一番良いことは専門家にしてもらうことだ。の英語

The best thing to do is ask an expert to repair it.

The best thing to do is to ask an expert to repair it.

The best thing to do is to ask an expert to repair it.

Leave that job to the experts!

Leave that to the experts.

We should leave that to the experts.

It would be better to leave that to the experts.

the state or condition of being good enough at something to surpass a professional at it

What are the points to be attended to in choosing one's profession?

You ought to consult a professional man―take advice.

the state of being superior even to experts in a certain field

In choosing a profession, let each man follow his inclination―follow his bent.

What war the most important things to be considered in choosing a profession?

You ought to consult an expert―take professional advice.

to beat a professional on his own ground

That is where the professional man comes in.

The performance would do credit to a professional.

I wish I had chosen some other profession.

They are devoted to their respective professions.

a trained worker who is not a member of a profession but who assists a professional

As may be expected of an expert, he's well versed in the field.

An investigat5ion in to that by a specialist is necessary.

of or related to or characteristic of specialists

professional advice

A high degree of specialization is required in that company.

Are you ready to―resolved to―sacrifice everything to your profession?

You should choose a profession which gives full play to your natural endowments.

One is apt to set too high a value on one's specialty.

advise professionally

I will ask a specialist about those things.