君はその出来事を重視しすぎる。の英語

You make too much of the event.

You are overrating the problem.

You are too suspicious about everything.

You're too suspicious about everything.

"You really overthink things."

He is suffering through that situation about the same as you.

You're making too much fuss about it.

You are too sensitive to criticism.

You really don't have the right priorities!

You should have been more careful.

You should've been more careful.

You see things too simply.

You're such a clothes horse.

You are making a serious mistake.

You were careless in your action.

You worry too much over trifles.

You take thing too seriously.

I'm surprised that you're so naive.

Your behavior leaves much to be desired.

I am losing my patience with you.

You are having the most difficulty with that person.

You are too worried about other people.

You made the mistake on purpose, didn't you?

You are too much letter bound.

You are too much letter-bound.

You are expecting too much of her.

It appears that you have made a foolish mistake.

It's absurd of you to do that.

It is absurd of you to do that.

You are rather beforehand in your suspicions.