バスに遅れて、会社に遅れて、ストッキングも破れた。の英語

I was late for the bus, late for work, and got a run in my stocking.

I was late for the bus, late for work, and got a run my stockings.

I had to go to my office by bus because my car had engine trouble.

As the bus was late, I took a taxi.

Since the bus was late, I took a taxi.

I took a taxi because the bus was late.

The bus broke down on the way, so I ran to school.

I was late as a result of the train delay.

Since the bus was late, I took a taxi.

No one is waiting at the bus stop. We may have missed the bus.

The company has hard and fast rules against lateness.

My car broke down, so I had to take a bus.

We hurried, so we didn't miss the last bus.

I was late as a result of the train delay.

Getting up late, I missed the bus.

Coming late is inexcusable, indeed.

My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train.

Not enough time to catch the last bus.

The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station.

My car broke down, so I had to take a bus.

She missed the last bus and couldn't find a taxi, and to crown it all, it began raining.

As our taxi broke down on the way, we had to walk to the station.

Traffic was heavy and we barely had time to get the station.

I woke up really late this morning, so I had to dash to the station.

Bob missed the last train and had to take a taxi.

I arrived too late and missed the train.

I will probably come to the office late.

The mail is delayed because of the strike.

Bob missed the last train and had to take a taxi.

The bus was very crowded. I wish I had taken a taxi.