出来る範囲での英語

また、ネジ穴７を縦長にした事により、ネジ穴７の範囲でリグ１を動かせるので、フック１３が動く範囲を調整出来る。例文帳に追加

Since the screw hole 7 is vertically elongated and the rig 1 is movable within the range of the screw hole 7, the range for the hook 13 to move is adjustable. - 特許庁

音声の指向範囲を画角に対応する範囲に制御する撮像装置において、記録開始時に周囲の状況を音声で確認出来るようにする。例文帳に追加

To confirm surrounding situations by sound when starting recording, in an imaging apparatus for controlling the direction range of sound to a range corresponding to a field angle. - 特許庁

その設定は、コラムアンプ１２の出力が飽和しない範囲で出来る限り大きなゲインとする。例文帳に追加

The gain which is as large as possible is set in the range that an output of the column amplifier 12 is not saturated. - 特許庁

交換作業が容易で、干渉範囲を小さく出来るロボットのケーブル処理構造。例文帳に追加

To provide a cable processing structure of a robot easy to carry out exchanging work and capable of reducing an interference range. - 特許庁

住宅を広範囲に亘って緑化出来るとともに、納涼効果を発揮することの出来る住宅の緑化構造を提供する。例文帳に追加

To provide a greening structure of a house capable of greening a wide range in a house and giving a cooling and refreshing effect. - 特許庁

吸気弁の閉弁時期を早閉じ範囲と遅閉じ範囲とに設定し、該閉弁時期の遅閉じ範囲から早閉じ範囲への移行中にスロットル弁を絞る場合に、開き気味のスロットル弁開度に設定することができるようにして、ポンプ損失を出来る限り低減する。例文帳に追加

To reduce pump loss as much as possible by setting a throttle valve to slightly open when setting valve closing timing of an intake valve to a quick close range and a slow close range and the throttle valve is throttled during shift from the slow close range to the quick close range of the valve closing timing. - 特許庁

吸気弁の閉弁時期を早閉じ範囲と遅閉じ範囲とに設定し、該閉弁時期の遅閉じ範囲と早閉じ範囲との間の移行中にスロットル弁を絞る場合に、開き気味のスロットル弁開度に設定することができるようにして、ポンプ損失を出来る限り低減する。例文帳に追加

To reduce pump loss as far as possible by setting the throttle valve opening to a slight opening degree when setting the valve closing timing of an intake valve to an early closing timing range and a late closing timing range and throttling the throttle valve during transition of valve closing timing from the late closing timing range and the early closing timing range. - 特許庁

２次電池や充電回路に負担を掛けることなく、必要な範囲で急速充電を行うことの出来る充電用電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging power supply unit capable of performing rapid charging within a required range by causing no burden to a secondary battery or a charging circuit. - 特許庁