彼がうろたえてるすきにすかさず彼女は逃げた。の英語

She took advantage of his confusion to escape.

she kicked him in the balls and got away

She ran stumbling along in a panic.

He accused her of having lied to him.

She fled at the back entrance on bare feet.

She was disgusted at his persistence.

She managed to run away under the protection of darkness.

She managed to run away under cover of darkness.

She pushed him off the pier.

He accused her of having lied to him.

she threw him over offhandedly without even a Dear-John letter

He accused her of having lied to him.

She pointed her finger at him accusingly.

She betrayed him and ran away.

She threw a suspicious glance at him.

Her constant complaining provoked him.

She watched him continue to fight as hard as he could.

She flatly refused to let him in.

She paid him back for his mischief.

She was deeply offended by his remarks.

She was deeply offended at his remarks.

She warned him to be quiet

He gave her a drug to make her relax.

He was cowed by her intelligence.

he made an abrupt turn away from her

She escaped from the seraglio.

She clobbered the man who tried to attack her

He took it from her by force.

She jumped about in excitement.

His unkindness made her angry.