付け落とすの英語

ロールの表面に溝を付けてドクターで掻き落とすことで、紙の先端の液溜まりを防止する。例文帳に追加

To provide a coater for sheets which prevents the liquid pool at the distal end of paper by trenching the surface of a roll to scrape with a doctor. - 特許庁

生産性を落とすことなく、低コストで折り目を付けた記録紙の高さを低くできる紙折り装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a paper folding device capable of reducing height of a folded recording paper at low cost without reducing productivity. - 特許庁

さらに、かご側綱止め１０にローラ２１を取り付け、ダミーロープ１７をローラ２１に掛け渡してピット２ａに落とす。例文帳に追加

A roller 21 is attached to the car side rope stopper 10, and the dummy rope 17 is wrapped around the roller 21 and fallen to a pit 2a. - 特許庁

落とす前に 中庭は確認した それに 地面に書いた印の上に落ちた 付け加えると 一回目で成功した例文帳に追加

I checked the courtyard before I dropped it, and I hit the x I drew on the ground on the very first attempt, I might add. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同時に、圧縮空気吹き付けノズル１４ａ２からメラミン樹脂発泡体２ｂ２に向けて圧縮空気を吹き付け、メラミン樹脂発泡体２ｂ２表面に浮き上がったトナーを吹き飛ばして、洗浄液回収部２０に吹き落とす。例文帳に追加

The compressed air is blown from a compressed air blowing nozzle 14a2 toward the melamine resin foam 2b2 at the same time, toner floating up on a melamine resin foam 2b2 surface is blown off to be blown down into a cleaning liquid recovery part 20. - 特許庁

コンクリート製壁部に手摺りが設けられたフェンスであっても、容易に然も挟持力を落とすことなく取り付けることのできるアンテナ取付け装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna mount device that can easily mount an antenna without deteriorating a clamping force even to a fence where a guard rail is provided to a concrete-made wall. - 特許庁

帯体への取り付け前に袋を１個ずつ計量して、生産能力を落とすことなく計量不良の袋を帯体へ取り付けずに排除することが可能な製袋包装機を提供する。例文帳に追加

To provide a bag manufacturing and a packaging machine which can weigh bags one by one before the bags are fitted to a strip and can exclude a bag with deficiency in weighing without fitting it to the strip without decreasing a productive capacity. - 特許庁

持ち手Ｃの先端に二つの輪の重なりによって構成される袋取り付け部Ａ、Ｂを設け、その袋取り付け部Ａ、Ｂに袋Ｄを装着することにより、直接犬の糞を地面に落とすことなく回収することができる。例文帳に追加

Dog's droppings are directly collected without dropping them on the ground by installing bag-attaching parts A, B constituted by overlapping two rings at the top end of a grip and installing a bag to the bag-attaching parts A, B. - 特許庁