先行取得の英語

取得部３０３は、経過時間に先行時間を加算した時間に対応付けて記憶される位置であって、現在から先行時間が経過した後に配置されるべきキャラクターの所定部分の位置を取得する。例文帳に追加

An obtaining unit 303 obtains a position that is stored with the position associated with the elapsed time added with lead time and that is a position of a predetermined portion of the character to be positioned after the lead time elapses from current time. - 特許庁

算出手段３によって算出された自車前方の先行車の速度や加速度と走行路情報取得手段４によって取得された自車前方のコーナー情報との対照によって、先行車逸脱確率算出手段６は、先行車がコーナーから逸脱する可能性を算出する。例文帳に追加

A preceding vehicle lane deviation probability calculating means 6 calculates the possibility of the deviation of a preceding vehicle from a corner by comparing the speed and the acceleration of the preceding vehicle before the own vehicle calculated by a calculation means 3 with information on the corner forward of the self vehicle acquired by a traveling lane information acquisition means 4. - 特許庁

また、プロセス装置Ｂ〜Ｄにおけるタイマ監視部２０〜４０は先行プロセスからタイマ値を取得する。例文帳に追加

Timer monitoring units 20 to 40 of the process devices B to D each obtain a timer value from a preceding process. - 特許庁

ストリーム制御手段は、選局に必要な情報が未取得でも映像パケットをデコーダへ送り、先行してデコード処理を行う。例文帳に追加

The stream control means, even when information necessary for channel selection is not acquired, sends video packets to a decoder to perform decoding, in advance. - 特許庁

取得した物体認識の情報に基づく形状的特徴が、車両の形状的特徴に合致するか否かで先行車か否かを判定する。例文帳に追加

Existence of a preceding vehicle is determined by whether a shape characteristic based on the acquired object recognition information agrees with the shape characteristic of a vehicle or not. - 特許庁

取得された当落判定用乱数が異常であると判定された場合には先行演出を実行する。例文帳に追加

When it is determined that the obtained random number for the winning/losing determination is abnormal, the preceding performance is executed. - 特許庁

情報取得手段１２で取得された信号情報や道路情報、自車両情報および先行車両検出手段１３で検出された先行車両情報に基づいて、走行パターン作成手段１４において、自車両の適切な走行パターンを作成する。例文帳に追加

Based on signal information and road information obtained by an information obtaining means 12 and preceding vehicle information detected by a preceding vehicle detecting means 13, a driving pattern suitable for the vehicle is created by a driving pattern creating means 14. - 特許庁

走行支援装置１０は、先行車両からの情報を取得して自車両の運転者に提供することにより、自車両が先行車両と同じ経路を走行できるように支援するものである。例文帳に追加

The traveling supporting device 10 supports so that a present vehicle can travel on the same route as that of a preceding vehicle by acquiring information from the preceding vehicle and providing the information to the driver of the present vehicle. - 特許庁