Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 呪文を唱えるの英語・英訳

意味

例文 (10件)

呪文を唱えるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cast [chant、make] a spell

Weblio英和対訳辞書での「呪文を唱える」の英訳

呪文を唱える

cast [chant, make] a spell

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「呪文を唱える」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10件

例文

呪文を唱える.例文帳に追加

chant [recite] a charm発音を聞く - 研究社新英和中辞典

呪文を唱える例文帳に追加

to utter an incantation発音を聞く - 斎藤和英大辞典

呪文を唱える例文帳に追加

recite a charm - Eゲイト英和辞典

彼がふたたび変換魔法の呪文を唱える例文帳に追加

He casts another transformation spell.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

禍いを除くために唱える,九つの字からなる呪文例文帳に追加

a verbal charm composed of nine letters that was said to help to avoid disasters発音を聞く - EDR日英対訳辞書

咒師作法（しゅしさほう）は咒師が須弥壇の周りを回りながら、清めの水（洒水）を撒き、印を結んで呪文を唱えるなど、密教的な儀式である。例文帳に追加

In Shushi saho, Shushi goes around shumidan, sprinkles purified water (Shasui), chants a spell making symbolic signs with the fingers and so on, which is a ceremony of Esoteric Buddhism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そして眉根をよせて、長考状態に入り込み、その唇を神秘的な呪文を唱える者のように動かしていた。例文帳に追加

and, knitting his brows, he lapsed into an introspective state, his lips moving as one who repeats mystic words.発音を聞く - H. G. Wells『タイムマシン』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「呪文を唱える」に類似した例文

呪文を唱える

例文

recite a charm

呪文を唱える.

例文

chant [recite] a charm

呪いの呪文

例文

a spell to curse

呪文をもって封ずる

例文

to bind one with a spell

呪文からの解放

例文

release from a spell

呪文の終わりなどに唱える語

例文

a phrase that is chanted at the end of a spell

呪文で封じられた人

例文

a spellbound man

呪文をもって封じられた人

例文

a spellbound man

無言の呪い

例文

a silent curse

呪いの行為

例文

an act of placing a curse on someone

呪いで霊を呼び出す

例文

to conjure up a spirit

祈りのときに唱える呪文

例文

in Buddhism, an incantation chanted in praying

念仏を唱えるふりをすること

例文

the action of pretending to recite a Buddhist prayer

呪いを受けている感じがすること

例文

the condition of feeling like one is cursed

念仏だけを唱えること

例文

the act of praying only to Amitabha Buddha

弦打ちという呪いをする人

例文

a person who strums the string of a bow to ward off evil

一度念仏を唱えること

例文

the act of chanting a prayer to Buddha once

唱える念仏の一回一回

例文

each repetition of the prayers chanted to the Buddha

開国論を唱える

例文

to advocate the opening of the country

仏教の題目を口に出して唱えること

例文

the act of reciting a Buddhist chant

夕方に念仏を唱えること

例文

the act of saying a prayer to Buddha in the evening

南無阿弥陀仏と唱えること

例文

to chant Buddhist sutras

弥陀の名を百万回唱えること

例文

in Buddhism, the act of chanting the name 'Amitabha' a million times

念仏を10 回唱えること

例文

the action of chanting a prayer to Amida Buddha ten times

義の為に働く、義を唱える

例文

to labour in the cause of justice

聖務日課(の祈り)を唱える.

例文

say the [one's] divine office

神仏に対して経を読み法文を唱えること

例文

the act of reading aloud a sutra for the gods

仏を拝むときに唱える語

例文

a word chanted in worshiping the Buddha, called

ことばに出して唱えるための仏の名号

例文

the name of the Buddha that is chanted aloud, called 'Namu Amida Butsu'

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「呪文を唱える」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10件

例文

それを玉座の間にもってきて呪文を唱えると、すぐに翼ザルの群れが開いた窓から飛び込んできて横に立ちました。例文帳に追加

When she brought it into the Throne Room she spoke the magic words, and soon the band of Winged Monkeys flew in through the open window and stood beside her.発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

絞首刑になった男の手 7年間羊水に漬けておいた正しい呪文を唱えると死者が起きる例文帳に追加

You take the left hand of a man that's been hanged, pickle it in amniotic fluid for seven years, say the right incantation, and the dead will rise for as long as the candles burn. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

また同じく『拾芥抄』によると、「カタシハヤ、エカセニクリニ、タメルサケ、テエヒ、アシエヒ、ワレシコニケリ」と呪文を唱えると、百鬼夜行の害を避けられるという。例文帳に追加

"Shukaisho" also says that if people chant the spell 'katashihaya, ekasenikurini, tamerusake, teehi, ashiehi, waresikonikeri', they can avoid harm from a hyakki yako.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス