変化が欲しいんだ。１つ場所にいるのがいやなんだ。の英語

They like variety; they don't like to stay in just one place.

They want change. They hate staying in one place.

I want change. I hate being in one place for too long.

I still would like you to change that.

We have to change something.

I'm going through changes.

I felt I have to change who I've been up till this point.

I probably have to change that.

Even though we changed the place our behavior doesn't change.

I'd like to modify that a little.

for variety's sake＝for the sake of variety

I want to change.

That needs to be changed.

There is a need for that to change.

I am more than happy to change it.

You must introduce something by way of relief.

I'd like for us not to modify that as much as possible.

There are some changes that I want to make about that.

Would it be possible to change the location?

Those positions have been altered a little.

Just because I changed locations doesn't mean we will change our behavior.

There are a few changes that I would like.

I'd like to change my image.

I have to change that itinerary due to certain circumstances.

I want to change this.

I'm a bit strange.

I like the fact that the hues in that change little by little.

I rang the changes on the means―tried every possible means―but to no purpose.

I think that I can change that.

Do we need to replace any of it?