不況のため企業業績は悪化した。の英語

Corporate results deteriorated because of recession.

The company went through a difficult time because of the depression.

Worsening business conditions is worried about in that company.

The newly established company was hit head‐on by the recession and collapsed.

The recession has plunged the company into financial difficulties.

The company's bad economic situation was compounded by the global recession.

The deterioration of corporate earnings is yet to bottom out.

The deterioration of corporate earnings has yet to bottom out.

A lot of businesses failed during the depression.

Business is paralyzed―at a standstill―owing to commercial depression.

The performance of my company has gotten bad.

The economy recorded a negative growth.

To recover the company's performance.

Thousands of small businesses went under the during the recession.

Thousands of small businesses went under during the recession.

The company resumed dividends because of the business recovery.

Stagnated sales for that company continue.

The firm was teetering on the edge [verge] of bankruptcy.

The newspaper gave out the information that the company was about to go bankrupt.

Corporate bankruptcies continued at a high level last month.

Corporate bankruptcies transitioned to a high level last month.

The business performance continued to hang low.

The whole operation was hamstrung by [for] lack of funds.

The economy recorded a negative growth.

suffer failure, as in some enterprise

Owing to the commercial depression, bubble companies collapse in rapid succession.

They blamed him for the failure of the company.

The company was in the red and went under.

The sales dropped from the global economic slump.

That company went bankrupt due to low demand.