前傾歩行の英語

機体後方を持ち上げて該機体を前傾させるに際し、安定した前傾姿勢を保持することができる歩行型管理機のクローラ走行装置を提供する。例文帳に追加

To provide a crawler mobile unit for a walking type tending machine capable of keeping a stable forwardly tilting posture when the rear side of the machine is lifted so as to be forwardly tilted. - 特許庁

標高が高い上側の土地と低い下側の土地との間を通行可能に接続するスロープ１において、傾斜地の傾斜方向２と平行に複数列の傾斜部６・６・・・を有するスロープ１を設け、歩行者４の通行する階段５・５・・・を前記傾斜部６・６・・・の間に設けた。例文帳に追加

The slope 1 for passably connecting an upper ground with high elevation to a lower ground with low elevation comprises a plurality of lines of inclined parts 6 in parallel to the inclining direction 2 of the inclined ground, and stairways 5 for passing walker 4 between the inclined parts 6. - 特許庁

歩行時における片脚の運びに伴う前後方向の振れ角度を、脚の前後の振りにより生じる加速度の影響を受けずに計測できる傾斜角センサを使用する。例文帳に追加

A back and forth swing angle with one leg progressed in walking can be measured by an inclination angle sensor without influence of an acceleration produced by back and forth swing of the legs. - 特許庁

また前部領域２１Ｆは爪先方向に下るように傾斜しており、装着して歩行、運動を行うことにより効果的に足裏の腱、筋肉群を鍛えることができる。例文帳に追加

A front region 21F is inclined to lower toward the tiptoe direction so that, when walking or exercising with this, the user can effectively strengthen the tendon of the sole and the muscle group. - 特許庁

義足の使用者に不快感を発生させることがなく、かつ、義足側の立脚相で上体を傾けないで義足の上に乗せることにより、前額面において形の良い歩行をすることができる義足用装置を実現する。例文帳に追加

To provide a device for a lower extremity prosthesis that allows walking in a good form on a frontal face, without making the user of the lower extremity prosthesis feel discomfort, by allowing the user to rest his or her upper body on the lower extremity prosthesis during the standing phase of the lower extremity prosthesis. - 特許庁

さらに、デントリンフォースメント１４から横方向ビード１４０の山折り曲げ部１４０ｃを経由して前方側傾斜部１４０ｂへの第３の稜線Ｌ3と、歩行者の頭部による打撃点とを、近接した位置に設ける。例文帳に追加

Moreover, a third ridge line L3 from the dent reinforcement 14 to the front side inclination part 140b through a projected fold part 140c of the transverse direction bead 140 and a point abutted to the head part of the pedestrian are provided at adjacent positions. - 特許庁

そして、前記上部フレーム１５を前方フレーム１１から後方フレーム１３へかけて下降傾斜させた歩行用握り部１９、上部フレーム１５から後方フレーム１３へ続くコーナ領域を大きなアール部に形成した取手握り部２１とし、取手握り部２１の位置を低くする。例文帳に追加

Then, the upper frame 15 serves as a holding part 19 for walking lowered and inclined from the front frame 11 to the rear frame 13, a corner area from the upper frame 15 to the rear frame 13 serves as a handle holding part 21 formed in a largely rounded part, and the position of the handle holding part 21 is lowered. - 特許庁

車両の前下がりに傾斜した前端面を覆う構成であっても、簡便でコンパクトな構成として、膨張完了時のエアバッグにおける保護膨張部の左右両端側の部位を安定して配置させることが可能な歩行者用エアバッグ装置の提供。例文帳に追加

To provide an airbag apparatus for a pedestrian for stably arranging both right and left end side parts of a protective inflating part in an airbag when completing inflation, with a simple and compact constitution, even in the constitution for covering a forward inclined front end surface of a vehicle. - 特許庁