中継点数の英語

接点と部品点数の増加を防止でき、電子機器とワイヤハーネスとを確実に電気的に接続できる中継端子及びコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a relay terminal and a connector capable of preventing increase of the number of contacts and the number of components, and of surely electrically connecting an electronic apparatus and a wire harness. - 特許庁

従って、一方の給電路を１本の中継コード４６から構成できるので、部品点数が少なくなる上に電気的な接続作業が簡単になる。例文帳に追加

One feed passage can thus be composed of a single relay cord 46, thereby the number of parts items is reduced, and besides, electric connection work is simplified. - 特許庁

ストリーム放送データの受信拠点数に依存せずに効率的なデータ配信を行うことの可能なストリーム放送中継方法及びシステム装置の提供。例文帳に追加

To provide a stream broadcast relay method and system that can efficiently distribute stream broadcast data independently of the number of reception points of the stream broadcast data. - 特許庁

このように、電源側ハウジング３０、ジョイントコネクタ４０は第一・第二ハウジング１０、２０に対し共用された関係にあるため、従来、電源側・電装部品側のコネクタを１対１で対応させた場合に比較して、複数の系統を中継するにあたり、部品点数を少なくすることができる。例文帳に追加

As the power source side housing 30 and a joint connector 40 are shared by the first and second housings 10, 20, the number of parts is made smaller, comparing with the traditional case in which, one power source side connector is made to correspond with one electrical equipment side connector. - 特許庁

このように、アンテナ４２・４３と、このアンテナ４２・４３の給電部に設ける同軸コネクタ４４と、アンテナ４２・４３を設ける、成形自由度の高い樹脂基材４１とを一体成形することで、中継基板のアセンブリの必要が無く、さらに、部品点数を削減できる。例文帳に追加

Thus, by integrally molding the antennas 42, 43, the coaxial connector 44 provided in the power feeding sections of the antennas 42, 43 and the resin base 41 on which the antennas 42, 43 are provided, with a high degree of freedom in molding, it is not necessary to assembly a relay substrate and furthermore, the number of components can be reduced. - 特許庁

電源側ハウジング３０、ジョイントコネクタ４０は第一・第二ハウジング１０、２０に対し共用された関係にあるため、従来、電源側・電装部品側のコネクタを１対１で対応させた場合に比較して、複数の系統を中継するにあたり、部品点数を少なくすることができる例文帳に追加

Since the power supply-side housing 30 and the joint connector 40 have a shared relation to the first/second housing 10 and 20, the number of part items for relaying two or more systems can be minimized, compared with a case in which power supply-side/electric part-side connectors are conformed in 1:1. - 特許庁

ローディングモーターやインナースイッチ等を中継基板に接続するためのワイヤーや各基板を取り付けるためのビスを削減することができて部品点数を少なくでき、部品の組み立て・取り扱いを容易に行うことができるＤＶＤ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a DVD apparatus in which wires for connecting a loading motor, an inner switch, or the like to a relay substrate and screws for attaching respective substrates can be reduced and the number of parts can be reduced, and assembling and handling of parts can be facilitated. - 特許庁