何度も、同じようなやり方で人に嫌がらせするのは止めて欲しい。の英語

I wish you would stop pestering people with the same thing, over and over again.

I may never love human beings.

I don't want to talk to that bloke ever again.

Please do not make me say the same thing twice.

I don't want them to broadcast this kind of program ever again.

give up with the intent of never claiming again

I don't want to do this again.

That's why I don't want you to make the same mistake!

I am going to stop her ever doing that again.

I'm going to stop her from ever doing that again.

I understand the general approach, but I'm afraid that I'm getting bogged down in the details.

I don't want to hurt anyone ever again.

Please don't embarrass us any more.

I made sure to not let her do such a thing again.

Never again will I do something like this.

I don't want this kind of program to be broadcast ever again.

I don't want this kind of program to be broadcast ever again.

Like it or not, you have to do that right away.

I see from all the yawn smotherers that it is time to stop

Don't ever do that kind of thing again.

Don't give me any more trouble.

Never ever do this again.

Don't ever pull a stunt like that again.

I hope that Tom will never do that again.

Never ever do that again.

I don't want to repeat myself.

I don't want to be driven crazy by him any more.

Listen to what I say: [let me warn you:] you must never set foot inside this house again!

I refuse to obey you any longer.

I thought you didn't want to be with me anymore.