彼らはやむを得ず出発を延期した。の英語

They were compelled to postpone their departure.

They definitely already left.

They decided that it would be better to start at once.

They accepted his judgment that they had better put off their departure.

They could reach there without delay.

They didn't rush.

They didn't move in a hurry.

They were watching for the signal to start.

They've decided not to come.

They contrived to arrive in time after all.

They all longed for the holiday.

They ultimately decided not to go.

They should have arrived long ago.

he arrived characteristically late

It seems that they went traveling last month.

They were tired of waiting.

They already went out.

They did not give up hope.

They became impatient when things did not work out the way they wanted them to.

They are geared up for the start [to start].

They came early so they wouldn't miss the prelude.

They have come early so they won not miss the prelude.

They did not enjoy the vacation.

They did not have fun during the vacation.

They had no alternative but to retreat.

They could not catch the train.

What a long time they are!

They thought that departing right away was important.

They almost lost hope.

They were out to make a quick profit.