小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 号泣の英語・英訳 

号泣の英語

ごうきゅう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ululation; crying; cry


研究社 新和英中辞典での「号泣」の英訳

ごうきゅう 号泣

wailing

【形式ばった表現】 loud lamentation

号泣する

weep [cry] bitterly

【形式ばった表現】 lament aloud.


「号泣」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

初めて卒業式で号泣した。例文帳に追加

I sobbed for the first time at my graduation ceremony.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らは苦悶で号泣した。例文帳に追加

They cried aloud in their agony. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

われわれは泣きじゃくり、号泣した。例文帳に追加

We sobbed and cried aloud. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はこの時初めて卒業式で号泣した。例文帳に追加

This time I sobbed for the first time at the graduation ceremony.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は中学校の卒業式で初めて号泣した。例文帳に追加

I sobbed for the first time at my middle school graduation ceremony.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は初めて卒業式で号泣した。例文帳に追加

I sobbed for the first time at my graduation ceremony.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

中学校の卒業式で初めて号泣した。例文帳に追加

I sobbed for the first time at my middle school graduation ceremony.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「号泣」の英訳

号泣


JST科学技術用語日英対訳辞書での「号泣」の英訳

号泣


英和医学用語集での「号泣」の英訳

号泣

cry

日英・英日専門用語辞書での「号泣」の英訳

号泣

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「号泣」の英訳

号泣

斎藤和英大辞典での「号泣」の英訳

号泣

読み方 ごうきゅう

名詞

Wailing:(=する) to wail


Weblio例文辞書での「号泣」に類似した例文

号泣

例文

(of a ghost) the act of wailing

例文

a person who weeps

例文

cry hard

例文

have a good cry

11

いてもらぬ

例文

I can not cry enough.

12

泣きたい

例文

Want to cry

例文

such weeping

例文

Was crying

18

うれし泣きする

例文

weep for joy

例文

to sobsnivelblubber

21

泣きいのこらえる

例文

had a good cry

例文

to blubber

28

いて訴える

例文

to make an appeal (for something) with tears

29

泣きたい。

例文

to howl

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「号泣」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

彼は記者会見中に号泣しました。例文帳に追加

She cried bitterly at a press interview. - Tatoeba例文

号泣児と一緒にいる疲れた母親例文帳に追加

tired mothers with crying babies発音を聞く  - 日本語WordNet

葬式で死者に対する号泣例文帳に追加

in Ireland, a loud song or cry of grief in behalf of the dead発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私は尻込みしたことも、号泣したこともない。例文帳に追加

I have not winced nor cried aloud. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の仲間のなかには号泣したものもいた。例文帳に追加

Some of his peers have lamented aloud. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

祖母がなくなった時、親がなくなった時のように号泣したのを覚えている。例文帳に追加

When my grandmother passed away, I remember crying as if my parent had passed away.発音を聞く  - Weblio Email例文集

苦楽を共にした栄叡とは親友で、栄叡が没した時は号泣したと伝わる。例文帳に追加

Fusho and Yoei, who shared all joys and agonies, were good friends, and it is said that Fusho cried openly when Yoei passed away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

羽柴秀吉は黒田孝高のあまりの変わりように驚き、「すまぬ」と号泣したと言われている。例文帳に追加

Hideyoshi HASHIBA was astonished by the drastic change of Yoshitaka KURODA and cried bitterly 'begging pardon' to Yoshitaka KURODA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


号泣のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS