小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 天藤真の英語・英訳 

天藤真の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMnedictでの「天藤真」の英訳

天藤真

読み方意味・英語表記
てんどうしん

個人名) Tendou Shin

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「天藤真」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 66



例文

原仲麻呂の乱後、備とともに称徳皇に信頼された。例文帳に追加

After the Rebellion of FUJIWARA no Nakamaro, she and Makibi gained Empress Shotoku's trust.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平宝字6年(762年)、仲麻呂は3人の息子の先、原訓儒麻呂、原朝狩を参議につけた。例文帳に追加

In 762, Nakamaro promoted his three sons, FUJIWARA no Masaki, FUJIWARA no Kusumaro and FUJIWARA no Asakari to Sangi (councilor).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

醍醐皇の時に摂政・関白が置かれず、原時平・菅原道が内覧となった。例文帳に追加

There were no positions for regent or chancellor set up during Emperor Daigo's era, and FUJIWARA no Tokihira and FUJIWARA no Michizane became Nairan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この像は平18年(748年)、その前年に没した原房前の追善のため、夫人の牟漏女王、子息の楯らが造立したものであった。例文帳に追加

This statue was created in 748 as a memorial to FUJIWARA no Fusasaki, who died in the previous year, by his wife Muro no Okimi, his son FUJIWARA no Matate, and others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平宝字6年(762年)2月、先は弟の原訓儒麻呂、原朝狩とともに参議に任じられる。例文帳に追加

In March 762, Masaki was appointed to Sangi (Councilor) with his younger brothers, FUJIWARA no Kusumaro and FUJIWARA no Asakari.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時は南家の原仲麻呂の絶頂期であり、平宝字6年(762年)には仲麻呂の3人の息子(先・原訓儒麻呂・原朝狩)が参議となる一方、宿奈麻呂は47歳で未だに参議に任官されなかった。例文帳に追加

At that time, FUJIWARA no Nakamaro of Nanke reached the peak of his power and while his three sons (FUJIWARA no Masaki, FUJIWARA no Kusumaro and FUJIWARA no Asakari) became Sangi (Councilor) in 762, Sukunamaro even at age of 47 had still not been appointed to Sangi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

特に仲麻呂は淳仁皇を擁立すると、息子3人(先・原訓儒麻呂・原朝狩)を参議とし前代未聞の親子4人を公卿とするなど権力を独占したが、平宝字8年(764年)原仲麻呂の乱により失脚した。例文帳に追加

Nakamaro, in particular, backed Emperor Junnin and made his three sons (FUJIWARA no Masaki, FUJIWARA no Kusumaro and FUJIWARA no Asakari) sangi (councilors of state), whereby four people of Nakamaro and his sons became nobles and seized the dominant power; however, they fell from power as a result of FUJIWARA no Nakamaro's war in 764.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「天藤真」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 66



例文

737年に然痘の大流行で原四兄弟が相次いで病死すると、橘諸兄、僧玄昉、吉備備らが原氏の突出を抑えようと努めるが、原仲麻呂により抑えられる。例文帳に追加

After the Fujiwara four brothers died one after another in 737 due to an epidemic of smallpox, TACHIBANA no Moroe, the priest Genbo and KIBI no Makibi attempted to curtail the power of the Fujiwara clan, but they were overpowered by FUJIWARA no Nakamaro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

が亡くなった後、平安京で雷などの変が相次ぎ、清涼殿への落雷で大納言の原清貴が亡くなったことから、道は雷の神である神(火雷神)と同一視されるようになった。例文帳に追加

Following Michizane's death, the capital city of Heiankyo was successively hit by disasters such as thunderstorms and, when a bolt of lightening that struck the Emperor's palace Seiryo-den killed Dainagon (chief councilor of state) FUJIWARA no Kiyotaka, Michizane came to be regarded in the same light as the Tenjin god of lightening (Karai Tenjin).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年、宇多皇は醍醐皇に譲位したが、道を引き続き重用するよう強く醍醐皇に求め、原時平と道にのみ官奏執奏の特権(いわゆる「内覧」)を許した。例文帳に追加

In the same year, the throne was handed over from Emperor Uda to Emperor Daigo, with Emperor Uda strongly urging Emperor Daigo to continue keeping Michizane in important positions, and Emperor Daigo then gave the privilege of reporting on documents from the Grand Council of State to the throne (a position known as Nairan) only to FUJIWARA no Tokihira and Michizane.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原旅子の父原百川が桓武皇擁立の功労者であったという特殊事情、多治比高子は人カバネ(宣化皇7代目)の持ち主でありこれも特殊事情と考えられている。例文帳に追加

One was FUJIWARA no Tabiko, her father was FUJIWARA no Momokawa who has rendered distinguished service for enthroning Emperor Kanmu, and the other was TABIHI no Takako who had hereditary title of Mahito kabane (the seventh Emperor Senka), both of them were considered as special cases.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広嗣の弟である原良継や原百川は称徳皇の後継に光仁皇を擁立することに成功し、道鏡・吉備備に代わって政権の中枢に躍り出た。例文帳に追加

FUJIWARA no Yoshitsugu and FUJIWARA no Momokawa, younger brothers of Hirotsugu, were successful in helping Emperor Konin to succeed Emperor Shotoku, and rose in the heart of the government instead of Dokyo and KIBI no Makibi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼が生まれた時は南家は既に原仲麻呂の乱等でかつての勢いを失い、代わりに原式家が桓武皇の外戚として主流に立っていたことなどから、祖父の原巨勢麻呂は参議・父の作は従五位上阿波守止まりであった。例文帳に追加

As the Southern House of the Fujiwara clan where Tadamori was born already lost their former influence as a result of FUJIWARA no Nakamaro's War and so on while instead the Ceremonial House of the Fujiwara Clan became the mainstream, because the latter were maternal relatives of Emperor Kanmu, Tadamori's grandfather, FUJIWARA no Kosemaro's rank was Sangi (Councilor) and his father, FUJIWARA no Matanari was Goinojo (Fifth Rank, Upper Grade) and Awa no kami (Governor of Awa Province) at best.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夏(ふじわらのまなつ、宝亀5年(774年)-長7年11月10日(旧暦)(830年12月2日))は、奈良時代から平安時代初期の貴族。例文帳に追加

FUJIWARA no Manatsu (774 - December 2, 830 (November 10, 830 by the old calendar)) was an aristocrat from the Nara to early Heian Periods.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

醍醐皇に仕えて原時平政権に参加、延喜式編纂や昌泰の変(菅原道の追放)などに関わったとされる。例文帳に追加

He served the Emperor Daigo and took part in the FUJAWARA no Tokihira's government and, reportedly, he was involved in compiling Engishiki (codes and procedures on national rites and prayers) and the Shotai Incident (purge of SUGAWARA no Michizane).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「天藤真」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Rainbow Kids 英和対訳

2
大誘拐 英和対訳

天藤真のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS