time, like with the word cards. - 特許庁

ＭＦＰ（親機）１、子機２、及び子機３に対し、インターネット電話を利用可能なユーザに個別に割り当てられるユーザＩＤをユーザＩＤテーブル１４ｃによって各々に対応付け、各々のユーザＩＤについて、インターネット電話プログラムをそれぞれ起動し、インターネット電話プログラム常駐領域１３ｂに常駐する。例文帳に追加

User ID individually assigned to a user capable of using Internet telephone is made to correspond to each of an MFP1 and slave sets 2, 3 by a user table 14c, and each user ID is stationed in a telephone program station area 13b by starting each Internet telephone program. - 特許庁

インターネットや携帯電話、デジタル化といった技術の進歩は、人々の意識や行動、政治への関心にどのような影響を与えているのだろうか。例文帳に追加

I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics. - Tatoeba例文

委託者端末２、２Ｍや受託者端末３、３Ｍは、インターネット１０１や携帯電話網１０２を介して仲介業務サーバ１にアクセスする。例文帳に追加

Consignor terminals 2 and 2M and consignee terminals 3 and 3M access an intermediary business server 1 through the Internet 101 and a portable telephone network 102. - 特許庁

インターネット上や携帯電話での情報広告とホームページ等の利用機会をふやす方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of increasing the use opportunities of information advertisement, a home page, or the like on the Internet or a cellular phone. - 特許庁

視覚障害者の人などが電話やインターネット端末やタイムレコーダーなどに簡単にアクセス出来るようにする。例文帳に追加

To enable a visually handicapped person etc. to easily access to a telephone, the Internet terminal, a time recorder, etc. - 特許庁